35
CPS 220/64/SV
Montage- und Betriebsanleitung
CPS 220/64/SV
Mounting and Operating Instructions
Der maximale Einschaltstrom pro Stromkreis darf
nicht mehr als 250A für 500µs betragen!
Für die Stromkreisumschaltungen nur Orginalsi-
cherungen mit Löschmitteln verwenden.
CPUSB 220/64/1 - 2A 3,15A (Best.Nr. 080 020)
CPUSB 220/64/1 - 4A 6,3A (Best.Nr. 080 038)
jeweiliges Abschaltvermögen 1000A
Die Anschlussklemmen der BUS-Unterstation sind für
Leitungsquerschnitte bis max. 4mm² ausgelegt.
6.3.3.1. Versorgungsspannung
Die Versorgungsleitung L+, N-, PE vom Hauptgerät oder
vom Rangierverteiler wird auf die entsprechenden Klem-
men der BUS-Unterstation verdrahtet.
6.3.3.2. Gerätebus IB2
Eine Kommunikation mit dem Steuerteil im Hauptgerät
erfolgt über den Gerätebus (IB2), welcher an die Klemmen
B+ und B- angeklemmt wird.
CPUSB
CPS
B+
IB2
B-
Bei Ausfall der BUS-Kommunikation schaltet die
Unterstation automatisch in den sicheren Betriebs-
zustand. Es werden alle Stromkreise eingeschaltet.
6.3.3.3. Stromkreise
Die Endstromkreise werden an die Klemmen L+, N-, PE
des jeweiligen Stromkreises (SK1 – SK4) der BUS-Untersta-
tion angeschlossen.
6.3.3.4. Stromschleife
Die Unterstation CPUSB 220 / 64 / 1 – 2A und CPUSB 220
/ 64 / 1 – 4A besitzen eine separate Stromschleife, um bei
Netzausfall einer Unterverteilung die Sicherheitsleuchten
der BUS-Unterstation einzuschalten. Dazu sind die Klem-
men SL+/SL- an den Öffner der Dreiphasenüberwachung
anzuschließen.
Werksseitig sind die Klemmen mit einer Drahtbrücke
verbunden.
The maximum inrush current per circuit must not
exceed 250A for 500 µs!
Use only original fuses with extinguishing agents
for the change-over devices.
CPUSB 220/64/1 - 2 A 3.15 A (Order no. 080 020)
CPUSB 220/64/1 - 4 A 6.3 A (Order no. 080 038)
Breaking capacity in each case 1000 A
The terminals of the BUS sub stations are designed for
conductor cross-section areas of max. 4 mm².
6.3.3.1. Supply voltage
The supply lead L+, N-, PE from the main device or from
the sub station termination and fuse box is wired to the
corresponding terminals of the BUS sub station.
6.3.3.2. Device bus IB2
Communication with the controller in the main device
is via the device bus (IB2), which is connected to terminals
B+ and B-.
CPUSB
CPS
B+
IB2
B-
If the BUS communication fails, the sub station
automatically switches to safe mode. All circuits are
switched on.
6.3.3.3. Circuits
The final circuits are connected to terminals L+, N-,
PE of the corresponding circuit (SK1–SK4) on the BUS sub
station.
6.3.3.4. Current loop
The sub stations CPUSB 220/64/1–2 A and CPUSB
220/64/1–4 A have separate current loops. If the power
to one sub-distribution board fails, the safety luminaires
of the BUS sub station are switched on. This requires the
terminals SL+/SL- to be connected to the NC-contacts of
the three-phase monitor.
The terminals are connected to a jumper at delivery.
