JAC PRO+, Translation Of Original User Instructions

Page: 95 / 103

ﺔﯾﺳﻧرﻔﻟا ﺔﻐﻠﻟا
95
) "ﻲﻟ آ " ﻊﺿو ﻰﻠﻋ "ﺔﻓر ﻏ " ﻲﺑرﮭﻛﻟا رﺎﯾﺗﻟا ﻊطﻗ ح ﺎﺗﻔﻣ ﻊﺿ .و fig.3, n°15 (
ح ﺎﺗﻔﻣ ﻊﺿ .ز " ﻰﻠﻋ "نزوﻟا ﺔﻟ ﺂ ﺑ" ص ﺎﺧﻟا ﻲﺑرﮭﻛﻟا رﺎﯾﺗﻟا ﻊطﻗ 1 ) " fig.3, n°17 (
) "ﻲﻟ آ " ﻊﺿو ﻰﻠﻋ "لﯾﻛﺷﺗﻟا ﺔﻟ آ " ﻲﺑرﮭﻛﻟا رﺎﯾﺗﻟا ﻊطﻗ ح ﺎﺗﻔﻣ ﻊﺿ . ح fig.3, n°18 (
) "ﺔﯾﻟ آ ةرود لﯾﻐﺷﺗ" رﺿﺧﻷا رزﻟا ﻰﻠﻋ طﻐﺿا .ط fig.3, n°13 (
) رﻣﺣﻷا رزﻟا ﺢ ﯾﺗﯾ fig.3, n°14 لﯾﻛﺷﺗﻟا ﺔﻟ آ فﻗوﺗﺗ) ﺔﯾرﺎﺟ ةرود فﺎﻘﯾإ ( .(نﯾﺟﻌﻟا ﻊطﻗ وأ ﺔﻌطﻗ ج ارﺧإ لﺟأ نﻣ ﺔﺗوﻗوﻣ ﺔﻘﯾرطﺑ
س ودﺎﻘﻟا لﺧاد نﯾﻌﻟا نﻣ رﯾﺛﻛﻟا دﺟوﯾ ﺎﻣدﻧﻋ
) "ﺔﯾﻟ آ ةرود فﺎﻘﯾإ" رﻣﺣﻷا رزﻟا ﻰﻠﻋ طﻐﺿا .م fig.3, n°14 (
" ﻰﻠﻋ "نزوﻟا ﺔﻟ ﺂ ﺑ" ص ﺎﺧﻟا ﻲﺑرﮭﻛﻟا رﺎﯾﺗﻟا ﻊطﻗ ح ﺎﺗﻔﻣ ﻊﺿ .ن 0 ) " fig.3, n°17 (
. ج ﺔطﻘﻧﻟا نﻣ ءادﺗﺑا تاوطﺧﻟا ررﻛ . س
يودﯾﻟا ﻊﺿوﻟا ﻲﻓ ﺔﻘﯾرطﻟا
) " ي ودﯾ" ﻊﺿو ﻰﻠﻋ "ﺔﻓر ﻏ " ﻲﺑرﮭﻛﻟا رﺎﯾﺗﻟا ﻊطﻗ ح ﺎﺗﻔﻣ ﻊﺿ .أ fig.3, n°15 (
" ﻰﻠﻋ "نزوﻟا ﺔﻟ ﺂ ﺑ" ص ﺎﺧﻟا ﻲﺑرﮭﻛﻟا رﺎﯾﺗﻟا ﻊطﻗ ح ﺎﺗﻔﻣ ﻊﺿ .ب 0 ) " fig.3, n°17 (
) "ﻲﻟ آ " ﻊﺿو ﻰﻠﻋ "لﯾﻛﺷﺗﻟا ﺔﻟ آ " ﻲﺑرﮭﻛﻟا رﺎﯾﺗﻟا ﻊطﻗ ح ﺎﺗﻔﻣ ﻊﺿ . ح fig.3, n°18 (
ﻷا رزﻟا ﻰﻠﻋ طﻐﺿا .د ) "ﺔﯾﻟ آ ةرود لﯾﻐﺷﺗ" رﺿﺧ fig.3, n°13 (
) رﻣﺣﻷا رزﻟا ﺢ ﯾﺗﯾ fig.3, n°14 .(نﯾﺟﻌﻟا ﻊطﻗ وأ ﺔﻌطﻗ ج ارﺧإ لﺟأ نﻣ ﺔﺗوﻗوﻣ ﺔﻘﯾرطﺑ لﯾﻛﺷﺗﻟا ﺔﻟ آ فﻗوﺗﺗ) ﺔﯾرﺎﺟ ةرود فﺎﻘﯾإ (
ى رﺧﻷا مﻛﺣﺗﻟا رارزأ ف ﺋﺎ ظ و
•
ح ﺎﺗﻔﻣ ﺢ ﯾﺗﯾ UV ) ﻊطﻘﻟا fig.3, n°20 اذھ فﻗوﺗﯾ) ﺔﯾﺟﺳﻔﻧﺑﻟا ق وﻓ ﺔﻌﺷﻷا ةرود لﯾﻐﺷﺗ ( دﻌﺑ ﺎ ً ﯾﻛﯾﺗﺎﻣوﺗوأ ﻊﺿوﻟا 30 (ﺔﻘﯾﻗد
•
) " ج ارﺧ ﻹ ا طﺎﺳُﺑ" ﻊطﻘﻟا ح ﺎﺗﻔﻣ ﺢ ﯾﺗﯾ fig.3, n°19 .طﺎﺳُﺑﻟا اذھ لﯾﻐﺷﺗ فﺎﻘﯾإ وأ لﯾﻐﺷﺗ (
8 ﺔﻧﺎﯾﺻﻟا
8.1 .برد
ُ
ﻣ مدﺧﺗﺳﻣ ﺔطﺳاوﺑ ﺔﯾﻣوﯾ
) ﺎﯾﺎﻘﺑﻟا ءﺎﻋو فﯾ ظ ﻧﺗﺑ مﻗ fig.1, n°4, 5 (
ةرودﻟا أدﺑا UV ) لﻛﺷ fig.3, n°20 (
8.2 .برد
ُ
ﻣ مدﺧﺗﺳﻣ ﺔطﺳاوﺑ ﺔﯾﻋوﺑﺳأ
مﻗ (طﻔﺷ زﺎﮭﺟ ،ةﺎﺷرﻓ ،ﺔﻓﺎﺟ ش ﺎﻣﻗ ﺔﻌطﻗ) ج رﺎﺧﻟاو لﺧادﻟا نﻣ ﺔﻟﻵا فﯾ ظ ﻧﺗﺑ
8.3 .دﻣﺗﻌﻣ لﯾﻛو ﺔﻓرﻌﻣﺑ ﺔﯾوﻧﺳ
ﮫطﺑﺿاو رﯾزﻧﺟﻟا دﺷ نﻣ دﻛﺄﺗ
رﯾزﻧﺟﻟا تﻼﺻﻔﻣ مﯾﺣﺷﺗﺑ مﻗ
روﺗوﻣﻟا رﯾزﻧﺟ مﯾﺣﺷﺗﺑ مﻗ