APPENDIX / ANNEXE
APPENDIX / ANNEXE
APPENDIX / ANNEXE
APPENDIX / ANNEXE
APPENDIX / ANNEXE
X V I I
X V I I
X V I I
X V I I
X V I I
20 à 30 40 à 60
Water / Eau / Wasser
Acqua / Agua
300
600
10%
225
450
15%
215
425
20%
200
400
25%
185
375
30%
175
350
35%
150
300
Glycol solution
Solution de glycol
Glykollösung
Soluzione di glicol
Solución de glicol
MAXIMUM (*) V
MAXIMUM (*) V
MAXIMUM (*) V
MAXIMUM (*) V
MAXIMUM (*) VOL
OL
OL
OL
OLUME IN LITRES FOR A COMFOR
UME IN LITRES FOR A COMFOR
UME IN LITRES FOR A COMFOR
UME IN LITRES FOR A COMFOR
UME IN LITRES FOR A COMFORT AIR CONDITIONING APPLICA
T AIR CONDITIONING APPLICA
T AIR CONDITIONING APPLICA
T AIR CONDITIONING APPLICA
T AIR CONDITIONING APPLICATION
TION
TION
TION
TION
VOL
VOL
VOL
VOL
VOLUME MAXIMUM (*) EN LITRES POUR APPLICA
UME MAXIMUM (*) EN LITRES POUR APPLICA
UME MAXIMUM (*) EN LITRES POUR APPLICA
UME MAXIMUM (*) EN LITRES POUR APPLICA
UME MAXIMUM (*) EN LITRES POUR APPLICATION CLIMA
TION CLIMA
TION CLIMA
TION CLIMA
TION CLIMATISA
TISA
TISA
TISA
TISATION DE CONFOR
TION DE CONFOR
TION DE CONFOR
TION DE CONFOR
TION DE CONFORT
TT
TT
(*) Limitation linked to the volume of the expansion tank in the unit. In the case of an installation with a water volume higher than the values
stated in the above table, an additional buffer tank should be included in the installation.
(*) Limitation liée au volume du vase d'expansion dans l'unité. Dans le cas d'une installation avec un volume d'eau supérieur aux valeurs
annoncées dans le tableau ci-dessus, incorporer un vase d'expansion additionnel dans l'installation.
(*) Limitation liée au volume du vase d'expansion dans l'unité. Dans le cas d'une installation avec un volume d'eau supérieur aux valeurs
annoncées dans le tableau ci-dessus, incorporer un vase d'expansion additionnel dans l'installation.
(*) Limitation liée au volume du vase d'expansion dans l'unité. Dans le cas d'une installation avec un volume d'eau supérieur aux valeurs
annoncées dans le tableau ci-dessus, incorporer un vase d'expansion additionnel dans l'installation.
(*) Limitation liée au volume du vase d'expansion dans l'unité. Dans le cas d'une installation avec un volume d'eau supérieur aux valeurs
annoncées dans le tableau ci-dessus, incorporer un vase d'expansion additionnel dans l'installation.