= vihreä
= punainen
= musta
= auki
= kiinni
= Jännitelähde
= Turvallisuus-valopuomi
= grön
= röd
= svart
= upp
= till
= Spänningsförsörjning
= Säkerhetsljusbrytare
= green
= red
= black
= Open
= Close
= Voltage supply
= Safety light barrier
=
зеленый
=
красный
=
чёрный
=
открытый
=
закрытый
=
напряжение питания
=
световые стойки
безопасности
8.7.2
19
8.8. Moottorin ja muuntajan liitäntä
8.8. Motor- och transformatoranslutning
8.8. Connecting the motor and
transformer
8.8.
Подключение мотора и
8.8
43
27
28
43
16
2
54
50
36
23
4
14
44
2
54
50
14
44
58
15
15
52
RUS
RUS
Anleitung GT 52 02.11.2001 8:50 Uhr Seite 19