background image

 

ALLGEMEINE FUNKTIONSBESCHREIBUNG 

Die Fernbedienung mit Touch-Screen-Display für die digitalen Sinus Wechselrichter der DSW Serie und Solar Controller 
der MPPT

plus

+

 Serie ermöglicht Ihnen neben einer komfortablen Bedienung, auch eine individuelle Einstellung und 

Überwachung Ihres Anlagensystems. Zusätzlich zur visuellen Kontrolle der wichtigsten Parameter während des laufenden 
Betriebes haben Sie die Möglichkeit, die erfassten Daten auf einer handelsüblichen SD Karte zu speichern und diese bei 
Bedarf an Ihrem PC auszuwerten. Die Bedienung des Geräts erfolgt durch händisches Berühren der jeweiligen 
Menüpunkte auf dem Display. Die Fernbedienung ist sowohl in einer kabelgebundenen Ausführung 

(FB-04),

 als auch in 

einer Funkversion 

(FB-05)

 verfügbar. 

 

FUNKTIONEN     

                                                                                                                                              

 

Mit einer Fernbedienung können bis zu vier Geräte gesteuert und überwacht werden. Um zwei oder mehrere 
Wechselrichter bzw. Solar Controller mit nur einer Fernbedienung zu betreiben, müssen zuerst die einzelnen Geräte 
mittels geeignetem USB-Kabel miteinander verbunden werden. 
 
Anschließend muss jedem einzelnen Gerät eine eindeutige Adresse zugeteilt werden.  
Die Zuteilung der Adressen wird am Wechselrichter bzw. am Solar Controller über DIP-Schalter vorgenommen.  
Beachten Sie hierzu die  Bedienungsanleitung des jeweiligen Geräts. 

 

 

Bei mehreren Geräten auf eine unterschiedliche Adresszuweisung achten,  
da sonst Probleme beim Betrieb mit der Fernbedienung auftreten können!  

 

 

ANSCHLUSS UND INBETRIEBNAHME

 

Schließen Sie die Fernbedienung FB-04 mit Hilfe des mitgelieferten USB-Kabels an der entsprechende Anschlussbuchse 
Ihres Wechselrichters bzw. Solar Controllers an. Die Stromversorgung erfolgt über das jeweilige angeschlossene Gerät. 
Zusätzlich enthält die Fernbedienung FB-04 eine interne Speicherbatterie zur Sicherung von Datum und Uhrzeit.  

 

Bei der FB-05 verbinden Sie den mitgelieferten USB-Funkstick mit der entsprechenden Schnittstelle am Gerät, welches Sie 
steuern bzw. überwachen wollen. Die Stromversorgung erfolgt hier über einen integrierten Li-Ion Akku, welcher durch 
das mitgelieferte Steckernetzteil aufgeladen werden kann.  

 

Sowohl Wechselrichter als auch Solar Controller verfügen über einen Standby-Modus. Ist dieser aktiv, wird 
die Stromversorgung der USB-Schnittstellen unterbrochen. Dies kann zu einer Beeinträchtigung der 
Funktion der Fernbedienung führen! Der Betrieb bzw. Anschluss an die USB-Schnittstelle eines PC ist zu 
unterlassen und kann zu einem Defekt am Gerät führen!

 

 

ALLGEMEINE VERWENDUNG DER FERNBEDIENUNG 

Unabhängig davon, ob der Betrieb mit einem Wechselrichter der DSW Serie oder einem Solar Controller der MPPT

plus

+

 

Serie erfolgt, können über die Grundansicht folgende Einstellungen über die Symbole in der rechten Menüleiste des 
Displays vorgenommen werden: 

 

 

 

Uhren-Symbol:

 

 

 

Wird dieses angewählt, können Uhrzeit und Datum angepasst werden. Hierzu muss der betreffende Parameter per 
Berührung ausgewählt werden. Anschließend lässt sich über die „+“ bzw. „-“ Buttons der jeweilige Wert anpassen. 
Wurden alle Einstellungen vorgenommen, gelangt man über das 

Zurück-Pfeil-Symbol

 wieder zur Grundansicht. 

 

 

SD-Karten-Symbol: 

 

Sobald sich eine SD-Karte in der Kartenöffnung der Fernbedienung befindet, wird dies über ein entsprechendes Symbol in 
der Menüleiste angezeigt. Wird das Symbol angewählt, so öffnet sich eine Anzeige, über welches eine sichere Entfernung 
der SD-Karte durchgeführt werden kann 

(„Save Remove“). 

Dies wird durch Anwählen des entsprechenden Symbols 

erreicht. Zum Schließen des Fensters verwendet man wiederum das 

Zurück-Pfeil-Symbol

 

 

Pfeil-Symbole: 

 

Falls mehrere Geräte über USB-Kabel zusammengeschlossen sind und über die Fernbedienung gesteuert werden sollen, 
kann zwischen den jeweiligen Geräten mittels der Pfeil-Tasten gewechselt werden. In der Grundansicht wird dabei immer 
der Gerätename mit vorangestellter Adressbelegung angezeigt. 

 

Summary of Contents for 200051

Page 1: ...Fernbedienung für DSW und MPPTplus Art Nr 200051 FB 04 Art Nr 200053 FB 05 BEDIENUNGSANLEITUNG 2 6 INSTRUCTION MANUAL 7 11 ...

Page 2: ... betrieben und gelagert wird Wartungs Einstellungs oder Reparaturarbeiten dürfen nur von einem Fachmann bzw einer Fachwerkstatt durchgeführt werden Zur Reparatur dürfen nur original Ersatzteile verwendet werden Die Verwendung abweichender Ersatzteile kann zu erheblichen Sach und Personenschäden führen Lassen Sie das Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen Dieses könnte für Kinder zu einem gefährl...

Page 3: ...der FB 05 verbinden Sie den mitgelieferten USB Funkstick mit der entsprechenden Schnittstelle am Gerät welches Sie steuern bzw überwachen wollen Die Stromversorgung erfolgt hier über einen integrierten Li Ion Akku welcher durch das mitgelieferte Steckernetzteil aufgeladen werden kann Sowohl Wechselrichter als auch Solar Controller verfügen über einen Standby Modus Ist dieser aktiv wird die Stromve...

Page 4: ...möglichkeiten Abbildung 1 Grundansicht DSW Abbildung 2 Einstellung Tiefentladeschutz Abbildung 3 Systemparameter In der Grundansicht werden auf dem Display ein Batterie Symbol ein Wechselrichter Symbol und ein Glühlampen Symbol angezeigt Darunter befindet sich ein Diagramm in dem die aktuelle umgesetzte Leistung am Ausgang Wechselrichters in Abhängigkeit von der Zeit dargestellt wird Das Batterie ...

Page 5: ...e Batteriespannung angezeigt Durch Betätigen des Haken Symbols gelangt man wieder zurück in die Grundansicht Durch Betätigen des Solar Controller Symbols kann Einfluss auf das Ladeverhalten des MPPTplus Solar Controllers genommen werden In diesem Fall öffnet sich eine Anzeige in welcher Ladeschlussspannung CHARGE Tiefentladeschutzgrenze DISCHARGE Temperaturkompensiertes Laden TEMP COMP und maximal...

Page 6: ...45 mA 120 mA Interne Batterie Akku CR1220 Li Ion 3 7 V 900 mAh Ladeadapter 5 V 1 A Steckernetzteil Übertragungsfrequenz 868 MHz bidirektional Länge USB Kabel Funkreichweite 1 8 m 15 m Anschlussinterface USB Typ A Kompatible Speicherkarten SD SDHC SD SDHC Gehäuse Kunststoff Kunststoff Abmessungen 105 x 65 x 20 mm 105 x 65 x 20 mm Gewicht 95 g 115 g HINWEIS ZUM UMWELTSCHUTZ Dieses Produkt darf am En...

Page 7: ...ust not be used by children Please ensure childproof operation and storage of the device at any time Maintenance installation or repair works may only be performed by an expert qualified workshop Use only original spare parts for repair work The use of any other spare parts may lead to serious damage to property and personal injury Don t leave packaging material heedlessly It could become a hazard...

Page 8: ...te control FB 04 is equipped with an internal storage battery to save date and time The FB 05 must be connected using the enclosed USB RF stick with the respective interface on the device to be controlled and monitored The required power will be supplied by the integrated Li Ion battery which is to be charged using the enclosed power supply Both inverter and solar controller are equipped with stan...

Page 9: ...igure 1 Basic menu DSW Figure 2 Setting deep discharge protection Figure 3 System parameter In the basic menu the display shows a battery symbol an inverter symbol and a bulb symbol Underneath a diagram displays the real time power on the inverter output related to the time factor The battery symbol informs you of the current battery status by displaying a full or an empty battery When this symbol...

Page 10: ...turn to the basic menu By activating the solar controller symbols you may influence the charging behavior of the MPPTplus solar controller In this case a view will be opened in which the cut off voltage CHARGE the deep discharge threshold DISCHARGE temperature compensated charging TEMP COMP and maximum charging current MAX CURRENT may be adjusted individually The adjustment will be done after choo...

Page 11: ...220 Li Ion 3 7 V 900 mAh Charging adapter 5 V 1 A plug in power supply Transmitting frequency 868 MHz bidirectional Length USB cable RF range 1 8 m 15 m Terminal interface USB type A Compatible storage cards SD SDHC SD SDHC Housing plastic plastic Dimensions 105 x 65 x 20 mm 105 x 65 x 20 mm Weight 95 g 115 g ENVIRONMENTAL PROTECTION NOTE At the end of its useful life this product must not be disp...

Page 12: ...4 auf das sich diese Erklärung bezieht mit der den folgenden Norm en oder normativen Dokument en übereinstimmt to which this declaration relates is in conformity with the following standard s or other normative document s auquel se réfère cette déclaration est conforme a la aux norme s ou autre s document s normatif s EN 55011 2014 11 EN 55022 2011 12 EN 61000 6 3 2011 09 EN 61000 6 4 2011 09 EN 3...

Reviews: