background image

14

EN

RIGID INSERT

Use only with car seats in Gr. 2/3 configuration

- ECE 44/04

For the list of compatible car seats vist inglesina.com

fig. 12

 

Inglesina Ally Pad is supplied complete with a rigid 

insert (B) to be used exclusively on Inglesina car seats in Gr. 
2/3 configuration, without crotch strap. 

fig. 13

 

Open the textile lining and place the insert (B) in 

contact with the internal sponge cushion, then close the 
lining. 

GROUP 2 (15-25 KG) - ECE 44/04
GROUP 3 (22-36 KG) - ECE 44/04

Installation in car seats after removal of integrated 

safety belts or without integrated safety belts

For the list of compatible car seats vist inglesina.com

This category of products 

includes car seats that can 
be converted from Group 1 
to Group 2 by removing the 
integrated belt system, or 
Group 3 car seats that 
originally do not have 
integrated safety belts. 
The presence of the anchor 
point or the complete 
absence of the crotch strap 
may make it difficult to 
correctly position Ally Pad, 

therefore it must 

always be inserted under the textile 

lining of the seat, in an inverted position from the 
standard, i.e. with the slot facing upwards. Make sure that 
the ”Inglesina Ally Pad” logo is always facing outwards.
fig. 14

 

Equip Ally Pad with insert (

B

), then place it under 

the textile lining of the seat.

Ally Pad is correctly installed when it bends naturally at 
the slot.
fig. 15

 

Restore the seat’s lining by repositioning it correctly 

on the seat.

fig. 16

  During normal use of the product, Ally Pad (

A

may move, affecting the correct functionality of the device. 
Therefore, make sure it is always correctly installed before 
placing the child in the car seat.

Caution: always make sure that the App correctly detects 
the presence of the child before using the product.

PRODUCT MAINTENANCE

Inglesina Ally Pad’s lining is removable and washable 
according to the instructions indicated on the internal label.
Follow the instructions carefully to avoid damage.

fig. 17

 

For correct maintenance of the textile lining, open 

the velcro on the side and pull out the inner sponge cushion 
taking care to store it separately in a dry and clean place.

fig. 18

  In order to restore the correct operation of 

Inglesina Ally Pad, once the sponge cushion is reinserted 
inside the textile lining, make sure that the weight sensors 
are always facing upwards in the direction of the Inglesina 
Ally Pad logo.

Caution: Do not tamper with or detach the internal 
electronic parts on the sponge cushion and do not 
remove the weight sensors.

MOBILE APP

ANDROID / iOS APPLICATION DOWNLOAD

fig. 19

  Download the Inglesina Ally Pad App to your 

smartphone through Play Store® or App Store®.
The Inglesina Ally Pad App is available for Android 5.0 and 
iOS 10.0 versions and above.

REGISTRATION PROCEDURE

fig. 20

 

Register for the service by clicking on “

Register

” or 

by logging in via a social account , if available in the App.

ALLY PAD PAIRING TO THE SMARTPHONE

For the correct operation of the application, activate the 
Bluetooth of the phone and make sure the battery charge 
is sufficient. Also make sure the SIM card you are using has 
enough credit.

fig. 21

 

To pair Ally Pad to your smartphone, click on the

 icon 

.

fig. 22

 

After correctly installing Ally Pad on the car seat or 

in the carrycot, squeeze the cushion as shown in the figure 
and bring your smartphone closer.

fig. 23

 

Then enter the Serial Number of Ally Pad by typing 

or scanning it and connect it by clicking on “

Search

”.

The Serial number can be found on the last page of this 
manual or on the inner foam cuschion.

ENTERING EMERGENCY NUMBERS

fig. 24

 

Enter a name and an identification image for the 

paired Ally Pad and the telephone numbers to which the 
emergency text message will be forwarded. 
Be sure to enter phone numbers that can send text messages. 
The text message will contain the approximate geographical 
coordinates to track the car in which Inglesina Ally Pad is 
located.
A maximum of 4 Ally Pads can be paired to each account.

CONNECTION STATUSES

Ally Pad can have 4 different connection statuses:

fig. 25

 

1) “Disconnected”: 

the parent moves away from 

Ally Pad; the child is not in contact with it. 

fig. 26

 

2) “Connected”: 

the parent gets closer to Ally Pad 

that was previously pressed and activated and the child is not 
in contact with it.
(

example: the parent is in the car next to the car seat equipped 

with Ally Pad, which is not occupied by the child

).

fig. 27

 

3). “Connected with child seated”

: the parent is 

near Ally Pad; the child is in contact with it.
(

example: the parent is in the car near the car seat equipped 

with Ally Pad occupied by the child

).

fig. 28

 

4) “Disconnected with child seated”

: the parent 

moves away from Ally Pad; the child is still in contact with it. 
(

example: the parent has moved away from the car, leaving the 

child in the car seat equipped with Ally Pad

).

fig. 29

  Once Inglesina Ally Pad goes to status: 

”Disconnected with child seated”

, it emits an alarm and 

starts a 40-seconds countdown. 
During this time, the user can silence the alarm and inhibit 
the sending of the text message.
The generation of the alarm message and the subsequent 
sending of the emergency text message remain active even 
when the application is in background state.

SETTINGS

fig. 30

 

Click the icon 

 on the home screen to access the

application settings.

fig. 31

 

In this section you can:

Notifications

 - Change the sound of the notifications.

Terms and Conditions of Use

 - Read the terms and 

conditions of use.

Help

 - View an interactive guide to using Inglesina Ally Pad.

To exit the application, click on ”

Logout

”. 

When you click on ”Logout”, the application will stop working 
and you will no longer be able to detect the presence of the 
child on the car seat or in the carrycot. 

Log back in the application for the correct use of Inglesina 
Ally Pad.

Summary of Contents for Ally Pad

Page 1: ...IMPORTANT KEEP THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE IT MANUALE ISTRUZIONI EN INSTRUCTION MANUAL Dispositivo anti abbandono Car seat baby alert...

Page 2: ...2 6 4 5 2 3 1 A B A A OK NO A A GRUPPO 0 0 9 KG ECE 44 04 GROUP 0 0 9 KG ECE 44 04...

Page 3: ...SEGGIOLINI AUTO i Size ECE R129 CON CINTURE DI SICUREZZA INTEGRATE GROUP 0 0 13 KG ECE 44 04 GROUP 1 9 18 KG ECE 44 04 i Size CAR SEATS ECE R129 WITH INTEGRATED SAFETY BELTS GRUPPO 2 15 25 KG ECE 44 0...

Page 4: ...4 15 14 19 20 21 17 18 16 OK...

Page 5: ...5 22 23 24 25 26 27 28 disconesso 29 30 31...

Page 6: ...ntenente la posizione approssimativa dell auto a condizione che sia attiva sullo smartphone la funzione di geolocalizzazione IMPORTANTE i numeri di emergenza devono essere numeri di telefonia mobile n...

Page 7: ...ositivo Non rimuovere le etichette adesive e cucite La rimozione di queste etichette potrebbe rendere il prodotto non conforme alla legge Non utilizzare il cuscino senza il rivestimento in tessuto in...

Page 8: ...o a negligenza o trascuratezza nell utilizzo es urti violenti delle parti strutturali esposizione a sostanze chimiche aggressive ecc il prodotto presenti normale usura es ruote parti mobili tessuti de...

Page 9: ...arsi sempre che la App rilevi correttamente la presenza del bambino prima di utilizzare il prodotto INSERTO RIGIDO Usare solo con i seggiolini auto in configurazione Gr 2 3 ECE 44 04 Per la lista dei...

Page 10: ...all auto lasciando il bambino seduto sul seggiolino dotato di Ally Pad fig 29 Una volta che Inglesina Ally Pad assume lo stato Disconnesso con bambino seduto emette un allarme e inizia un conto alla r...

Page 11: ...sponsiveness of the Bluetooth system of the individual smartphone This condition cannot be changed until the Bluetooth signal is lost Ally Pad only works with smartphones with the Ally Pad App install...

Page 12: ...sina declares that Ally Pad is compliant with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 2014 53 EU A copy of the complete declaration of conformity can be found at the addr...

Page 13: ...y for car seats in Gr 2 3 configuration INSTALLATION OF ALLY PAD IN INGLESINA CARRYCOTS GROUP 0 0 9 KG ECE 44 04 Installation in the carrycots prepared for cars equipped with Inglesina 3 point Auto Ki...

Page 14: ...for the service by clicking on Register or by logging in via a social account if available in the App ALLY PAD PAIRING TO THE SMARTPHONE For the correct operation of the application activate the Blue...

Page 15: ...h ci dar la possibilit di contattarti per notizie rilevanti circa la sicurezza e la funzionalit del tuo prodotto EN REGISTER YOUR PRODUCT Do it now for your baby s safety It is an easy and fast operat...

Page 16: ...44 392 200 Fax 39 0444 392 250 inglesina com info inglesina com Scansiona il QRcode per scaricare l App Scan the QRcode to download the App L App Inglesina Ally Pad disponibile per le versioni Android...

Reviews: