background image

 

 

BEDIENUNGSANLEITUNG

 

 

 

 

             

Fernbedienung FB-04/05

 

VORWORT 

Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, 
vielen Dank für Ihr Vertrauen. Sie haben eine Fernbedienung mit Touch-Screen-Display erworben, die mit allen 
Wechselrichtern der DSW Serie sowie den Solar Controllern der MPPT

plus

+

 

Serie

 

kompatibel ist. Sie eröffnet Ihnen die 

Möglichkeit Ihren Wechselrichter und/oder Solar Controller zeitgemäß und individuell zu betreiben. Bitte lesen Sie die 
Gebrauchsanweisung aufmerksam und vollständig durch, bevor Sie Ihre Fernbedienung in Betrieb nehmen. 
 

BESTIMMUNGSGEMÄSSE VERWENDUNG 

Diese Fernbedienung mit Touch-Screen-Display ist ausschließlich für den Betrieb mit den digitalen Sinus Wechselrichtern 
der DSW Serie und den Solar Controllern der MPPT

plus

Serie konzipiert. Sie ermöglicht Ihnen neben einer komfortablen 

Bedienung, auch eine individuelle Einstellung und permanente Überwachung Ihres Anlagensystems. Der Benutzer muss 
sicherstellen, dass das Gerät vor Feuchtigkeit und Nässe geschützt ist. Eine andere Verwendung als beschrieben führt zur 
Beschädigung des Produktes. Darüber hinaus ist sie mit Gefahren, wie z.B. Kurzschluss, Brand, elektrischer Schlag etc. 
verbunden. Das gesamte Produkt darf nicht geändert bzw. umgebaut werden. 

 

LIEFERUMFANG

 

 

FB-04: Fernbedienung, USB-Anschlusskabel, Bedienungsanleitung 

 

FB-05: Fernbedienung, USB-Funkstick, Steckernetzteil, Bedienungsanleitung 
 

SICHERHEITSHINWEISE 

Die nachfolgenden Sicherheits- und Gefahrenhinweise dienen nicht nur zum Schutz des Gerätes, sondern auch zum 
Schutz Ihrer Gesundheit. Lesen Sie sich bitte die folgenden Punkte aufmerksam durch. Bei Sach- oder 
Personenschäden, die durch unsachgemäße Handhabung oder Nichtbeachtung dieser Bedienungsanleitung bzw. der 
hier aufgeführten Sicherheitshinweise verursacht werden, erlischt die Gewährleistung/Garantie. Für Folgeschäden 
übernehmen wir keine Haftung! 

 

 

Allgemein 

 

 

Aus Sicherheits- und Zulassungsgründen (CE) ist das eigenmächtige Umbauen und/oder Verändern des Produktes nicht gestattet.  

 

Dieses Gerät gehört nicht in Kinderhände! Stellen Sie sicher, dass das Gerät zu jeder Zeit kindersicher betrieben und gelagert wird.  

 

Wartungs-, Einstellungs- oder Reparaturarbeiten dürfen nur von einem Fachmann bzw. einer Fachwerkstatt durchgeführt werden.  

 

Zur Reparatur dürfen nur original Ersatzteile verwendet werden. Die Verwendung abweichender Ersatzteile kann zu erheblichen 
Sach- und Personenschäden führen. 

 

Lassen Sie das Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen. Dieses könnte für Kinder zu einem gefährlichen Spielzeug werden. 

 

Gehen Sie vorsichtig mit dem Produkt um. Durch Stöße, Schläge oder dem Fall aus bereits geringer Höhe wird es beschädigt.  
Lassen Sie in diesem Fall das Gerät vor Wiederinbetriebnahme von geschultem Fachpersonal überprüfen.  

 

Wenn Sie Beschädigungen feststellen, so darf das Gerät nicht mehr betrieben werden. Bringen Sie es in eine Fachwerkstatt oder 
entsorgen Sie es umweltgerecht.  

 

Betrieb 

 

 

Das Produkt darf nur in trockener Umgebung betrieben werden. Es darf nicht feucht oder nass werden, andernfalls besteht die 

Gefahr eines lebensgefährlichen elektrischen Schlags.  

 

Der Betrieb unter widrigen Umgebungsbedingungen ist unter allen Umständen zu vermeiden. Widrige Umgebungsbedingungen 

sind: Umgebungstemperaturen über 50°C, brennbare Gase, Lösungsmittel, Dämpfe, Staub, Luftfeuchtigkeit über 80% rel. 
Luftfeuchte, sowie Nässe.  

 

Halten Sie die Fernbedienung und den angeschlossenen Wechselrichter bzw. Solar Controller fern von Zündquellen oder offenem 

Feuer. Es besteht Explosionsgefahr. 

 

Schützen Sie die Fernbedienung vor elektromagnetischen Feldern sowie Erschütterungen und Vibrationen. 

 

Schützen Sie die Fernbedienung vor Hitze, Kälte und direkter Sonneneinstrahlung, da es hierdurch zu Funktionsstörungen kommen 
kann.  

 

Vermeiden Sie plötzliche Temperaturunterschiede! Dabei kann es in der Fernbedienung zur Bildung von Kondenswasser kommen. 
In diesem Fall muss die Fernbedienung vor Inbetriebnahme mindestens eine Stunde an einem gut belüfteten Ort an die neue 
Umgebungstemperatur angepasst werden.  

 

Stellen Sie sicher, dass keine Fremdkörper oder Verschmutzungen in die Geräteöffnungen gelangen. 
 

  

Achtung! Die Fernbedienung FB-04 enthält eine interne Speicherbatterie vom Typ CR1220.  
Bei der FB-05 wird ein Li-Ion Akku verwendet. Zum Laden des Li-Ion Akkus verwenden Sie bitte nur das 
mitgelieferte Steckernetzteil. Bei unsachgemäßer Handhabung besteht Explosionsgefahr.

 

Summary of Contents for 200051

Page 1: ...Fernbedienung für DSW und MPPTplus Art Nr 200051 FB 04 Art Nr 200053 FB 05 BEDIENUNGSANLEITUNG 2 6 INSTRUCTION MANUAL 7 11 ...

Page 2: ... betrieben und gelagert wird Wartungs Einstellungs oder Reparaturarbeiten dürfen nur von einem Fachmann bzw einer Fachwerkstatt durchgeführt werden Zur Reparatur dürfen nur original Ersatzteile verwendet werden Die Verwendung abweichender Ersatzteile kann zu erheblichen Sach und Personenschäden führen Lassen Sie das Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen Dieses könnte für Kinder zu einem gefährl...

Page 3: ...der FB 05 verbinden Sie den mitgelieferten USB Funkstick mit der entsprechenden Schnittstelle am Gerät welches Sie steuern bzw überwachen wollen Die Stromversorgung erfolgt hier über einen integrierten Li Ion Akku welcher durch das mitgelieferte Steckernetzteil aufgeladen werden kann Sowohl Wechselrichter als auch Solar Controller verfügen über einen Standby Modus Ist dieser aktiv wird die Stromve...

Page 4: ...möglichkeiten Abbildung 1 Grundansicht DSW Abbildung 2 Einstellung Tiefentladeschutz Abbildung 3 Systemparameter In der Grundansicht werden auf dem Display ein Batterie Symbol ein Wechselrichter Symbol und ein Glühlampen Symbol angezeigt Darunter befindet sich ein Diagramm in dem die aktuelle umgesetzte Leistung am Ausgang Wechselrichters in Abhängigkeit von der Zeit dargestellt wird Das Batterie ...

Page 5: ...e Batteriespannung angezeigt Durch Betätigen des Haken Symbols gelangt man wieder zurück in die Grundansicht Durch Betätigen des Solar Controller Symbols kann Einfluss auf das Ladeverhalten des MPPTplus Solar Controllers genommen werden In diesem Fall öffnet sich eine Anzeige in welcher Ladeschlussspannung CHARGE Tiefentladeschutzgrenze DISCHARGE Temperaturkompensiertes Laden TEMP COMP und maximal...

Page 6: ...45 mA 120 mA Interne Batterie Akku CR1220 Li Ion 3 7 V 900 mAh Ladeadapter 5 V 1 A Steckernetzteil Übertragungsfrequenz 868 MHz bidirektional Länge USB Kabel Funkreichweite 1 8 m 15 m Anschlussinterface USB Typ A Kompatible Speicherkarten SD SDHC SD SDHC Gehäuse Kunststoff Kunststoff Abmessungen 105 x 65 x 20 mm 105 x 65 x 20 mm Gewicht 95 g 115 g HINWEIS ZUM UMWELTSCHUTZ Dieses Produkt darf am En...

Page 7: ...ust not be used by children Please ensure childproof operation and storage of the device at any time Maintenance installation or repair works may only be performed by an expert qualified workshop Use only original spare parts for repair work The use of any other spare parts may lead to serious damage to property and personal injury Don t leave packaging material heedlessly It could become a hazard...

Page 8: ...te control FB 04 is equipped with an internal storage battery to save date and time The FB 05 must be connected using the enclosed USB RF stick with the respective interface on the device to be controlled and monitored The required power will be supplied by the integrated Li Ion battery which is to be charged using the enclosed power supply Both inverter and solar controller are equipped with stan...

Page 9: ...igure 1 Basic menu DSW Figure 2 Setting deep discharge protection Figure 3 System parameter In the basic menu the display shows a battery symbol an inverter symbol and a bulb symbol Underneath a diagram displays the real time power on the inverter output related to the time factor The battery symbol informs you of the current battery status by displaying a full or an empty battery When this symbol...

Page 10: ...turn to the basic menu By activating the solar controller symbols you may influence the charging behavior of the MPPTplus solar controller In this case a view will be opened in which the cut off voltage CHARGE the deep discharge threshold DISCHARGE temperature compensated charging TEMP COMP and maximum charging current MAX CURRENT may be adjusted individually The adjustment will be done after choo...

Page 11: ...220 Li Ion 3 7 V 900 mAh Charging adapter 5 V 1 A plug in power supply Transmitting frequency 868 MHz bidirectional Length USB cable RF range 1 8 m 15 m Terminal interface USB type A Compatible storage cards SD SDHC SD SDHC Housing plastic plastic Dimensions 105 x 65 x 20 mm 105 x 65 x 20 mm Weight 95 g 115 g ENVIRONMENTAL PROTECTION NOTE At the end of its useful life this product must not be disp...

Page 12: ...4 auf das sich diese Erklärung bezieht mit der den folgenden Norm en oder normativen Dokument en übereinstimmt to which this declaration relates is in conformity with the following standard s or other normative document s auquel se réfère cette déclaration est conforme a la aux norme s ou autre s document s normatif s EN 55011 2014 11 EN 55022 2011 12 EN 61000 6 3 2011 09 EN 61000 6 4 2011 09 EN 3...

Reviews: