Inglesina Culla, Instruction Manual, Page: 13 / 56

FR
NACELLE
t $& 130%6*5 &45 "%"15²
UNIQUEMENT AUX ENFANTS QUI NE
PARVIENNENT PAS À RESTER ASSIS DE
MANIÈRE AUTONOME.
t 65*-*4&3 6/*26&.&/5 463 6/&
SURFACE HORIZONTALE, STABLE ET
SÈCHE.
t /& 1"4 -"*44&3 -&4 "653&4
ENFANTS JOUER SANS SURVEILLANCE
À PROXIMITÉ DE LA NACELLE.
t /& 1"4 65*-*4&3 4* -" /"$&--&
PRÉSENTE DES PARTIES CASSÉES,
ENDOMMAGÉES OU MANQUANTES.
t -" /"$&--& &45 "%"15²& "69
ENFANTS QUI NE PARVIENNENT
PAS À RESTER ASSIS DE MANIÈRE
AUTONOME, SE TOURNER ET QUI
N’ARRIVENT PAS À SE LEVER EN
APPUYANT SUR LES MAINS OU SUR
LES GENOUX. POIDS MAXIMUM DE
-&/'"/5,(
t /&+"."*4-"*44&37053&&/'"/5
SANS SURVEILLANCE.
t 4"4463&3 26& 5064 -&4
DISPOSITIFS DE VERROUILLAGE SONT
ENCLENCHÉS AVANT UTILISATION.
t "7"/5 5065& 65*-*4"5*0/
S’ASSURER QUE LA NACELLE EST
CORRECTEMENT ACCROCHÉ.
t 6UJMJTFS VOJRVFNFOU MF NBUFMBT *OHMFTJOB QPVS /BDFMMFT
&BTZ$MJQ
t /BKPVUFS BVDVO NBUFMBT FO QMVT EF DFMVJ GPVSOJ BWFD MB
OBDFMMF
t -BOBDFMMFFTUVUJMJTBCMFTFVMFNFOUBWFDMFTVQQPSU4UBOE
6Q*OHMFTJOB
t 2VBOEMFOGBOUFTUEBOTMBOBDFMMFTBUÐUFOFEFWSBJUKBNBJT
ÐUSFQMVTCBTTFRVFMFDPSQT
t 7ÏSJöFS RVF MB QPJHOÏF EF USBOTQPSU TPJU FO QPTJUJPO
WFSUJDBMF FU DPSSFDUFNFOU BDDSPDIÏF EFT EFVY DÙUÏT BWBOU
EFTPVMFWFSPVUSBOTQPSUFSMBOBDFMMF
t 5PVKPVST SÏHMFS MF EPTTJFS EBOT MB QPTJUJPO MB QMVT CBTTF
BWBOUEFTPVMFWFSPVEFUSBOTQPSUFSMBOBDFMMF
t -B OBDFMMF QFVU ÐUSF VUJMJTÏ QPVS MF USBOTQPSU FO WPJUVSF
FYDMVTJWFNFOU BWFD MF ,JU "VUP $BSSZDPU 1 *OHMFTJOB
BQQSPQSJÏ
t 5PVKPVSTFOMFWFSMFTEJòÏSFOUFTTBOHMFTEVLJUBVUPPVMFT
SBOHFSEBOTMFTQPDIFTMBUÏSBMFTQSÏWVFTEBOTMFSFWÐUFNFOU
JOUFSOF MPSTRVF MB OBDFMMF FTU VUJMJTÏF IPST EF MB WPJUVSF
QFOEBOU EFT QÏSJPEFT EF TPNNFJM QSPMPOHÏFT TBOT MB
TVSWFJMMBODFDPOUJOVFEVOBEVMUF
SECURITE
t 7ÏSJöFS BWBOU MBTTFNCMBHF RVF MF QSPEVJU FU UPVT TFT
DPNQPTBOUT OF QSÏTFOUFOU QBT EF EPNNBHFT EVT BV
USBOTQPSUFODFDBTMFQSPEVJUOFEPJUQBTÐUSFVUJMJTÏFUJMGBVU
MFNBJOUFOJSMPJOEFMBQPSUÏFEFTFOGBOUT
t 1PVSMBTÏDVSJUÏEFWPUSFFOGBOUBWBOUEVUJMJTFSMFQSPEVJU
FOMFWFS FU ÏMJNJOFS UPVT MFT TBDIFUT FO QMBTUJRVF FU MFT
ÏMÏNFOUTGBJTBOUQBSUJFEFMFNCBMMBHFFUFOUPVUDBTHBSEF[
MFTIPSTEFQPSUÏFEFTCÏCÏTFUEFTFOGBOUT
t $FQSPEVJUOFEPJUÐUSFVUJMJTÏRVBWFDVOTFVMFOGBOU
t /FQBTVUJMJTFSMFQSPEVJUTJUPVTTFTDPNQPTBOUOPOUQBT
ÏUÏDPSSFDUFNFOUöYÏTFUSÏHMÏT
t &WJUFSEJOUSPEVJSFMFTEPJHUTEBOTMFTNÏDBOJTNFT
t -JSF BUUFOUJWFNFOU MFT JOTUSVDUJPOT SFMBUJWFT Ë MVUJMJTBUJPO
EVDIÉTTJTPVEFMBQPVTTFUUFBWBOUEZBDDSPDIFSMBOBDFMMF
t /F KBNBJT QMBDFS MF QSPEVJU QSÒT EFT FTDBMJFST PV EFT
NBSDIFT
t /FQBTNPOUFSPVEFTDFOESFEFTFTDBMJFSTPVEFTFTDBMJFST
NPCJMFTBWFDMFOGBOUEBOTMBOBDFMMF
t *MGBVUÐUSFDPOTDJFOUTEFTEBOHFSTPSJHJOÏTQBSMBQSÏTFODF
EF øBNNFT MJCSFT PV BVUSFT TPVSDFT EF DIBMFVST DPNNF
SBEJBUFVST DIFNJOÏFT QPÐMFT FUD OF KBNBJT MBJTTFS MF
QSPEVJUQSÒTEFDFTTPVSDFTEFDIBMFVS
t 4BTTVSFS RVF UPVUFT MFT QPTTJCMFT TPVSDFT EF EBOHFS FY
DÉCMFT öMFT ÏMFDUSJRVFT FUD TPJFOU NBJOUFOVFT MPJO EF MB
QPSUÏFEFMFOGBOU
t /FQBTMBJTTFSMFQSPEVJUBWFDMFOGBOUËCPSEPáMFTDPSEFT
SJEFBVY PV BVUSFT QPVSSBJFOU ÐUSF VUJMJTÏFT QBS MFOGBOU
QPVS HSJNQFS PV CJFO ÐUSF VOF DBVTF EÏUPVòFNFOU PV
ÏUSBOHMFNFOU
t *OTQFDUFS SÏHVMJÒSFNFOU MF QSPEVJU FU TFT DPNQPTBOUT
QPVS EÏUFDUFS ÏWFOUVFMT TJHOFT EFOEPNNBHFNFOU FUPV
VTVSFÏMÏNFOUTEÏDPVTVTFUSVQUVSFT&OEÏUBJMJMGBVUWÏSJöFS
MJOUÏHSJUÏQIZTJRVFFUTUSVDUVSFMMFEFTQPJHOÏFTPVCJFOEFMB
HSBOEFQPJHOÏFEFUSBOTQPSUFUEVGPOEEFMBOBDFMMF
t /F QBT MBJTTFS EBVUSFT FOGBOUT PV BOJNBVY KPVFS TBOT
TVSWFJMMBODFËQSPYJNJUÏEVQSPEVJUPVCJFOEFHSJNQFSTVS
MVJ
t -FT PQÏSBUJPOT EF NPOUBHF EÏNPOUBHF FU SÏHMBHF
EPJWFOUÐUSFSÏBMJTÏFTQBSQFSTPOOFTBEVMUFT*MGBVUTBTTVSFS
RVFDFVYRVJVUJMJTFOUMFQSPEVJU CBCZTJUUFSHSBOEQBSFOUT
FUDDPOOBJTTFOUMFDPSSFDUGPODUJPOOFNFOUEVQSPEVJU
t %VSBOU MFT PQÏSBUJPOT EF SÏHMBHF WFJMMFS Ë DF RVF MFT
QBSUJFT NPCJMFT EV QSPEVJU OFOUSFOU QBT FO DPOUBDU BWFD
MFOGBOU FYFNQMFEPTTJFSDBQPUFFUD
t /FQBTMBJTTFSMFOGBOUEBOTMFQSPEVJUMPSTRVFWPVTWPZBHF[
BWFDEBVUSFTNPZFOTEFUSBOTQPSU QBSFYUSBJONÏUSPCVT
BWJPOFUD
t -PSTRVPOOFMVUJMJTFQBTJMGBVUHBSEFSMFQSPEVJUMPJOEFMB
QPSUÏFEFMFOGBOU-FQSPEVJUOFEPJUQBTÐUSFVUJMJTÏDPNNF
VOKPVFU/FQBTMBJTTFSWPUSFFOGBOUKPVFSBWFDDFQSPEVJU
t &O DBT EFYQPTJUJPO QSPMPOHÏF BV TPMFJM BUUFOESF RVF MF
QSPEVJUTFSFGSPJEJTTFBWBOUEFMVUJMJTFS
CONDITIONS DE GARANTIE
t *OHMFTJOB #BCZ 4Q" HBSBOUJU RVF DIBRVF BSUJDMF B
ÏUÏ DPOÎV FU GBCSJRVÏ EBOT MF SFTQFDU EFT OPSNFT FU
SÒHMFNFOUTEFQSPEVJUFUEFRVBMJUÏFUEFTÏDVSJUÏHÏOÏSBMFT
BDUVFMMFNFOUFOWJHVFVSEBOTMB$PNNVOBVUÏFVSPQÏFOOF
FUEBOTMFTQBZTEFDPNNFSDJBMJTBUJPO
t *OHMFTJOB #BCZ 4Q" HBSBOUJU RVF QFOEBOU FU BQSÒT MF
QSPDFTTVT EF QSPEVDUJPO DIBRVF QSPEVJU B ÏUÏ TPVNJT Ë
EJWFST DPOUSÙMFT EF RVBMJUÏ *OHMFTJOB #BCZ 4Q" HBSBOUJU
RVBVDVOBSUJDMFBVNPNFOUEFMBDIBUBVQSÒTEV3FWFOEFVS
BHSÏÏ OF QSÏTFOUBJU EF EÏGBVUT EF NPOUBHF PV EF