O P E R AT I O N
Page 31
Within the EU, these controls are equipped with an
EMERGENCY STOP device (optional outside the EU).
In order to avert danger arising from the lifting move-
ment as quickly as possible, the pushbuttons must be
released; the movement of the load is interrupted
immediately.
Only in the case of failure of this stop function, must
the red EMERGENCY STOP button be firmly pressed.
The EMERGENCY STOP button engages. This results in
the closing of a separate check valve and the load hook
comes to rest instantaneously. The pushbuttons for
lifting and lowering now no longer function.
The EMERGENCY STOP button can be released again by
turning clockwise. It jumps back into place.
DA N G E R !
Never release the EMERGENCY STOP
button before the danger is eliminated and
the stop function via the pushbuttons
has been restored.
R O P E CO N T R O L
With rope control, the lifting and lowering movements
are controlled directly. Both rope ends are connected to
one another via a handle, enabling precise one-hand
operation. The direction of movement is marked by
arrows on the handle.
The control elements for rope control and the energy-
switching component of the control valve on the motor
(reversing valve), are positively connected to one ano-
ther. This connection is designed in such a way, that in
an emergency, the control valve can be reset to a stable
neutral position. Thus, no additional EMERGENCY STOP
device is required.
Lift: Carefully pull on the green rope with the green
handle pin. The load is lifted slowly.
Pull harder on the rope, in order to increase the
lifting speed.
Release the rope slightly, in order to reduce the
lifting speed.
Lower: Carefully pull on the red rope with the red
handle pin. The load is lowered slowly.
Pull harder on the rope, in order to increase the
lowering speed.
Release the rope slightly, in order to reduce the
lowering speed.
Your hoist is equipped with a direct-acting overload
protection in the form of a new type of safety clutch.
With this safety clutch, overloading can be limited to
120 % of load-carrying capacity, without the danger of
failure due to the load running back.
DA N G E R !
Only use attaching cables or attaching chains
which are suitable for the load. Attaching
must not be attempted by winding with the
lifting chain around the load.
AT TAC H I N G T H E L OA D
O V E R L OA D P R O T E C T I O N
Rope control
E M E RG E N C Y S T O P D E V I C E