Informazioni importanti sulla carta
La car ta di questa lampada è un prodotto naturale non trattato;
piccole imperfezioni e ispessimenti sono dovuti alla tecnica di
lavorazione. Il paralume è frutto di una lavorazione a mano
complicata (fino a otto diversi trattamenti), brevettata, che si
basa su un tradizionale procedimento giapponese di colorazione
dei tessili. Sebbene tutti i paralumi sembrino uguali, ognuno è un
pezzo unico.
Per proteggere la car ta, rispettare i seguenti accorgimenti:
• Proteggere assolutamente dall‘umidità. Evitare la sistemazione
in luoghi umidi, cucine etc., perché la car ta potrebbe perdere
la forma.
• Evitare raggi di sole diretti e for ti correnti d‘aria.
• Sebbene la car ta sia un materiale delicato, può tuttavia – se
necessario – essere messa in forma tirandola attentamente.
Attenzione però a non tenderla troppo, si otterrebbe una
perdita della tensione e quindi della forma.
• Non aprire il cilindro in car ta nel senso contrario alla tensione,
causerebbe una rottura delle fibre.
In alcuni casi il paralume in car ta prende la sua forma definitiva
soltanto dopo un determinato periodo, visto che la car ta si
deve stendere.
Lievi ammaccature che dovessero sorgere toccando la lampada,
spariscono spingendo delicatamente dalla par te opposta della
car ta.
1
Entretien
Important:
Ne jamais nettoyer la feuille de papier avec un
chiffon humide! Nettoyer uniquement avec un plumeau, un
pinceau ou équivalent. Nettoyer les par ties métalliques avec
un chiffon sec.
Données techniques
230/125 volts. Ampoule halogène basse pression 12 volts, 50 watts,
culot GY 6,35. Avec transformateur électronique à curseur.
Le symbole sur l‘écran de protection indique que l‘utilisa-
tion d‘une ampoule basse pression est obligatoire.
Les réparations éventuellement nécessaires ne sont à effectuer
que par un spécialiste.
▲
▲
Fr
ançais
12
IItaliano
13
2
