Montageplatte für nach aussen öffnende Türen 904406*
Mounting plate for doors that open outwards 904406*
Ankerplatte für Sperrbügel-Set
Anchor plate for safety catch set
12
8
Allgemeine Hinweise
Zwischen Gehäuse und Schließkasten dürfen max. 80 mm Abstand sein.
Der Riegel darf im unverschlossenen Zustand auf der Bandseite max 10 mm über das Türblatt herausstehen
Für die sichere Befestigung des Protectorriegels ist das Maueranker-Set 990929 zu verwenden
Für die Befestigung der Außenrosette sind Befestigungsschrauben aus Stahl mit gehärteter Spitze zu verwenden.
Die vorliegende Anleitung ist bei der Montage des Protectorriegels unbedingt zu beachten. ISEO haftet nicht für Schäden, welche
aus einer unsachgemäßen Montage entstehen.
General information
A maximum gap of 80 mm may separate the housing and the lock housing.
The latch must be unlocked through on the hinge side maximum of 10 mm above the door leaf.
The wall anchorage set 990929 must be used to ensure the secure installation of the protector bar
Steel fastening screws with hardened tips should be used to mount the external escutcheon.
These instructions must be followed when installing the protector bar. ISEO is not liable for damage resulting from improper
installation.
