![Ingersoll-Rand Free Standing Workstation
Cranes Product Information Download Page 27](http://html.mh-extra.com/html/ingersoll-rand/free-standing-workstation-cranes/free-standing-workstation-cranes_product-information_2059335027.webp)
DESMONTAJE DEL SISTEMA GENERAL
Nunca desmonte componentes o conjuntos más de lo necesario para realizar la
reparación necesaria. Si se utiliza fuerza en exceso, un pieza en buen estado podría
dañarse durante el transcurso del desmontaje. No use calor para liberar piezas, salvo
que ya estén gastadas o dañadas de manera irreparable, y que ninguna otra pieza
pueda resultar dañada. Como regla general, el canal que conforma las secciones de
riel y puente debe ser retirado desmontando las piezas por separado en las juntas
de empalme. En los casos en los cuales las secciones de rieles o puente deben ser
retiradas en conjuntos completos, use un cable de seguridad o cadena para restringir
la distancia que podría recorrer al caer una sección cuando es retirada. Revise todos
los procedimientos de seguridad indicados en los capítulos anteriores para
familiarizarse con cuestiones y precauciones de seguridad.
CUIDADO
•
Nunca desmonte el sistema solo. Siempre haga que alguien lo ayude.
1. Cierre y drene el suministro de aire.
2. Desconecte el suministro de aire desde el montante de aire de puente y el
regulador de aire de la carrilera.
3. Quite un tope de extremo de la sección del puente.
4. Quite los festones, polipasto, posicionador o dispositivo de elevación de la
sección del puente.
5. Quite un tope de extremo de un extremo de cada carrilera.
6. Quite la sección del puente y los carros de festón.
7. Quite los cables de seguridad de las carrileras.
8. Afloje las lengüetas de montaje en la abrazadera para viga I.
9. Quite la sección de riel.
10. Repita en el lado opuesto.
RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS
Esta sección brinda información básica para resolver problemas. Las causas específicas de los problemas se identifican mejor mediante inspecciones completas realizadas
por el personal con capacitación en la seguridad, la operación y el mantenimiento de este equipo. La siguiente tabla brinda una guía breve de los síntomas comunes de rieles,
las causas probables y las soluciones.
Síntoma
Causa
Solución
Cambio en el esfuerzo de rodamiento o
funcionamiento errático.
Suciedad u obstrucción en el riel.
Limpiar todas las piezas y revisar si hay desgaste.
Riel dañado o torcido.
Inspeccionar todas las piezas y reemplazar las que están dañadas.
Determinar la causa del daño antes de la operación.
Puente o carrilera mal alineados
Revisar si hay elementos de sujeción sueltos o rotos. Ajustar si están
flojos o reemplazarlos si están rotos. Controlar la alineación.
Ruedas de carro y/o rodillos de guía gastados o
dañados.
Inspeccionar las ruedas y los rodillos. Reemplazar las piezas dañadas.
Secciones de empalme mal alineadas.
Asegurar que las superficies de rodadura internas en el empalme
estén a nivel y alineadas.
Ruidos inusuales.
Rodillo guía y/o rueda del carro rotos.
Inspeccionar y reemplazar las piezas dañadas.
Suciedad u obstrucción en el riel.
Limpiar todas las piezas y revisar si hay desgaste.
Deslizamiento de la carga.
La carrilera o el puente no están a nivel.
Nivelar los componentes según las especificaciones.
La carrilera o el puente están sobrecargados.
Reducir la carga dentro de la capacidad nominal.
Mal funcionamiento del polipasto, el
posicionador o el dispositivo de manipulación.
Daños o fugas en manguera de aire, accesorios o cable
eléctrico.
Controlar y reparar las fugas. Ajustar los accesorios si están flojos.
Reemplazar el cable eléctrico. Consultar el manual de servicio del
polipasto, posicionador o dispositivo de manipulación para obtener
más instrucciones de reparación.
GARANTÍA
Garantía limitada de Ingersoll Rand
Ingersoll Rand Company (“IR”) garantiza al usuario original de sus productos de
manipulación de materiales (los "Productos") que están libres de defectos en
material y mano de obra durante un período de un año desde la fecha de compra.
IR, cuando así lo estime conveniente, (1) reparará, sin costo, cualquier Producto
defectuoso, incluidos los cargos por piezas y mano de obra, o (2) reemplazará esos
Productos o reembolsará el precio de compra, menos una cantidad razonable por
depreciación, en cambio del Producto. Las reparaciones o las sustituciones están
garantizadas por el tiempo que reste del período de la garantía original.
Si se comprueba que un producto es defectuoso dentro del período de garantía de
un año original, deberá devolverse a cualquier Distribuidor Autorizado de Servicio
de Productos, con el transporte pagado previamente y con el comprobante de
compra o la tarjeta de garantía. Esta garantía no se aplica a los Productos que, según
IR, se hayan utilizado de manera incorrecta o abusiva, hayan sido mantenidos
inadecuadamente por el usuario, o cuyo mal funcionamiento o defecto pueda
atribuirse al uso de piezas de repuesto no originales de IR.
IR NO OFRECE NINGUNA OTRA GARANTÍA, CONDICIÓN NI REPRESENTACIÓN
DE NINGÚN TIPO, EXPRESA O IMPLÍCITA, ESTABLECIDA POR LEY U OTRO, Y POR
LA PRESENTE, SE RENUNCIA A TODAS LAS GARANTÍAS Y CONDICIONES
IMPLÍCITAS RELATIVAS A LA COMERCIABILIDAD Y ADECUACIÓN PARA UN
PROPÓSITO EN PARTICULAR.
La máxima responsabilidad de IR se limita al precio de compra del Producto y, bajo
ninguna circunstancia, IR será responsable de los daños consecuenciales, indirectos,
incidentales o especiales de ningún tipo que surjan de la venta o el uso del Producto,
ya sea en contrato, acto ilícito o de otro tipo.
Nota: Algunos estados no permiten limitaciones para daños incidentales o
consecuenciales, por lo tanto las limitaciones establecidas antes pueden no ser de
aplicación para usted. Esta garantía le otorga derechos legales específicos y usted
también puede tener otros derechos que pueden variar según el estado.
Para obtener más información o cotizaciones de garantías que están excluidas de
estos parámetros, comuníquese con su representante de Servicios al Cliente con sus
requisitos.
AVISO IMPORTANTE
Nuestra política es promover la entrega segura de todos los pedidos.
Este envío ha sido controlado, embalado e inspeccionado por completo antes de
salir de nuestra planta y se recibió un comprobante de recepción en buenas
condiciones por parte del transportista. Toda pérdida o daño que ocurra a este envío
mientras se encuentre en ruta no se debe a ninguna acción o conducta del fabricante.
Pérdida o daño visibles
Si alguno de los artículos incluidos en el manifesto de carga o el albarán del
transportista están dañados o la cantidad es inferior, no los acepte hasta que el
agente del flete o expreso tome la debida nota en su manifesto de carga o en el
albarán.
Pérdida o daño ocultos
Cuando un envío se le ha entregado en buenas condiciones aparentes, pero al abrir
la caja o el contenedor, se detecta pérdida o daños mientras estaba en tránsito,
notifique al agente del transportista de inmediato.
Reclamos por daños
Debe presentar los reclamos por daños al transportista. Es responsabilidad de la
empresa de transporte reembolsarle la reparación o la sustitución de los artículos
dañados durante el transporte. Los reclamos por pérdida o daño durante el
transporte no deben deducirse de la factura de Ingersoll Rand, ni se deberá retener
el pago de la factura de Ingersoll Rand mientras se espera el ajuste de dichos
reclamos, ya que el transportista garantiza la entrega segura.
Puede devolvernos los productos dañados durante el transporte para su reparación,
y estos servicios serán a su cuenta y formarán la base de su reclamo contra el
transportista.
ES
Formulario 24308157 ª Edición 2
27