ACA2011IQM01_ - Manual de instalação e uso
1. Informações sobre este manual
Este manual tem como objetivo descrever os equipamentos INGEREV RAPID 60, 90, 120, 150 e 180; fornece
as informações adequadas para a sua correta receção, instalação, colocação em funcionamento, manutenção e
operação.
1.1. Âmbito de aplicação e nomenclatura
Este manual é válido para os seguintes equipamentos:
Nome completo
Abreviatura
INGEREV RAPID XX Trio CCS
Trio CCS
INGEREV RAPID XX Trio CCS+CHA
Trio CCS+CHA
INGEREV RAPID XX Duo CCS
Duo CCS
INGEREV RAPID XX Duo CCS+CHA
Duo CCS+CHA
INGEREV RAPID XX One
One
Fig. 1 Imagem exterior do equipamento
1.2. Destinatários
O presente documento destina-se a pessoal qualificado.
A condição referida de pessoal qualificado no presente manual será, no mínimo, aquela que satisfaça todas as
normas, regulamentos e leis sobre segurança aplicáveis aos trabalhos de instalação e operação deste equipamento.
A responsabilidade de designar o pessoal qualificado recairá sempre sobre a empresa para a qual pertença este
pessoal, devendo a empresa decidir qual o trabalhador indicado ou não para realizar um ou outro trabalho para
preservar a sua segurança, ao mesmo tempo que cumpre a legislação sobre segurança no trabalho.
Essas empresas são responsáveis por proporcionar uma formação adequada sobre equipamentos elétricos ao
pessoal e familiarizá-lo com o conteúdo do presente manual.
210
Informações sobre este manual
Ingeteam
Summary of Contents for INGEREV RAPID 120
Page 3: ...ACA2011IQM01_ Deutsch DE English EN Espa ol ES Fran ais FR Italiano IT Portugu s PT 3 Ingeteam...
Page 44: ...Anmerkungen Notes Notas Remarques Note Notas...
Page 84: ...Anmerkungen Notes Notas Remarques Note Notas...
Page 124: ...Anmerkungen Notes Notas Remarques Note Notas...
Page 164: ...Anmerkungen Notes Notas Remarques Note Notas...
Page 204: ...Anmerkungen Notes Notas Remarques Note Notas...
Page 244: ...Anmerkungen Notes Notas Remarques Note Notas...
Page 245: ...Anmerkungen Notes Notas Remarques Note Notas...
Page 246: ...Anmerkungen Notes Notas Remarques Note Notas...
Page 248: ...ACA2011IQM01_ 08 2021 Ingeteam Power Technology S A www ingeteam com...