INNO INNOPAD Instruction Manual Download Page 4

4 | BEDIENUNGSANLEITUNG INNO

PAD

INNO

1 SICHERHEITSHINWEISE 

Bitte befolgen Sie diese Sicherheitshinweise genau, um Gefahren und  
Schäden für Menschen und Sachwerte auszuschließen. 

 

Befolgen Sie die Anweisungen und Empfehlungen in der Bedienungsanleitung.

 

Alle elektrischen Installationsarbeiten sind von einem ausgebildeten Elektriker unter  

 

Einhaltung der allgemeinen Vorschriften für elektrische Anschlüsse durchzuführen.

 

Stellen Sie vor der Installation des INNO

PAD 

sicher, dass am Installationsort alle  

 

stromführenden Kabel von der Spannungsversorgung getrennt sind! 

 

Das INNO

PAD

 ist für den Betrieb in folgenden Spannungsbereichen ausgelegt:  

 

100 – 240 V AC; 50/60 Hz., 0,2 A. Wichtig: abgesichert durch 16 A Haussicherung!

 

Am Installationsort sollte direkte Sonneneinstrahlung vermieden und  

 

Temperaturen von 0 – 35 °C sowie eine relative Luftfeuchtigkeit von 10 – 95 % 

 

(nicht kondensierend) nicht unter- oder überschritten werden.

 

Schützen Sie das INNO

PAD

 vor Nässe und Flüssigkeiten, um Beschädigungen zu verhindern.

 

Bei Beschädigung des INNO

PAD

 durch äußere Krafteinwirkung oder Kontakt mit  

 

Flüssigkeiten das Gerät sofort mit der vorgeschalteten Sicherung von der  

 Spannungsversorgung 

trennen.

 

Zur Säuberung des INNO

PAD

 nur das mitgelieferte Reinigungstuch nutzen!  

 

Bitte verwenden Sie keine aggressiven Reinigungsmittel.

 

Verwenden Sie dieses Produkt nur für die vom Hersteller ausdrücklich  

 

vorgegebenen Apple* Geräte.

 

Bewahren Sie die Bedienungsanleitung zum späteren Gebrauch auf.

 

Der Hersteller haftet nicht für Schäden oder Verletzungen, die durch falsche Montage  

 

oder unsachgemäße Verwendung verursacht werden.

 

Dieses Produkt enthält kleine Teile, die beim Verschlucken zum Erstickungstod 

 

führen können. Lassen Sie die Teile nicht unbeaufsichtigt in der Nähe von Kindern liegen!

2 EINLEITUNG

INNO bietet für alle gängigen WLAN-basierten Haustechniksteuerungen die idealen  
IN-WALL-SYSTEMLÖSUNGEN für das iPad™*. Als Teil einer kompletten Steuerungslösung 
bieten die iPads™* eine Vielzahl praktischer und bediener freundlicher Applikationen, zum 
Beispiel als Alternative zu bestehenden KNX-Schalterprogrammen.

INNO

PAD

 steht für hochwertige IN-WALL-SYSTEMLÖSUNGEN aus edelsten Materialien, die 

sich den verbauten Designideen ihrer Umgebung ohne Einschränkung anpassen. Mit  
äußerst aufwendigen Verfahren verarbeitet INNO zum Beispiel kostbare Edelhölzer, Blattgold, 
wertvolle Steine sowie hochwertigste Carbonfasern und Lacke zu Systemlösungen, die auf 
anspruchsvollste Art Funktionalität mit Luxusdesign vereinen.

Um die Dekore einerseits dauerhaft zu schützen und andererseits die Brillanz der Optik  
zu unterstreichen, werden sie durch ein Sandwichverfahren aus speziell gehärtetem Glas 
geschützt. Ein besonderes Designelement ist der beleuchtete Bedien-Button, der auch in 
der Dunkelheit Orientierung gibt.

Mit INNO

PAD

 wird jedes iPad™* zum integrierten, kundenspezifischen Design-Touchpad- 

Controller für moderne Multiroom-Systeme, private und gewerbliche Medientechnik,  
Home-Entertainment und die Steuerung intelligenter Gebäudetechnik.

*Trademark notice: Apple and iPad™ are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries.

Summary of Contents for INNOPAD

Page 1: ...R DAS IPAD 2 UND DAS NEUE IPAD Trademark notice iPad is a trademark of Apple Inc registered in the U S and other countries BEDIENUNGSANLEITUNG INNOPAD IN WALL SYSTEM SOLUTIONS FOR IPAD 2 AND THE NEW...

Page 2: ...on If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception which can be determined by turning the equipment off and on the user is encouraged to try to correct the interfere...

Page 3: ...ienungsanleitung und beachten Sie unbedingt die Empfehlungen und Anweisungen 1 SICHERHEITSHINWEISE 04 2 EINLEITUNG 04 3 LIEFERUMFANG 05 4 WICHTIGE BAUTEILE 06 5 INSTALLATIONSVORBEREITUNG 08 6 INSTALLA...

Page 4: ...uch auf Der Hersteller haftet nicht f r Sch den oder Verletzungen die durch falsche Montage oder unsachgem e Verwendung verursacht werden Dieses Produkt enth lt kleine Teile die beim Verschlucken zum...

Page 5: ...etalltr ger 2 Distanzbleche f r die iPad 2 Installation 2 Magnetklebefolie 1 Glasdekorrahmen mit integriertem Home Button und 6 Haltemagneten 5 Arretierungsschrauben M3 x 8 DIN 7500 Form C f r Metallt...

Page 6: ...RE MERKMALE Mit F hrungsvorrichtung zur Aufnahme der Unterputzdose Pendelfunktion Auch f r Hohlwandinstallationen ausgelegt 6 Metallspreizen bieten sicheren Halt in jeder Hohlwand Kabeldurchf hrungen...

Page 7: ...llose Kontaktierung einfache Installation Integrierte Magnete zur Fixierung an Metalltr ger BESONDERE MERKMALE Speziell gefertigte Einbaudose f r den Massivwandeinbau Mit seitlichen Rillen f r den sic...

Page 8: ...en gesorgt werden F r den Unterputzeinbau sollte der Installationsort in der Wand frei von Kabeln Versorgungsleitungen oder St tztr gern sein Die Installationsh he sollte eine einfache Bedienung des i...

Page 9: ...n oder Metalltr gern ist 4 Entfernen Sie im markierten Wandbereich vorsichtig den Ausbruch f r die Aufnahme der UP Dose 5 Entnehmen Sie die UP Dose aus der Verpackung 6 Halten Sie die UP Dose unter Be...

Page 10: ...iokabel am Audioausgang der Hauptplatine Abb 5 7 Setzen Sie die Installationsdose mit der TOP Markierung nach oben in die UP Dose ein und xieren Sie diese mit Hilfe der Gewindeschrauben an der UP Dose...

Page 11: ...AHMENS Vorsicht bei der Handhabung des wertvollen Glasdekor rahmens Um eine K rper und Sachbesch digung zu verhin dern den Glasrahmen bei der Installation nicht fallen lassen 1 Entnehmen Sie den Glasd...

Page 12: ...den Abb 14 7 Alle elektrischen Installationsarbeiten sind von ausgebil deten Elektrikern fachgerecht durchzuf hren K rzen Sie das Kabel auf eine L nge von 250 mm ab Zugentlastung und befestigen Sie es...

Page 13: ...ien auf der R ckseite des iPad auf dem Metalltr ger haften Abb 20 5 S ubern Sie das iPad Display mit dem beigef gten INNO Reinigungstuch 6 2 4 INSTALLATION DES GLASDEKORRAHMENS Vorsicht bei der Handha...

Page 14: ...AD in Verbindung mit Fremdprodukten Ger te bei denen die Hersteller Seriennummer gel scht entfernt ver ndert oder unleserlich gemacht wurde Anschluss an eine nicht geeignete Spannungsversorgung h here...

Page 15: ...NNOPAD 15 INNO BEDIENUNGSANLEITUNG INNOPAD 15 INNO Trademark notice iPad is a trademark of Apple Inc registered in the U S and other countries INNOPAD IN WALL SYSTEM SOLUTIONS FOR IPAD 2 AND THE NEW I...

Page 16: ...ion If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception which can be determined by turning the equipment off and on the user is encouraged to try to correct the interfer...

Page 17: ...ling and using the INNOPAD and follow all recommendations and instructions 1 SAFETY NOTICES 18 2 INTRODUCTION 18 3 SCOPE OF DELIVERY 19 4 KEY COMPONENTS 20 5 PREPARING FOR INSTALLATION 22 6 INSTALLING...

Page 18: ...any damages or injuries caused by incorrect installation or inappropriate use This product contains small parts that may lead to death from suffocation if swallowed Do not leave these parts unsupervi...

Page 19: ...onnection board 1 Metal base plate 2 Spacer plates for iPad 2 installation 2 Magnetic adhesive foils 1 Decorative glass frame with integrated home button and 6 magnetic holders 5 M3 x 8 DIN 7500 form...

Page 20: ...ES With guiding mechanism for inserting the ush mounting box movable inside Also designed for cavity wall installations 6 metal spreaders provide secure hold in any cavity wall Cable feedthroughs and...

Page 21: ...rating button Wireless setup easy installation Integrated magnets for xing to metal base plate SPECIAL FEATURES Installation box specially designed for solid wall installations Has grooved sides for s...

Page 22: ...ply according to speci cations has to be available at the installation site When installing the device in a solid wall the area should be free of cables supply pipes and supporting struts Please note...

Page 23: ...n the markings so as to insert the ush mounting box 5 Remove the ush mounting box from the packaging 6 Hold the ush mounting box to the wall taking care that the TOP marking at the bottom of the box i...

Page 24: ...to feed the audio signal out via cinch cable NF Fig 5 7 Insert the installation box in the ush mounting box ensuring that the TOP marking is facing up and x it with the bolts 8 Adjust the installatio...

Page 25: ...THE DECORATIVE GLASS FRAME Take care when handling the valuable decorative glass frame Do not drop the glass frame during installation to prevent physical damage and injuries 1 Carefully take the dec...

Page 26: ...g 14 7 All electrical installations must be carried out by a quali ed electrician Cut the cable to a length of 250 mm from the tension relief and attach it to the pre assembled mains supply in complia...

Page 27: ...oil on the rear of the iPad sticks to the metal base plate Fig 20 5 Clean the iPad display with the INNO cleaning cloth 6 2 4 INSTALLING THE DECORATIVE GLASS FRAME Take care when handling the valuable...

Page 28: ...vered by warranty Defects caused by Misuse and non compliance with the operating instructions Incorrect operation Changing the INNOPAD so that it no longer corresponds to the features described in the...

Reviews: