Irradio 558100303 User Manual Download Page 4

• 

Prima di procedere all’installazione del videoproiettore, verificarne l’integrità: qualora venissero 

rilevate anomalie o danneggiamenti, non procedere in alcun modo all’accensione e rivolgersi al 

rivenditore presso cui è stato effettuato l’acquisto.

• 

Il videoproiettore è previsto per uso interno, in ambienti residenziali, commerciali e di servizio, in 

ogni caso al coperto: qualora esso venga utilizzato in ambienti esposti alle intemperie, non ne è 

garantito il requisito di sicurezza.

• 

Prima di procedere all’installazione, verificare che la tensione di rete corrisponda al valore ammesso 

dal videoproiettore, cioè 220-230 V AC 50 Hz.

• 

Il videoproiettore prevede di essere installato sia su di una superficie piana che a soffitto: in questo 

ultimo caso è necessario il ricorso a staffe e/o supporti, la cui installazione deve essere tassativa-

mente effettuata da personale specializzato nel rispetto dei criteri della regola d’arte: una installazio-

ne approssimativa, imprecisa o malamente eseguita può comportare la caduta ed il conseguente 

danneggiamento dell’apparecchio, con possibilità di lesioni e traumi, anche gravi, a persone o 

animali.

• 

In caso di installazione su di una superficie piana, verificare che non sussistano ostacoli nelle 

vicinanze tali da rendere disagevole o malsicuro l’utilizzo.

• 

In caso di inutilizzo prolungato, disconnettere il videoproiettore dalla rete elettrica e rimuovere le 

batterie dal telecomando.

• 

Il videoproiettore non è un giocattolo e può risultare pericoloso per i bambini anche dopo la sua 

dismissione, poiché talune parti potrebbero essere oggetto di ingestione se disassemblate o 

provocare lesioni.

• 

Evitare di disporre ed utilizzare il videoproiettore in luoghi eccessivamente caldi, eccessivamente 

freddi, eccessivamente polverosi o umidi, in presenza di atmosfere sature di sostanze, gas o fumo 

e sotto la radiazione solare diretta, anche se con vetri frapposti.

• 

Durante il funzionamento, il videoproiettore emette una luce molto intensa dalla lente ottica posta in 

posizione frontale: evitare tassativamente di guardare direttamente il fascio emesso, onde evitare 

lesioni agli organi della vista.

• 

In caso di utilizzo da parte di bambini o persone con ridotte capacità cognitive e/o motorie, deve 

essere garantita adeguata supervisione.

• 

Qualora il videoproiettore emetta rumori inconsueti, fumo, cattivo odore o qualora si rilevino 

anomale deformazioni, rigonfiamenti o fessurazioni dell’involucro, procedere come segue: 

disconnettere l’alimentazione mediate interruttore sul quadro elettrico, scollegare il videoproiettore 

dalla rete elettrica e solo successivamente ripristinare il quadro elettrico. Rivolgersi a personale 

tecnico qualificato.

• 

Il videoproiettore deve essere utilizzato solo con gli accessori originali: l’utilizzo di accessori non 

originali può risultare in malfunzionamenti e/o danneggiamenti, oltre che alla perdita del requisito 

tecnico di sicurezza ed all’invalidazione della garanzia.

• 

Evitare con la massima attenzione qualsiasi contatto del videoproiettore con liquidi ed operare in 

modo da evitare che tale circostanza possa verificarsi per ragioni fortuite; non posizionare il 

videoproiettore in prossimità di rubinetti, tubi in pressione, sfiati di vapore, serbatoi, spruzzatori 

automatici e manuali, superfici soggette a forte condensa, ma anche piante e vasi di fiori. Nessun 

oggetto contenente acqua dovrà essere posto nelle vicinanze o sopra il videoproiettore.

• 

Le operazioni di detergenza devono essere effettuate avendo cura di disconnettere il videoproiettore 

dall’alimentazione: fare riferimento al successivo capitolo per le relative prescrizioni.

• 

Non c’è ragione per procedere al disassemblaggio del videoproiettore, che deve essere evitato 

anche dopo la dismissione dello stesso. Qualsiasi genere di verifica tecnica o riparazione, dovrà 

tassativamente essere eseguita da personale tecnico competente e specializzato. Il disassemblag-

gio del videoproiettore comporta l’invalidazione della garanzia e può risultare molto pericoloso per 

l’incolumità dell’utilizzatore.

• 

In caso di installazione a soffitto, massima attenzione dovrà essere posta alla qualità del fissaggio 

della staffa al plafone e del videoproiettore alla staffa, verificando l’adeguatezza della muratura, oltre 

al perfetto serraggio di eventuali tasselli e viti di fissaggio: una installazione approssimativa, 

imprecisa o malamente eseguita può comportare la caduta ed il conseguente danneggiamento 

dell’apparecchio, con possibilità di lesioni e traumi, anche gravi, a persone o animali.

• 

Verificare inoltre che l’installazione del videoproiettore non ostruisca l’apertura di porte e finestre e 

che, in caso di installazione a soffitto, il ciglio inferiore dello stesso non si trovi ad una altezza 

inferiore a 2,50 m dal pavimento ad installazione ultimata.

• 

L’installazione del videoproiettore non deve costituire intralcio per elementi mobili quali split di 

climatizzatori, ventilatori o agitatori a soffitto: è inoltre indispensabile non disporre il videoproiettore 

lungo la linea del flusso di aria da essi generato, né nelle vicinanze di lampade, lampadari, faretti o 

altri dispositivi di illuminazione, specie se sottoposti a forte riscaldamento, né lungo la linea del 

flusso luminoso da essi generato.

• 

Il collegamento videoproiettore a prese comandate, timer, attuatori elettromeccanici, ciabatte 

elettriche, adattatori multipresa e prolunghe elettriche non è raccomandabile.

• 

Nessun oggetto sottile o metallico dovrà essere inserito nei fori di emissione sonora o di aereazione, 

né nei connettori di alimentazione e di segnale: è previsto il solo utilizzo degli appositi connettori. 

Non ostruire le griglie di aerazione.

• 

Non utilizzare il videoproiettore per nessuna finalità che non sia esattamente quella descritta nel 

presente manuale; l’utilizzo previsto è di tipo residenziale, il videoproiettore non si presta ad un 

utilizzo intensivo di tipo professionale.

• 

Non lasciare incustodito il videoproiettore durante il funzionamento.

Summary of Contents for 558100303

Page 1: ...iettore Projector 1080p LCD LED 3000 Lumen Contrasto 2000 1 Cod 558100303 Leggere attentamente questo manuale prima dell utilizzo Read this manual thoroughly before use Manuale d uso Users Manual VDP...

Page 2: ......

Page 3: ...re ammesso dal videoproiettore cio 220 230 V AC 50 Hz Il videoproiettore prevede di essere installato sia su di una superficie piana che a soffitto in questo ultimo caso necessario il ricorso a staffe...

Page 4: ...l invalidazione della garanzia e pu risultare molto pericoloso per l incolumit dell utilizzatore In caso di installazione a soffitto massima attenzione dovr essere posta alla qualit del fissaggio del...

Page 5: ...one 5 Cavo adattatore AV 6 Coprilente 7 Perno di supporto Videoproiettore 3 CONTENUTO DELLA CONFEZIONE Verificare la presenza di tutti questi accessori Se riscontrati mancanti rivolgersi al rivenditor...

Page 6: ...recedente 3 Tasto OK 4 Tasti freccia 5 Tasto selezione sorgente 6 Accensione Spegnimento 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 Telecomando 1 Accensione Spegnimento 2 Mute Silenziamento audio 3 Scan Skip indietro 4...

Page 7: ...u di una superficie piana Con superficie piana si intende un tavolo una mensola una libreria uno scaffale ecc Il videoproiettore pu essere inclinato anteriormente avvitando o svitando il perno di supp...

Page 8: ...immagine tanto maggiore quanto pi il videoproiettore ruotato rispetto alla perfetta perpendicolarit Orientamento rispetto allo schermo Distanza Diagonale 4 3 larghezza 4 3 altezza 16 9 larghezza 16 9...

Page 9: ...a migliore regolazio ne per la quale le immagini risultino ben definite con contorni il pi possibile netti e la visualizzazione meno nebbiosa possibile Dipendentemente dalla possibilit o meno di insta...

Page 10: ...re il pulsante OK sul tastierino di comando o sul telecomando il videoproiettore si connette immediatamente alla sorgente visualizza la relativa immagine e ne riproduce l audio dall altoparlante inter...

Page 11: ...tornare alla schermata precedente OK per confermare Nella schermata successiva possibile selezionare tramite tasti freccia su tastierino di comando o telecomando il file da riprodurre o la sottocartel...

Page 12: ...ume Modalit riproduzione immagini Le diverse funzioni sono visualizzate con icone nella parte bassa dello schermo con i tasti freccia a destra e sinistra possibile selezionarle confermando con OK Prem...

Page 13: ...i riduzione del rumore video Off Basso Intermedio Alto Default Default Immagine Direzione di proiezione Imposta il posizionamento del videoproiettore rispetto allo schermo capovolgendo e ribaltando l...

Page 14: ...ato all uscita cuffie Il videoproiettore utilizzer l audio proveniente dal dispositivo esterno anche nel caso in cui il contenuto audiovisivo in riproduzione disponga di un proprio audio pertanto poss...

Page 15: ...ma di riconnettere il videoproiettore alla rete elettrica Solo nel caso in cui l immagine presenti aree pi scure piuttosto circoscritte ipotizzabile la presenza di polvere sullo specchio interno la pu...

Page 16: ...ttore dallo schermo ed effettuare una nuova regolazione Non possibile ottenere una quadratura keystone accettabile L immagine presenta messe a fuoco differenti in punti diversi PC Inclinazione eccessi...

Page 17: ...tazione ecocompatibile dei prodotti connessi all energia Il produttore Melchioni Ready S r l dichiara che il prodotto VIDEOPROIETTORE IRRADIO mod VDP 4600HDW cod 558100303 conforme alla Direttiva 2011...

Page 18: ...domestico qualunque altro utilizzo comporta il decadimento dei benefici della garanzia La garanzia non copre parti soggette ad usura o logorio n quelle parti che necessitano di una sostituzione e o ma...

Page 19: ...onnel a poorly executed installation can lead to the fall and damage of the appliance with possible injury even serious to people If installed on a flat surface check for possible obstacles nearby tha...

Page 20: ...pening and that in ceiling installation the lower part of the projector will be at a minimum height of 2 50m from the floor The projector installation must not be an obstacle for moving elements as sp...

Page 21: ...AV cable adapter 6 Lens cover 7 Support foot Videoprojector 3 PACKAGE CONTENTS Please check for the presence of these accessories If something is missing please contact the reseller 4 OVERVIEW IR rec...

Page 22: ...HDMI 1 input 2 HDMI 2 input 3 Headphone out 4 AV input 5 USB1 port 6 USB2 port Support pin hole Ceiling bracket hole Control keyboard 1 2 3 4 5 6 Remote control 1 Power On Off 2 Mute audio silence 3...

Page 23: ...e base frontally it allows you to direct the image luminous flux to obtain a perfect centering on the screen If installed on a ceiling It is necessary to use an installation bracket not supplied the p...

Page 24: ...e the projector is rotated with respect to perfect perpendicularity Orientation relative to the screen Distance Diagonal 4 3 width 4 3 height 16 9 width 16 9 height 1 52 mt 50 126 cm 40 100 8 cm 30 75...

Page 25: ...USB pendrive will be ideal Then act on the focus ring chap 4 in order to obtain the best adjustment with images well defined with sharp edges and the least hazy display possible If the projector is n...

Page 26: ...press the OK button on the control keyboard or remote control the projector immediately connects the source displays the image and reproduces the audio from the internal speaker or from the device con...

Page 27: ...ress Back to go to the previous screen Press OK to confirm In the next screen you can select with left and right arrow keys on the control keyboard or remote control the file to play or the sub folder...

Page 28: ...and left arrow will increase or decrease the volume Image playback mode The different functions are displayed with icons in the lower part of the screen and the selection is possible with the right a...

Page 29: ...noise reduction algorithm Off Low Medium High Default Default Image Projection direction Sets the projector positioning with respect to the screen turning and flipping the image as necessary Front Rea...

Page 30: ...nnected to the headphone output The projector will use the audio coming from the external device even if the audiovisual content being played has its own audio it is therefore possible to use this fea...

Page 31: ...leaning is possible through the appropriate door on the projector bottom however it is recommended that this operation should be carried out by a qualified technician only 12 MAINTENANCE 13 TECHNICAL...

Page 32: ...he screen PS Increase the distance and focus again Acceptable keystone match cannot be obtained The image has different focuses in different points PC Excessive tilt between screen and projector PS Ti...

Page 33: ...ompliance with Directive 2009 125 EC of the European Parliament and of the Council of 21 october 2009 establishing a framework for the setting of ecodesign requirements for energy related products The...

Page 34: ...n designed and built for domestic use only any other use will invalidate the benefits of the guarantee The warranty does not cover parts subject to wear or tear nor those parts that require periodic r...

Page 35: ......

Page 36: ...Made in China Melchioni Ready S r l Via Colletta 37 20135 Milano Tel 02 49486000 www melchioni ready com...

Reviews: