60
JP
図
1
と図
2
を参照
概要
1.
電源
/
トレーニングキー
デバイスの電源オン
/
オフ、トレーニングを開始する
2.
心拍チェックキー
心拍数のチェックを開始する
3.
表示ランプ
青およびオレンジのランプでデバイスの状態を表示する
4. USB
ポート
デバイスを
USB
ドングルに接続して充電する
5.
スライド式音量キー
音量を増減する
6.
マイクロホン
音声を取り込む
7.
アダプター
4
2
5
1
3
6
7
パッケージの内容
a. Iqua ACTIVE
デバイス
b.
イヤホン
(2
組
)
c.
クイックガイド
d.
インストール
CD
（
HeartPal
ソフトウェアおよびユーザーガイド付き）
e.
充電用
USB
ドングル
f. 3.5 mm
ステレオジャック兼用アダプター
製品仕様
型式：
WHS-701
寸法：
22 (W) x 63 (H) x 9 (D) mm
重量：
26 g
使用時間：
最大
12
時間
充電時間：
最大
2
時間
バッテリータイプ：
内蔵型充電式
Li-Polymer
バッテリー
(90 mAh, 3.7 V)
USB
タイプ：
USB 2.0
ハイスピード
OS
要件：
Windows XP
、
Vista
、および
7
内蔵型マイクロホン：
ほとんどの
Nokia
デバイスと互換
コネクタ互換性：
ほとんどの
Nokia
デバイスおよび
USB
ドングルと互換性のあるコネクタ
アダプタ互換性：
3.5 mm
ステレオコネクタを装備するすべてのデバイスとの互換性あり
使用温度範囲：
-0ºC
〜
+40ºC
保管温度範囲：
-20ºC
〜
+60ºC
a)
b)
c)
d)
e)
f)
はじめに
Iqua ACTIVE
トレーニング用ヘッドセットをご購入いただき誠にありがとうございます。この新しいデバイスでは、ウォーキングまたはジョギング時の歩数と消費カロリーを計算する、
リアルタイムで心拍をモニターする、さらには互換性のある音楽プレーヤーでお気に入りの音楽を聴くことができます。データを転送する場合は、付属の
USB
ドングルを使って
Iqua
ACTIVE
をコンピュータに接続します。
HeartPal PC
ソフトウェアは、エクササイズのデータや、設定の管理に適しています。
HeartPal PC
ソフトウェアは
にリンク可能なた
め、エクササイズのデータをオンラインで共有することができます。
お使いいただく前に
安全について
1.)
この製品は、エクササイズ専用の装置です。医療機器または治療には使用できません。
2.)
警告：このデバイスが使用する信号は、ペースメーカーまたはそのほかの移植機器に干渉する場合があります。この装置を使用するまえに、必ず移植機器のメーカーおよび担当医師
にご相談ください。
3.) Iqua ACTIVE
はおもちゃではありません。のどに詰まらせる危険のある小さい部品が付いているため、小さいお子様の手の届かない場所に保管してください。
最小システム要件
付属の
USB 2.0
ドングルは、充電およびデータ転送の際にこの装置をコンピュータに接続するしてください。ご使用の
PC
システムは、以下の最小システム要件を満たしている必要があ
ります。
-
互換性のあるオペレーティングシステム
（ページ
1
参照）
-
内蔵または外付けの
CD-ROM
ドライブ
-
一体型
USB 1.1 (
以上
)
ポート
Iqua ACTIVE
とコンピュータの接続
イヤホンを
USB
ドングルに接続してから、
USB
ドングルをコンピュータの
USB
ポートに接続します。デバイスが正しくコンピュータに接続されると、
LED
が青色に点灯します。
Iqua ACTIVE
の充電
商品パッケージには充電可能なバッテリーが入っています。
Iqua ACTIVE
をご使用いただく前に、必ず約
4
時間充電してください。このデバイスは、
USB
ドングルでコンピュータに接続
すると自動的に充電されます。デバイスをコンピュータに接続して充電している間は、
LED
ランプがオレンジ色に点滅します。充電が完了したら、
Iqua ACTIVE
は最大
12
時間使用可能
になります。
USB
ドングルは常に商品パッケージ付属のものをお使いください。
このデバイスを
USB
ハブを使用して接続した場合、
USB
ハブを別の電源に接続して充電ができるようにしてください。充電中にデータ転送を行うと充電の時間が長くなる場合があります。
バッテリー電力の表示と電力不足の警告
バッテリーの状態は
LED
ランプで判断できます。以下を参照してください。
PC
に接続され、充電完了
青色点灯
PC
に接続され、データ転送中
青色点滅
PC
に接続され、充電中
オレンジ色点滅
電力不足、充電が必要（残り
1
時間以内）
青色とオレンジ色で交互に点滅
バッテリーが電力不足になったら即座に
Iqua ACTIVE
を充電してください。この装置はバッテリーの電力がなくなると自動的に停止します。
デバイスの装着
Iqua ACTIVE
でエクササイズの情報を正しく測定するためには、下の写真に示すいずれかの箇所に同着してください。デバイスの背面にあるクリップを使って着用している衣服の身体に
近いところに取り付けます。
HeartPal PC
ソフトウェアのインストールと使用
HeartPal PC
ソフトウェアのインストール
1.) CD
をコンピュータの
CD-ROM
デバイスに挿入します。
2.)
画面の指示に従ってインストールを完了します。
Starting
の起動
1.) USB
ケーブルを使って
Iqua ACTIVE
をコンピュータに接続します。
2.) Windows
の
[
スタート
]
メニューから
[HeartPal] > [HeartPal]
の順に選択します。
HeartPal
アカウントの新規作成
1.) HeartPal
のメインメニューで
[Sign up]
をクリックします。
2.) [New Account]
ページが開きます。必要なフィールドに入力してから
[Sign up]
ボタンをクリックします。
日本語