background image

WARNING:

Read and follow all Safety Rules and Operating Instructions before

using this product. Failure to do so can result in serious injury. Refer

to your original manual for additional Warnings and Operating

Instructions.

ADVERTENCIA:

Lea el manual de instrucciones y siga todas las advertencias e

instrucciones de seguridad. El no hacerlo puede resultar en le-

siones graves. Refiera a su manual original para las Instrucciones

de Funcioniamiento y las Advertencias adicionales.

AVERTISSEMENT:

Lire le manuel d’instructions et bien respecter tous les avertisse-

ments et toutes les instructions de sécurité. Tout défaut de le faire

pourrait entraîner des blessures graves. Référez--vous à votre

manuel original pour des Avertissements et des Instructions d’Uti-

lisation additionnels.

ENG

L

IS

H

ESP

AÑO

L

F

RANÇAIS

PP2000T

Poulan PRO

7349 Statesville Road

Charlotte, NC 28269

R

545212826

Rev. 3 6/15/10 BRW

Please do not return product to retailer.

Por favor, no devuelva el producto al lugar de compra.

Veuillez ne pas retourner le produit au détaillant.

1--800--554--6723

www.poulanpro.com

Register your product online at:

Registre su producto en línea en:

Enregistrez votre produit en ligne à l’adresse :

Instruction Manual

Manual de Instrucciones

Manuel d’Instructions

Summary of Contents for 545212826

Page 1: ... bien respecter tous les avertisse ments et toutes les instructions de sécurité Tout défaut de le faire pourrait entraîner des blessures graves Référez vous à votre manuel original pour des Avertissements et des Instructions d Uti lisation additionnels ENGLISH ESPAÑOL FRANÇAIS PP2000T Poulan PRO 7349 Statesville Road Charlotte NC 28269 R 545212826 Rev 3 6 15 10 BRW Please do not return product to ...

Page 2: ...r hold attachment by the tines SAFETY RULES WARNING When using gardening appliances basic safety precautions must al ways be followed to reduce the risk of fire and serious injury Read and follow all instructions Failure to so so can result in serious injury This power unit can be dangerous This unit can cause serious injury including amputa tion or blindness to the operator and others Operator is...

Page 3: ...act a qualified electrician to install the proper wall outlet Do not change the equipment plug extension cord recep tacle or extension cord plug in any way S To reduce risk of electrical shock use exten sion cords specifically marked as suitable for outdoorappliances havingelectrical ratingnot less than the rating of unit Cord must be marked with suffix W A in Canada W Make sure your extension cor...

Page 4: ...hes broken glass nails wire string etc which can be thrown by the tines or can wrap around the shaft S Hold the unit firmly with both hands S Keepfirmfootingandbalance Do notover reach or stand on unstable surfaces S Look behind and use care when backing up S Keep all parts of your body away from the tines and muffler S Do not force the unit Use only for jobs ex plainedinthis manual Useonly forcul...

Page 5: ...quipped with a coupler which enables optional attachments to be installed The optional attachments are MODEL Edger PPB1000E Blower PPB3000B Pruner PPB5000P Pruner PPB5500P Brushcutter PPB4000C not designed for use with electric powerheads WARNING Always disconnect pow erhead spark plug or disconnect powerhead frompowersource beforeremoving or instal ling attachments REMOVING ATTACHMENT CAUTION Whe...

Page 6: ...sh hanger onto the attachment until the locking release button snaps into the hole OPERATING POSITION Heavy Shoes Long Pants Eye Protection ALWAYS WEAR WARNING To avoid personal injury never carry the cultivator while the unit is run ning WARNING The gearbox gets very hot after extended periods of use To avoid burns do not touch the gearbox until it has been allowed to cool CULTIVATING 1 Move the ...

Page 7: ...oken or damaged in any other way Never attempt to straighten and reuse a damaged tine Use only specified replacement tines Wear pro tective gloves when handling or performing maintenance on the tines to help avoid injury SERVICE AND ADJUSTMENTS TINE REPLACEMENT WARNING The tines will continue to spin after the engine stops or after the throttle trigger has been released To avoid serious injury mak...

Page 8: ... improper maintenance or alteration or the use of accessories and or attachments not specifically recommended by Poulan PRO for this tool This warranty does not cover parts that will wear and require replacement with reason able use during the warranty period This war ranty does not cover pre delivery setup or nor mal adjustments explained in the instruction manual This warranty does not cover tra...

Reviews: