45 SC2/CC3/CC4/CC5/CC6
60 SC2/CC3/CC4/CC5/CC6
A desfibradora nunca pode ser usada
para alguém se sentar ou subir para
cima dela. Perigo de queda devido à
ruptura de material!
LIGAR A MÁQUINA:
Para ligar a máquina no modo “Operacional”,
proceda da seguinte forma:
- Prima por instantes o botão das funções (2).
- O indicador LED do botão das funções
(2) acende-se para indicar o modo
“Operacional”.
- A máquina pode ser alimentada.
ALIMENTAÇÃO DE MATERIAL:
Alimentar o mecanismo de corte com
papel
através da ranhura de alimentação de papel (11)
(Fig. 3).
A máquina activa automaticamente a rotação
para a frente e puxa o material, desligando-
se automaticamente depois do processo de
destruição.
Nota:
Para a destruição de películas
transparentes, a máquina tem de ser mudada
manualmente para a rotação para a frente
(mantenha premido o botão de avanço (3)
durante, aprox., 2 segundos).
Com um breve toque no botão das funções (2)
(função “Parar”), o processo de destruição pode
ser parado em qualquer altura. Para continuar,
mantenha premido o botão de avanço (3)
durante, aprox., 2 segundos.
Se a máquina não for usada durante aprox. 5
minutos, desliga-se automaticamente.
Nunca alimente o aparelho com uma
quantidade de material superior
à máxima indicada (veja “DADOS
TÉCNICOS”)!
Se, mesmo assim, alguma vez
entrar
demasiado
material
no
mecanismo de corte, veja “FALHA”,
em
“CONGESTIONAMENTO
DE
MATERIAL NO APARELHO”.
ELEMENTOS DE COMANDO:
7 = Indicador de controlo (Fig. 1)
“Olear o mecanismo de corte”
Acende-se quando o mecanismo de corte
da versão de corte cruzado (“cross-cut“)
precisa de ser oleado. A lubrificação tem de
ser confirmada com o botão de retrocesso
(4) (veja a descrição em “MANUTENÇÃO
DO MECANISMO DE CORTE”).
8 = Indicador de controlo (Fig. 1)
“Porta aberta”/”Falha na porta”
a)
“Porta aberta”
Acende-se quando a porta do armário
inferior está aberta. A máquina desliga-
se automaticamente e não se pode
voltar a ligar enquanto a porta estiver
aberta.
b)
“Falha eléctrica”
Pisca
se houver alguma falha eléctrica
nos sensores da porta. A máquina
desliga-se. Informe o vendedor
autorizado.
9 = Indicador de controlo (Fig. 1)
“Sobrecarga do motor”/
“Falha eléctrica”
Para a descrição do procedimento, ver na
rubrica “FALHA”.
a)
“Protecção do motor”
Acende-se quando o motor é
sobrecarregado e se desliga por esse
motivo. Durante a fase de arrefecimento
do motor, a máquina não pode ser
colocada em funcionamento.
b)
“Falha eléctrica”
Pisca
se houver alguma falha eléctrica
na placa de circuitos impressos. Ao
mesmo tempo, o indicador LED do
interruptor de funcionamento (2) pisca. A
máquina desliga-se. Informe o vendedor
autorizado.
10 = Indicador de controlo
“Saco colector de papel cheio” (Fig. 1)
Acende-se quando o saco colector de papel
está cheio e precisa de ser esvaziado. O
mecanismo de corte para destruição de
papel desliga-se.
11 = Ranhura de alimentação de papel
(Fig. 3)
12 = Saco colector de papel (Fig. 4)
13 = Recipiente de óleo (Fig. 6)
ESVAZIAR O SACO COLECTOR
PARA PAPEL (Fig. 4):
Quando o saco colector para papel estiver cheio,
a máquina desliga-se. O indicador de controlo
(10) acende-se. Proceda da seguinte forma:
- Abra a porta. O indicador de controlo
(8) acende-se. Se ainda houver material
na ranhura de alimentação, o indicador de
controlo (6) também se acende.
- Puxe o saco colector (12) com a respectiva
armação da parte inferior da caixa, retire-o e
elimine o conteúdo. O indicador de controlo
(10) apaga-se.
- Pendure o saco vazio na armação e volte a
introduzir ambos na parte inferior da caixa.
Feche a porta. O indicador de controlo (8)
apaga-se.
- Se o indicador de controlo (6) estiver aceso
,
prima o botão de avanço (3) por instantes. O
material restante na ranhura de alimentação é
destruído e o indicador apaga-se.
Nota:
A máquina só funciona com a porta
fechada!
INDICAÇÃO DINÂMICA DA CARGA:
Para evitar um congestionamento de material
e conseguir, assim, uma inutilização contínua
e eficaz dos suportes de dados, durante o
processo de destruição, é indicado o grau de
carga do motor nesse momento através de uma
luz difusa com a cor apropriada na ranhura de
alimentação:
Luz verde:
Carga < 50 %
Luz amarela:
Carga 50 % - 75 %
Luz vermelha:
Carga 75 % - 100%
45 SC2/CC3/CC4/CC5/CC6
60 SC2/CC3/CC4/CC5/CC6
A desfibradora nunca pode ser usada
para alguém se sentar ou subir para
cima dela. Perigo de queda devido à
ruptura de material!
LIGAR A MÁQUINA:
Para ligar a máquina no modo “Operacional”,
proceda da seguinte forma:
- Prima por instantes o botão das funções (2).
- O indicador LED do botão das funções
(2) acende-se para indicar o modo
“Operacional”.
- A máquina pode ser alimentada.
ALIMENTAÇÃO DE MATERIAL:
Alimentar o mecanismo de corte com
papel
através da ranhura de alimentação de papel (11)
(Fig. 3).
A máquina activa automaticamente a rotação
para a frente e puxa o material, desligando-
se automaticamente depois do processo de
destruição.
Nota:
Para a destruição de películas
transparentes, a máquina tem de ser mudada
manualmente para a rotação para a frente
(mantenha premido o botão de avanço (3)
durante, aprox., 2 segundos).
Com um breve toque no botão das funções (2)
(função “Parar”), o processo de destruição pode
ser parado em qualquer altura. Para continuar,
mantenha premido o botão de avanço (3)
durante, aprox., 2 segundos.
Se a máquina não for usada durante aprox. 5
minutos, desliga-se automaticamente.
Nunca alimente o aparelho com uma
quantidade de material superior
à máxima indicada (veja “DADOS
TÉCNICOS”)!
Se, mesmo assim, alguma vez
entrar
demasiado
material
no
mecanismo de corte, veja “FALHA”,
em
“CONGESTIONAMENTO
DE
MATERIAL NO APARELHO”.
ELEMENTOS DE COMANDO:
7 = Indicador de controlo (Fig. 1)
“Olear o mecanismo de corte”
Acende-se quando o mecanismo de corte
da versão de corte cruzado (“cross-cut“)
precisa de ser oleado. A lubrificação tem de
ser confirmada com o botão de retrocesso
(4) (veja a descrição em “MANUTENÇÃO
DO MECANISMO DE CORTE”).
8 = Indicador de controlo (Fig. 1)
“Porta aberta”/”Falha na porta”
a)
“Porta aberta”
Acende-se quando a porta do armário
inferior está aberta. A máquina desliga-
se automaticamente e não se pode
voltar a ligar enquanto a porta estiver
aberta.
b)
“Falha eléctrica”
Pisca
se houver alguma falha eléctrica
nos sensores da porta. A máquina
desliga-se. Informe o vendedor
autorizado.
9 = Indicador de controlo (Fig. 1)
“Sobrecarga do motor”/
“Falha eléctrica”
Para a descrição do procedimento, ver na
rubrica “FALHA”.
a)
“Protecção do motor”
Acende-se quando o motor é
sobrecarregado e se desliga por esse
motivo. Durante a fase de arrefecimento
do motor, a máquina não pode ser
colocada em funcionamento.
b)
“Falha eléctrica”
Pisca
se houver alguma falha eléctrica
na placa de circuitos impressos. Ao
mesmo tempo, o indicador LED do
interruptor de funcionamento (2) pisca. A
máquina desliga-se. Informe o vendedor
autorizado.
10 = Indicador de controlo
“Saco colector de papel cheio” (Fig. 1)
Acende-se quando o saco colector de papel
está cheio e precisa de ser esvaziado. O
mecanismo de corte para destruição de
papel desliga-se.
11 = Ranhura de alimentação de papel
(Fig. 3)
12 = Saco colector de papel (Fig. 4)
13 = Recipiente de óleo (Fig. 6)
ESVAZIAR O SACO COLECTOR
PARA PAPEL (Fig. 4):
Quando o saco colector para papel estiver cheio,
a máquina desliga-se. O indicador de controlo
(10) acende-se. Proceda da seguinte forma:
- Abra a porta. O indicador de controlo
(8) acende-se. Se ainda houver material
na ranhura de alimentação, o indicador de
controlo (6) também se acende.
- Puxe o saco colector (12) com a respectiva
armação da parte inferior da caixa, retire-o e
elimine o conteúdo. O indicador de controlo
(10) apaga-se.
- Pendure o saco vazio na armação e volte a
introduzir ambos na parte inferior da caixa.
Feche a porta. O indicador de controlo (8)
apaga-se.
- Se o indicador de controlo (6) estiver aceso
,
prima o botão de avanço (3) por instantes. O
material restante na ranhura de alimentação é
destruído e o indicador apaga-se.
Nota:
A máquina só funciona com a porta
fechada!
INDICAÇÃO DINÂMICA DA CARGA:
Para evitar um congestionamento de material
e conseguir, assim, uma inutilização contínua
e eficaz dos suportes de dados, durante o
processo de destruição, é indicado o grau de
carga do motor nesse momento através de uma
luz difusa com a cor apropriada na ranhura de
alimentação:
Luz verde:
Carga < 50 %
Luz amarela:
Carga 50 % - 75 %
Luz vermelha:
Carga 75 % - 100%
Fig. 1
Fig. 3
Fig. 4
12
13
3
9
10
4
6
7
8
2
11
5
91401 5 01/14
UTILIZAÇÃO
P
Tradução das instruções de serviço originais
Übersetzung der Originalbetriebsanleitung
18
