Integra A2011, Instruction Manual

Page: 23 / 84

22
FR – FRANÇAIS
2. Positionner le cadre fer à cheval coulissant par rapport au cadre fer à cheval fixe en tenant compte de la taille de la tête du patient.
3. Tourner la molette de réglage dans le sens horaire jusqu’à ce qu’elle soit serrée à fond (Figure 12).
Figure 12
AVERTISSEMENT :
Ne pas positionner le cadre fer à cheval coulissant au-delà de l’extrémité de la barre coulissante du cadre fer à cheval fixe
(Figure 13). Tout manquement à cet avertissement risque d’entraîner des lésions graves au patient.
POSITION MAXIMUM
AVEC LES FACES AU
MÉME NIVEAU
Figure 13
AVERTISSEMENT :
Régler les cadres fer à cheval avant de positionner le patient. Toujours maintenir la tête du patient lors du réglage des cadres fer à
cheval ou du déblocage d’un montage quelconque de ce dispositif. Tout manquement à cet avertissement risque d’entraîner des
lésions graves au patient.
AVERTISSEMENT :
Tout manquement à positionner correctement le patient et à sécuriser tous les montages sur ce dispositif risque d’entraîner des
lésions graves au patient.
Nettoyage
Groupe 1 - Non critique 1 , Sensible à la chaleur, Sensible au pH
• Têtières
Groupe 2 - Non critique 1 , Sensible à la chaleur, Sensible au pH, sensible à l’alcool
• Coussins en gel
AVERTISSEMENT:
Il n’existe pas de méthode de nettoyage/lavage/désinfection automatisée validée pour le groupe 2 (coussins en gel). Une
procédure de nettoyage manuel complet et soigneux est recommandée pour ces dispositifs. Des méthodes de nettoyage
automatisé pourraient en pas être efficaces et entraîner des dommages et une baisse des performances.
1 AAMI TIR 12:2010 Designing, testing, and labeling reusable medical devices for reprocessing in Health Care facilities.