4
6.8. BROWSER
(FILES)
Access the folder menus where you can
see all the file types in the internal and
external memory. Just click the [MAIN]
button to confirm and play these files.
6.9. SETTINGS
1. From main menu, use [PRE] or [NEXT]
buttons to select Settings menu then
press [MAIN] button to confirm.
2. Then you can find the following
SETTING submenus. Press[PRE] or
[NEXT] to choose, and then press
[MAIN] button to confirm each
submenus. Use the same process to
browse inside each of the submenus.
Press [MENU] button to return to the
previous menu.
6.10 BLUETOOTH :
The user needs to set up the Bluetooth
function in Settings and Bluetooth Search
: to detect all the available peripherals.
In the bluetooth device list : Press
[PLAY/PAUSE] to select visible device
from available device list..
Press[PLAY/PAUSE] to reconfirm the “
Bluetooth pairing”, and It will show “
Bluetooth Device connected!” after
pairing-up. If you want to disconnect the
paired device, press [PLAY/PAUSE] and
select “Bluetooth Disconnected”.
(FR)
1. CARACTÉRISTIQUES
• Écran 2,4 pouces.
• Mémoire interne : 8 GB.
• Formats compatibles :
- Musique : MP3, AAC, APE, FLAC,
WMA, OGG
- Enregistrement : WAV.
- Vidéo : AVI. Conversion de formats :
RM /MOV /VOB /WMV /ASF /MPEG
/DAT, etc. vers le format AVI.
• Lecture de textes E-book au format txt
possible
• Radio FM : 87,5 MHz-108 MHz.
• Visualisation de photos aux formats
JPG, BMP, GIF possible
• Plusieurs langues disponibles
(espagnol / anglais / français / allemand
/ italien / néerlandais / portugais / russe
/ turc / hébreu / chinois simplifié /
polonais)
• Connexion BT à haut-parleur BT ou
écouteurs BT
• Carte mémoire Micro SD jusqu'à 32 Go
• USB 2.0.
• Soutient étiquettes ID3. Affichage des
paroles de chansons.
• Fonction enregistrement numérique.
• Album photos numérique.
• Système Plug & Play : aucun pilote
n'est nécessaire pour les versions
supérieures à Win98.
• Batterie lithium-polymère longue durée.
Elle peut être chargée sur un PC, avec
un câble USB ou à l'aide d'un chargeur.
• Rapport signal/bruit : 85 dB.
• Système opérationnel : WIN
SE/ME/2K/XP/Vista/Win7, Mac OS10,
Linux 2.4.2.
2. PRÉSENTATION DES BOUTONS
(Figure A)
A.1. Bouton « MENU » : pour revenir à
l'interface précédente. En
maintenant le bouton appuyé, il
permet d'accéder au sous-menu.
A.2. Bouton « PRE » : dans le menu,
pour revenir au fichier précédent. En
mode lecture, maintenir appuyé pour
revenir rapidement en arrière. Pour
se déplacer vers le haut
A.3. Bouton « PLAY/PAUSE » :
Play/Pause. Marche/Arrêt (en
appuyant). Bouton servant
également à confirmer.
A.4. Bouton « VOLUME » : réglage du
volume.
A.5. Bouton « NEXT » : dans le menu,
pour parcourir les fichiers. Maintenir
appuyé pour avancer rapidement.
Permet également de se déplacer
vers le bas.
A.6. Connecteur micro USB
A.7. Sortie audio (connexion écouteurs).
A.8. Pour carte mémoire Micro SD.
A.9. Bouton Reset (Réinitialiser)
3. MARCHE/ARRÊT (ON/OFF)
Allumer : maintenir appuyé le bouton
[PLAY/PAUSE] jusqu'à ce que l'écran
s'allume
Arrêt : maintenir appuyé le bouton
[PLAY/PAUSE] jusqu'à ce que le mot «
Goodbye » s'affiche. L'écran s'éteindra.
L'appareil s'éteindra automatiquement si
le mode économie d'énergie a été
sélectionné
4. RECHARGER L'APPAREIL
Il est possible de charger l'appareil à
l'aide du câble USB fourni en le
connectant à un PC, ou à l'aide d'un
adaptateur de courant.
Plusieurs options sont possibles :
- Chargement : la batterie se charge
(PC/AC)
- Chargement et lecture : il est possible
d'utiliser l'appareil tout en chargeant la
batterie (PC/AC)
- Chargement et données : il est possible
d'accéder aux données tout en
chargeant la batterie (uniquement sur
un PC)
5. CARTE SD
L'appareil accepte les cartes Micro SD
d'une capacité maximale de 32 Go.
Introduire la carte Micro SD dans la
fente. Il est alors possible de lire les
fichiers sauvegardés dans la carte Micro
SD.
6. MENU PRINCIPAL
En allumant l'appareil, on peut accéder
au menu principal et à ses 9
sous-menus. Ces derniers permettent de
sélectionner différentes fonctions et
options. À l'aide des boutons [PRE] et
[NEXT], sélectionner l'option désirée.
Confirmer ensuite en appuyant sur le
bouton Play.
En fonction du mode choisi et en
maintenant appuyé le bouton [MENU],
les sous-menus correspondant à ce
mode s'affichent.
6.1. MODE MUSIQUE
À l'aide des boutons [PRE] et [NEXT],
chercher dans les répertoires audio pour
sélectionner la chanson que l'on souhaite
écouter et appuyer sur le bouton
[PLAY/PAUSE] pour commencer la
lecture.
6. 2. MODE VIDÉO
Compatible avec AVI (l'appareil dispose
d'un outil de conversion de format).
À l'aide des boutons [PRE] et [NEXT],
chercher dans les répertoires vidéo pour
sélectionner le fichier que l'on souhaite
voir et appuyer sur le bouton
[PLAY/PAUSE] pour commencer la
lecture.
6.3. MODE PHOTOS
Le mode Examiner permet de visualiser
une photo en format plein écran ou
miniature.
6.4. MODE ENREGISTREMENT
En appuyant sur le bouton
[PLAY/PAUSE], l'enregistrement vocal
commence. Pour arrêter l'enregistrement,
appuyer à nouveau sur le bouton
[PLAY/PAUSE].
À l'aide des boutons [PRE] et [NEXT],
sélectionner le format d'enregistrement :
WAV, MP3 ou WMA. Qualité de
l'enregistrement : à l'aide des boutons
[PRE] et [NEXT], sélectionner une qualité
d'enregistrement : faible, moyenne ou
haute
Pour sauvegarder l'enregistrement,
maintenir appuyé le bouton [MENU].
Il est possible d'écouter l'enregistrement
en mode MUSIQUE (Liste des
enregistrements/Fichier enregistrement
vocal).
6.5. MODE RADIO FM
Une fois le mode radio sélectionné,
l'appareil émettra la dernière station radio
présélectionnée.
Appuyer brièvement sur les boutons
[PRE] et [NEXT] pour sélectionner la
station présélectionnée précédente ou
suivante.
6.6. E-BOOK
(Lecture de textes)
Une fois que le texte choisi s'affiche,
sélectionner « Lire maintenant » pour
continuer la dernière lecture.
6.7.OUTILS
