15. Erityislisävarusteet
15. Specialtillbehör
15. Special accessories
15.
Особое оборудование
36
Avainkytkin ST 100 AP (seinälle)
Strömbrytare för nyckel ST 100 AP
(på väggen)
Key-operated switch ST 100 AP
(exposed)
Выключатель с ключом
ST 100 AP
(на штукатурку)
Art.-Nr.: 21.002.00
Avainkytkin ST 100 UP (seinän sisään)
Strömbrytare för nyckel ST 100 UP
(i väggen)
Key-operated switch ST 100 UP
(concealed)
Выключатель с ключом
ST 100 UP
(под штукатурку)
Art.-Nr.: 21.002.20
Sisäpuolen näppäinkytkin
IT 100 AP
Strömbrytare för inomhusbruk
IT 100 AP
Key button for inside IT 100 AP
Внутренний кнопчатый
выключатель
IT 100 AP
Art.-Nr.: 21.004.00
Elektroninen koodilukko ECS 12
Elektroniskt kodlås ECS 12
Electronic code lock ECS 12
Электронный кодовый замок
ECS 12
Art.-Nr. 21.002.10
Täydennyssarja EW-S/L 52/362,
0,5 m mittainen
Utbyggnadsset EW-S/L 52/362,
0,5 m förlängningsskena
Extension set EW-S/L 52/362,
0.5 m extension rail
Kомплект pacшиpeния EW-S/L
52/362 c yдлинитeльнoй шинoй
длинoю 0,5 м.
Art.-Nr. 21.007.01
Oven jousilukkosarja TS 100
(ei kuvaa)
Set för att regla dörren TS 100
(utan bild)
Spring-loaded door catch TS 100
(not illustrated)
Щелчковый выключатель для ворот -
комплект
TS 100
(без иллюстрации)
Art.-Nr. 21.005.00
Yksikanavainen lähetin H 126
Sändare med en kanal av typ H 126
1-channel transmitter
1-канальный передатчик типа
Н 126
Art.-Nr. 21.001.70
4-kanavainen lähetin H 426
Sändare med fyra kanaler av typ H 426
4-channel transmitter
4-канальный предатчик типа
Н 426
Art.-Nr. 21.001.80
6-kanavainen lähetin H 626
Sändare med sex kanaler av typ H 626
6-channel transmitter
6-канальный передатчик типа
Н 626
Art.-Nr. 21.001.90
4-kanavainen radio-ohjain FSG 416
Radiostymingsapparat med fyra kanaler
FSG 416
4-channel radio controller
4-канальный прибор с
радиоуправлением
Art.-Nr.: 16.906.00
Yksikanavainen radio-ohjain FSG 116
Radiostymingsapparat med en kanal
FSG 116
1-channel radio controller
1-канальный прибор с
радиоуправлением FSG 116
Art.-Nr.: 16.905.00
24 V infrapuna-valopuomi SLS 100
(ei kuvaa)
24 V = IR-säkerhetsljushinder
SLS 100 (utan bild)
24 V IR light barrier SLS 100
(not shown)
24 В = IR шкафы резервного
освещения
SLS 100
(без иллюстрации)
Art.-Nr. 21.002.70
4-kanavainen minilähetin MH 426
Miniatyrsändare med fyra kanaler
MH 426
Miniature Transmitter 4-Channel
4-канальный минипередатчик
МН 426
Art.-Nr.: 21.001.85
Hätäavauslaite: NER 52/362
Autotalleihin, joissa
ei ole toista ovea (ei kuvaa)
Nöduppregling: NER 52/362
För garage utan annan ingång
(utan bild)
Emergency release: NER 52/362
For garages with no second
entrance (not shown)
Аварийная деблокировка:
NER
52/362
для гаражей без второго
входа (без иллюстрации)
Art.-Nr. 21.005.10
RUS
Anleitung GT 52 02.11.2001 8:51 Uhr Seite 36
