Inglesina Miglia, Instruction Manual

Page: 38 / 100

campo d’ applicazione
weight range for car seat champs d’application
zakres
zastosowania Äè à ï à çîí âå ñà äëÿ äåò ñ êî ã î êðå ñ ë à äëÿ à âòîìîáèëÿ
38
IMPIEGO CON LE
CINTURE DEL
SEGGIOLINO PER
AUTO
Da 9 a 18 Kg
Da 9 mesi a 4 anni
approssimativamente
USING THE CAR SEAT
HARNESS
9 to 18 kg
9 months to 4 years
approximately
UTILISATION AVEC
LES CEINTURES
DU SIÈGE AUTO
De 9 à 18 Kg
De 9 mois à 4 ans
environ
IMPIEGO CON LE
CINTURE
DELL’AUTO
Da 15 a 25 Kg
Da 4 anni a 6 anni
approssimativa-
mente.
USING THE SEAT BELT
GUIDE
15 to 25 kg
4 years to 6 years
approximately
UTILISATION AVEC
LES CEINTURES DU
VÉHICULE
De 15 à 25 Kg
De 4 ans à 6 ans
environ
IMPIEGO NELLA
CONFIGURAZIONE
ALZABIMBO
(BOOSTER)
Da 22 a 36 Kg
Da 6 anni a 11 anni
approssimativamente.
BOOSTER SEAT
22 to 36 kg
6 years to 11 years
approximately
UTILISATION AVEC
LA FONCTION
REHAUSSEUR
(BOOSTER)
De 22 à 36 Kg
De 6 ans à 11 ans
environ
•
•
•