
Mode d’emploi EyeSeeCam vHIT - FR
Page 42
5.3 Au sujet des réparations
Interacoustics est considéré seule responsable pour la validité de l'inscription du marquage CE, des
effets sur la sécurité, de la fiabilité et de la performance de l'équipement si :
1. Les opérations d'assemblage, des extensions, des réajustements, des modifications ou des
réparations sont effectués par des personnes habilitées,
2. Un intervalle d’un an de service est maintenu.L'installation électrique de la pièce appropriée
respecte les exigences appropriées et L'équipement est utilisé par le personnel autorisé
conformément à la documentation fournie par Interacoustics
Il est important que l’utilisateur remplisse le RAPPORT DE RETOUR chaque fois qu’un problème surgit
et l'envoie à
DGS Diagnostics Sp. z o.o.
ul. Sloneczny Sad 4d
72-002 Doluje
Polska
Ceci devra aussi être fait chaque fois qu’un instrument est rendu à Interacoustics. (Ceci bien sûr
s'applique aussi dans le pire cas impensable de détérioration mortelle ou sérieuse au patient ou
l'utilisateur).
5.4 Garantie
INTERACOUSTICS garantie:
Le vHIT est garantie pour tous défauts dans le matériel et la maîtrise pour une utilisation normale et le
service pour la durée de 24 mois à la date de la livraison par Interacoustique au premier acheteur.
Les Accessoires sont libre également garanties selon les mêmes conditions pour la durée de quatre-
vingt-dix (90) jours à la date de la livraison par Interacoustique au premier acheteur.
Si n'importe quel produit exige le service pendant la période applicable de garantie, l'acheteur devrait
communiquer directement avec le centre de service Interacoustiqcs local pour déterminer la facilité de
réparation appropriée. La réparation ou le remplacement seront effectués à la charge d’ Interacoustics,
soumise aux termes de cette garantie. Le produit concerné par le service devra être rendu promptement,
emballé correctement, et l'affranchissement prépayé. La perte ou les dégâts en retour de l'expédition d’
Interacoustics seront au risque de l'acheteur.
En aucun cas Interacoustics ne serait tenu responsable de n'importe quels dégâts fortuits, indirects ou
consécutifs en rapport avec l'achat ou l'utilisation de n'importe quel produit d'Interacoustics.
Ceci s'appliquera seulement à l'acheteur original. Cette garantie ne s'appliquera pas à des propriétaires
ultérieurs ou détenteurs du produit. En outre, cette garantie ne s'appliquera pas et Interacoustics ne sera
pas responsable si n'importe quelle perte surgissait en rapport avec l'achat ou l'utilisation de n'importe
quel produit Interacoustics qui a été :
Réparé par une autre personne autorisée par Interacoustics Changé de n'importe quelle façon afin de, au
jugement d'Interacoustics, affecte sa stabilité ou fiabilité Soumis d'employer improprement ou par
négligence ou accident, ou qui a eu la période ou le numéro de lot changé, ont effacé ou ont enlevé; ou
Incorrectement entretenu ou utilisé de n'importe quelle façon que ce soit, différente aux instructions
pourvues par Interacoustics.
Cette garantie est au lieu de toutes les autres garanties, express ou impliquée et de toutes les autres
obligations ou les engagements d'Interacoustics et Interacoustics ne donne pas ou n’accorde,
directement ou indirectement, l'autorité à n'importe quel représentant ou d'autre personne à assumer
pour le compte d’Interacoustics une autre responsabilité en rapport avec la vente de produits
d'Interacoustics.
INTERACOUSTIcs DÉMENT TOUTES LES AUTRES GARANTIES, EXPRIMÉES OU IMPLIQUÉES, y
compris N'IMPORTE QUELLE GARANTIE DE VALEUR COMMERCIALE OU POUR LA FONCTION DE
SANTÉ POUR UN BUT PARTICULIER OU UNE APPLICATION.
Summary of Contents for EyeSeeCam
Page 3: ......
Page 4: ...Instructions for Use EN ...
Page 5: ......
Page 11: ...EyeSeeCam vHIT Instructions for Use EN Page 4 ...
Page 15: ...EyeSeeCam vHIT Instructions for Use EN Page 8 ...
Page 49: ...EyeSeeCam vHIT Instructions for Use EN Page 42 ...
Page 53: ...EyeSeeCam vHIT Instructions for Use EN Page 46 ...
Page 54: ...Modo de empleo ES ...
Page 55: ......
Page 61: ...Manual de instrucciones para EyeSeeCam vHIT ES Página 4 ...
Page 65: ...Manual de instrucciones para EyeSeeCam vHIT ES Página 8 ...
Page 99: ...Manual de instrucciones para EyeSeeCam vHIT ES Página 42 ...
Page 103: ...Manual de instrucciones para EyeSeeCam vHIT ES Página 46 ...
Page 105: ......
Page 106: ...Bruksanvisning SV ...
Page 107: ......
Page 113: ...EyeSeeCam vHIT Bruksanvisning SV Sida 4 ...
Page 117: ...EyeSeeCam vHIT Bruksanvisning SV Sida 8 ...
Page 125: ...EyeSeeCam vHIT Bruksanvisning SV Sida 16 Snabbguide för att starta ett vHIT test ...
Page 149: ...EyeSeeCam vHIT Bruksanvisning SV Sida 40 ...
Page 153: ...EyeSeeCam vHIT Bruksanvisning SV Sida 44 ...
Page 155: ......
Page 156: ......
Page 157: ...Mode d emploi vHIT FR ...
Page 158: ......
Page 164: ...Mode d emploi EyeSeeCam vHIT FR Page 4 ...
Page 168: ...Mode d emploi EyeSeeCam vHIT FR Page 8 ...
Page 200: ...Mode d emploi EyeSeeCam vHIT FR Page 40 ...
Page 204: ......
Page 205: ...Οδηγίες χρήσης EL ...
Page 206: ......
Page 212: ...EyeSeeCam vHIT Οδηγίες χρήσης EL Σελίδα 4 ...
Page 216: ...EyeSeeCam vHIT Οδηγίες χρήσης EL Σελίδα 8 ...
Page 254: ......
Page 255: ...Gebrauchsanweisung DE ...
Page 256: ......
Page 262: ...EyeSeeCam vHIT Gebrauchsanweisung DE Seite 4 ...
Page 266: ...EyeSeeCam vHIT Gebrauchsanweisung DE Seite 8 ...
Page 300: ...EyeSeeCam vHIT Gebrauchsanweisung DE Seite 42 ...
Page 304: ...EyeSeeCam vHIT Gebrauchsanweisung Seite 46 ...
Page 306: ......
Page 307: ...Istruzioni per l uso IT ...
Page 308: ......
Page 314: ...EyeSeeCam vHIT Istruzioni per l uso IT Pagina 4 ...
Page 318: ...EyeSeeCam vHIT Istruzioni per l uso IT Pagina 8 ...
Page 354: ...EyeSeeCam vHIT Istruzioni per l uso IT Pagina 44 ...
Page 356: ......
Page 357: ...Instruções de Utilização PT ...
Page 358: ......
Page 364: ...EyeSeeCam vHIT Instruções de uso PT Página 4 ...
Page 368: ...EyeSeeCam vHIT Instruções de Utilização PT Página 8 ...
Page 376: ...EyeSeeCam vHIT Instruções de Utilização PT Página 16 Guia Rápido para Iniciar um Teste vHIT ...
Page 404: ...EyeSeeCam vHIT Instruções de Utilização PT Página 44 ...
Page 406: ......