background image

F

ES

8.   Revenez ensuite dans Paramètres accessoires, et sélectionnez Paramètres 

périphériques audio afin de vérifier que votre oreillette Jabra BT135 est bien le 

périphérique sélectionné. Vous pouvez également régler le volume du microphone et 

tester le périphérique depuis cette section.

Félicitations ! Votre Jabra BT135 est appairée avec votre PLAYSTATION®3.

AVERTISSEMENT!

Les micro-casques peuvent produire des volumes sonores élevés et des sons aigus. L’exposition à ce type de sons peut 

provoquer des pertes/lésions auditives définitives. Le niveau sonore peut varier en fonction de conditions telles que 

le téléphone utilisé, sa réception, les paramètres de volume et l’environnement. Lisez attentivement les directives de 

sécurité ci-dessous avant d’utiliser ce micro-casque.

Directives de sécurité

1.   Avant d’utiliser ce produit, effectuez les opérations suivantes :

•   avant de mettre le micro-casque, placez la commande de volume sur son niveau le plus bas,

•  mettez le micro-casque, puis

•  réglez progressivement le volume sonore sur un niveau et une hauteur confortables. 

2.  Pendant l’utilisation de ce produit :

•  évitez les niveaux sonores élevés ;

•  s’il est nécessaire d’augmenter le volume, réglez-le progressivement ; et

•  si vous ressentez une sensation d’inconfort au niveau des oreilles ou de la tête, arrêtez immédiatement le micro-

casque et consultez un médecin. 

En cas d’utilisation prolongée à volume élevé, vous pouvez vous accoutumer à ce niveau sonore, ce qui peut entraîner 

des dommages irréversibles à votre ouïe sans gêne perceptible.  
Il peut être dangereux et, dans certaines juridictions, illégal, d’utiliser le micro-casque en conduisant un véhicule à 

moteur, une moto, un bateau ou un vélo. Renseignez-vous sur la loi locale. Soyez prudent si vous utilisez le micro-casque 

lorsque vous pratiquez une activité qui requiert toute votre attention. Dans ce cas, retirer le casque ou l’éteindre 

éliminera toute distraction, de sorte à éviter un accident ou des blessures.

3.  Tenir hors de portée des enfants

Les sacs de plastique qui enveloppent le produit et ses différentes pièces ne sont pas des jouets. Les sacs en eux-mêmes 

ainsi que les nombreux petits éléments qu’ils contiennent présentent un risque d’étouffement s’ils sont avalés. N’essayez 

jamais de démonter vous-même le produit. Aucun des éléments intérieurs ne peut être remplacé ou réparé par les 

utilisateurs.
Seuls des distributeurs ou centres de services autorisés sont habilités à ouvrir le produit. Si une partie de votre produit 

nécessite d’être remplacée pour quelle raison que ce soit, y compris l’usure normale et la casse, veuillez contacter votre 

distributeur.
Évitez d’exposer le produit à la pluie ou à d’autres liquides.

4.  ACA TS028 – risque d’atmosphères inflammables

N’utilisez pas le casque dans des environnements à risque d’inflammation de gaz inflammables.

Antes de utilizar su nuevo auricular Jabra Bluetooth®  

debe cargarlo completamente y sincronizarlo con  

el dispositivo Bluetooth que desee.

Consulte 

 

www.jabra.com/warhawk

   

para más información sobre el servicio de atención al cliente,  

el manual completo y el uso de su teléfono móvil.

Jabra suministra este producto con garantía de un año. Para más información, consulte 

www.jabra.com/warhawk

 , o póngase en contacto con el departamento de atención 

al cliente de Jabra por teléfono o correo electrónico siguiendo las indicaciones que 

aparecen en el reverso de esta Guía de iniciación rápida usando los  

NÚMEROS GRATUITOS para los clientes Jabra.

 

Subir/bajar volumen

 

Gancho ajustable

 

Indicador luminoso (LED)

 

Botón responder/ fin

 

Botón Off/On

 

Enchufe de carga

1

2

3

4

Jabra BT135

MOMENTO

Ne mettez pas ce produit au rebut avec les ordures ménagères. Pour vous conformer aux réglementations européennes 
et empêcher de nuire à l’environnement, veuillez le recycler de manière responsable. Veuillez contacter votre distributeur 
ou les autorités locales qui vous indiqueront où mettre le produit au rebut lorsqu’il est usé.

2

4

3

1

Summary of Contents for BT135 - Headset - Over-the-ear

Page 1: ...Bluetooth headset Quick Start Guide...

Page 2: ...stomer service full manual and for use with your mobile phone see www jabra com warhawk Jabra supplies this product with a one year consumer warranty Please see www jabra com warhawk for details or co...

Page 3: ...you are engaging in any activity that requires your full attention While engaging in any such activity removing the headset from your ear area or turning off your headset will keep you from being dist...

Page 4: ...abra BT135 Mise en route 1 Chargement du casque Chargement en cours Batterie enti rement charg e 2 Mise en marche de l oreillette 3 Mise hors tension de l oreillette Associer votre oreillette Jabra BT...

Page 5: ...que ou l teindre liminera toute distraction de sorte viter un accident ou des blessures 3 Tenir hors de port e des enfants Les sacs de plastique qui enveloppent le produit et ses diff rentes pi ces ne...

Page 6: ...lizar alguna actividad que requiera atenci n total Mientras la est realizando retire los auriculares de la oreja o descon ctelos para evitar distracciones y los consiguientes accidentes o da os 3 Mant...

Page 7: ...de atender terminar Bot o de ligar desligar Tomada de carregamento 1 2 3 4 Jabra BT135 Iniciar 1 Carregue os auscultadores Em carregamento Totalmente carregados 2 Ligar os auscultadores 3 Desligar os...

Page 8: ...essite da m xima aten o Durante o trabalho nessa actividade retire os auscultadores da zona dos ouvidos ou desligue os para evitar distrac es bem como acidentes ou les es 3 Mantenha afastado das crian...

Page 9: ...aste Ihres Jabra BT135 f nf Sekunden lang gedr ckt bis ein blaues Licht dauerhaft leuchtet Das bedeutet dass das Ger t ber Bluetooth erkannt werden kann 5 W hlen Sie auf Ihrem PS3 System die Option Sc...

Page 10: ...s Gef hl im Ohr oder Kopf versp ren legen Sie das Headset sofort ab und wenden Sie sich ggf an einen Arzt Bei fortgesetzter Verwendung mit hoher Lautst rke k nnen sich Ihre Ohren an den Schallpegel ge...

Page 11: ...sto tipo di attivit togliere le cuffie dalla zona auricolare o spegnere le cuffie per evitare distrazioni e possibili incidenti o lesioni 3 Tenere fuori dalla portata dei bambini I sacchetti di plasti...

Page 12: ...vindt het Bluetooth apparaat Selecteer het in de lijst op het scherm 7 Je moet nu een pincode invoeren Gebruik hiervoor 0000 2 hrs Voordat je je nieuwe Jabra Bluetooth headset in gebruik neemt moet je...

Page 13: ...gelijke activiteiten de headset uit de buurt van uw oren of schakel uw headset uit zodat u niet afgeleid raakt en zodat ongevallen of letsel worden voorkomen 3 Buiten bereik van kinderen houden De pla...

Page 14: ...t t llaisten toimintojen ajaksi korviltasi tai katkaise niist virta keskittymiskyvyn varmistamiseksi sek onnettomuuksien ja loukkaantumisten v ltt miseksi 3 Pid poissa lasten ulottuvilta Tuotteen ja s...

Page 15: ...tte setter Bluetooth enheten i synlig modus 5 Velg Start Scanning p din PS3 6 Din PS3 vil s ke etter og finne Bluetooth enheten Velg den fra listen som kommer frem 2 hrs F r du tar i bruk ditt nye Jab...

Page 16: ...m krever din fulle oppmerksomhet Hvis du tar headsettet bort fra rene eller sl r det av mens du holder p med en slik aktivitet kan du unng bli distrahert slik at en ulykke eller skade kan unng s 3 Opp...

Page 17: ...p och h ll ned Answer End knappen p din Jabra BT135 under fem sekunder tills den lyser stadigt med ett bl tt sken Enheten st r nu i mottagningsl ge f r Bluetooth 5 V lj Start Scanning Starta avs kning...

Page 18: ...t att anv nda headsetet och kontakta en l kare Om du forts tter att ha h g ljudvolym kan ronen v nja sig vid ljudstyrkan vilket i sin tur kan leda till permanenta h rselskador utan att du upplever n g...

Page 19: ...du kan se et bl t lys som g r enheden klar til Bluetooth tilknytning 5 V lg Start Scanning Begynd at s ge p din PS3 6 Din PS3 vil s ge efter og finde Bluetooth enheden V lg den p listen der kommer fr...

Page 20: ...styrken skal du g re det langsomt og Hvis du f r gener eller ringen for rerne skal du jeblikkeligt stoppe med at bruge headsettet og kontakte din l ge Ved fortsat brug ved h j lydstyrke kan dine rer b...

Page 21: ...under license Design and specifications subject to change without notice PLAYSTATION and PS3 are trademarks or registered trademarks of Sony Computer Entertainment Inc Warhawk is a trademark of Sony C...

Reviews: