Part No. 1114817 - Rev.B
11
Personal Back10
CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES
NOTA: Revise todas las partes por si sufrieron daños durante el envío. Si así fuera, NO use la unidad.
Comuníquese con su empresa de transportes/Invacare para obtener mayores instrucciones.
RESUMEN DE SEGURIDAD
A fin de instalar en forma segura los respaldos Personal Back 10/Personal Back 10 Plus es
fundamental seguir las siguientes instrucciones:
ADVERTENCIA GENERALES
ADVERTENCIA GENERALES
ADVERTENCIA GENERALES
ADVERTENCIA GENERALES
ADVERTENCIA GENERALES
Las ADVERTENCIAS y PRECAUCIONES usadas en este manual se refieren a
los peligros o prácticas inseguras que pudieran causar lesiones personales o
dañar el producto.
Antes de instalar o usar este equipo, lea y comprenda cabalmente esta hoja de
instrucciones. Si no entiende las advertencias, precauciones o instrucciones,
comuníquese con un profesional de la salud, su distribuidor o personal técnico
antes de instalar el equipo, ya que podría sufrir lesiones o dañar el equipo.
A menos que se indique lo contrario, la instalación y los ajustes deben realizarse
cuando la silla de ruedas esté desocupada.
ADVERTENCIA SOBRE LA PRESIÓN AL SENTARSE
ADVERTENCIA SOBRE LA PRESIÓN AL SENTARSE
ADVERTENCIA SOBRE LA PRESIÓN AL SENTARSE
ADVERTENCIA SOBRE LA PRESIÓN AL SENTARSE
ADVERTENCIA SOBRE LA PRESIÓN AL SENTARSE
El estado de la piel debe revisarse con mucha frecuencia tras el uso de cualquier
sistema de asiento.
ADVERTENCIAS DE INSTALACIÓN
ADVERTENCIAS DE INSTALACIÓN
ADVERTENCIAS DE INSTALACIÓN
ADVERTENCIAS DE INSTALACIÓN
ADVERTENCIAS DE INSTALACIÓN
Después de realizar CUALQUIER ajuste, reparación o mantenimiento, y AN-
TES de usar la unidad, cerciórese de que todos los accesorios de conexión estén
firmemente apretados.
NO instale el ensamble Personal Back 10 en columnas posteriores con diámetro
externo de más de 1 pulgada (2.54 cm) o inferior a 7/8 de pulgada (2.2 cm), ya
que podría sufrir lesiones o dañar el equipo.
La posición de montaje del respaldo Personal Back 10 está directamente
relacionada con la estabilidad de la silla. Al agregarse el respaldo a una silla
INCLINABLE o RECLINABLE, puede disminuir la estabilidad de la misma. Es
posible que sea necesario reubicar las RUEDECILLAS DELANTERAS,
TRASERAS, EL ÁNGULO DEL RESPALDO, EL ESPACIO DE INCLINACIÓN,
LA POSICIÓN DE RECLINACIÓN y/o la PROFUNDIDAD DEL COJÍN antes de
usar la unidad. Tenga SUMO cuidado al usar la nueva posición para sentarse.
ANTES de usar la silla de ruedas, cerciórese de que el respaldo Personal Back
10 esté correctamente asegurado a la misma. La espiga debe ingresar
uniformemente en una (1) de las tres (3) posiciones de montaje superiores. El
respaldo debe pivotar uniformemente y deslizarse entre las trabas de la placa
lateral sin atascarse. Ambas clavijas de montaje deben quedar totalmente
enganchadas en los orificios de montaje del respaldo en ambas placas laterales,
de lo contrario podría sufrir lesiones o dañar el equipo.
Respaldos Personal Back10/Personal Back10 Plus
Instrucciones de ensamble, instalación y operación