12
EN
technical changes may cause the function of Ally Pad to be
reduced or completely eliminated.
• The conformity check will be invalidated if any changes are
made to the device.
• Do not remove the adhesive and sewn labels. The removal
of these labels could result in the product not complying
with the law.
• Never use the pad without the lining as it is an integral part
of the device and is essential for safety purposes.
• When using the device on car seats in Group 2/3
configuration (15-36 kg), always place the specific insert
supplied in the package.
• Never remove the child from the child car seat when the
vehicle is moving; in case of need, stop as soon as possible in
a safe place.
• Do not interact with the Ally Pad App and your smartphone
in general while driving. If necessary, stop in a safe place as
soon as possible.
• When travelling, never hold your child in your arms or
allow him to sit outside the child car seat.
• The driver should avoid any adjustment of the device while
travelling. In case of need, stop as soon as possible in a safe
place.
• When getting out of the car, even for a short time, ensure
that you always take your child with you.
Directive 2012/19/EU
• European directive 2012/19/EU on waste
electrical and electronic equipment (WEEE)
prohibits the disposal of this equipment in
the normal flow for solid urban waste, instead
ordering it to be collected separately to
optimise the flow of recovery and recycling of the materials
it is made up of and prevent potential harm to health and the
environment due to the presence of potentially hazardous
substances. The crossed-out bin symbol is shown on all
products as a reminder. The waste can be presented at the
dedicated collection centres or can be handed over to the
distributor upon purchasing equivalent new equipment
or without an obligation to purchase for equipment of
dimensions less than 25 cm. For further information on the
correct disposal of this equipment, you may contact the
appointed public service.
Directive 2006/66/CE
• The crossed-out bin symbol on the
batteries or on the product packaging
indicates that at the end of their useful
life they must not be disposed of as urban
waste but must be treated separately from
household waste and taken to a separate collection centre
or returned to the retailer when purchasing equivalent new
rechargeable and non-rechargeable batteries.
If present, the chemical symbol Hg, Cd, Pb placed under the
crossed-out bin indicates the type of substance contained in
the battery:
Hg
= Mercury,
Cd
= Cadmium,
Pb
= Lead.
The user is responsible for taking the batteries to the
appropriate collection facilities at the end of their life, in
order to facilitate their treatment and recycling.
Appropriate separate collection for subsequent recycling,
treatment and environment-friendly disposal of spent
batteries helps avoiding possible negative effects on the
environment and human health and promotes the recycling
of the substances of which the batteries are composed.
Unauthorized disposal of the product by the user will result
in damage to the environment and human health.
For more detailed information about the collection systems
available, please contact your local waste disposal service or
the shop where you purchased the product.
• Hereby Inglesina declares that Ally Pad is compliant with
the essential requirements and other relevant provisions of
Directive 2014/53/EU.
A copy of the complete declaration of conformity can be
found at the address:
inglesina.com
and is supplied with
the device.
In accordance with European Commission Decision no.
2000/299/EC of 06/04/2000 the frequency band used by this
product is harmonised in all EU countries, therefore this is a
class 1 product.
WARRANTY CONDITIONS
• L’Inglesina Baby S.p.A. guarantees that every article has
been designed and manufactured in compliance with the
general product quality and safety standards/regulations in
force in the European Union and the countries it is marketed
in.
• L’Inglesina Baby S.p.A. guarantees that during and after
the manufacturing process, every product has undergone
various quality controls. L’Inglesina Baby S.p.A. guarantees
that, at the time of purchase from the Authorised retailer,
every product had no installation or manufacturing defects.
• This warranty does not invalidate the rights acknowledged
to the consumer by the applicable national legislation, which
may vary depending on the country in which the product
was purchased and the provisions of which, in the event of a
contrast, prevail over the contents of the warranty herein.
• In the event of material or manufacturing defects detected
at the time of purchase or during normal use, as described
in the relevant instruction manual, L’Inglesina Baby S.p.A.
grants a consecutive 24-month warranty from the date of
purchase.
• The warranty is only valid in the country where the product
was purchased and if it was purchased from an Authorised
Retailer.
• The warranty acknowledged is valid for the first owner of
the product purchased.
• The warranty covers the replacement or repair free of
charge of parts with factory defects. L’Inglesina Baby S.p.A.
reserves the right to decide at its sole discretion whether to
apply the warranty via the repair or the replacement of the
product.
• To apply the warranty, the product serial number needs to
be presented, along with a copy of the receipt issued at the
time of purchase of the product, making sure that the date of
purchase is indicated in a clearly legible form.
• This warranty will be automatically made null and void in
the event that:
- the product is used for purposes that are not expressly
indicated in the relevant instruction manual.
- the product is not used in compliance with the relevant
instruction manual.
- the product has been repaired by unauthorised and
unaffiliated Customer Care centres.
- the structural or textile part of the product has been
modified and/or tampered with, without prior expressed
authorisation by the manufacturer. Any modifications
made to the products relieve L’Inglesina Baby S.p.A. from
any liability.
- the defect is due to negligent or careless use (e.g., violent
shocks to the structural parts, exposure to aggressive
chemical substances, etc.).
- the product presents normal wear (e.g., wheels, moving
parts, fabrics) due to prolonged and continuous use.
- the product has been damaged, even accidentally,
by the owner himself/herself or by third parties (for
instance when it has been sent as luggage in air freight
or using other means).
- the product is sent to the retailer for assistance without
the original receipt and/or without the serial number
or when the date of purchase on the receipt and/or the
serial number are not clearly legible.
• Any damage caused by the use of accessories not supplied
