7
荛Ⰹ䒊䒭䱺佐㐼
鮦鰘ꨶ寒
鮦鰘䏁湏
黇畮 䱺㖒
"8( NN
ꨶ箁
"8( NN
ꨶ箁
"8( NN
ꨶ箁
"⥃ꦖ窣
㼩倴ꨶ彂
㼟Ⰽ哭랔蒀ꨶ彂箁䖰 #BTT-JOL%$ 箁勲鸮䱺荛鮦鰘涸姻噲
ꨶ寒畮㶩䝡鼩䗳갭㖈騅ꨶ寒 眕㕠Ⰹ㸞酤黠欽倴"⥃ꦖ窣涸⥃ꦖ窣
䏠
㼩倴䱺㖒
㼟Ⰽ哭랱蒀䱺㖒箁䖰#BTT-JOL%$箁勲湬䱺鸮䱺荛鮦鰘䏁湏♳
涸㻜䗱럊⢪欽瀨秶㼟䏁湏⡙縨贖ꆄ㿂邍涸㑑怚亮⢪欽僤䕎ꓳ㹁㞽
㕖⢵㔿㹁ꨶ箁
黇畮
㼟话蒀涯蒀黇畮箁䖰#BTT-JOL%$箁勲鸮䱺荛⚺堥♳涸黇畮鱒ⴀ
箁蕰Ⱖ剤♧⦐鱒ⴀ⚛⚂䝡⢪欽涸僽箁騟ꨶ䎂鱒Ⰵ
蕰䝡乩剤⫦䌟㊨〱ꨶ䎂鱒ⴀ涸⚺堥
⢪欽㊨〱箁㼟㔋⦐㊨〱ꨶ䎂鱒ⴀ䖰⚺
堥鸮䱺荛#BTT-JOL%$ 涸箁勲♳涸넞ꨶ䎂鱒Ⰵ箁蕰䝡乩剤⫦䌟Ⰽ⦐㊨〱
ꨶ䎂鱒ⴀ涸⚺堥〳⟃㼟Ⰽ⦐鱒ⴀ鸮䱺荛䧴䖕넞ꨶ䎂鱒Ⰵ箁
#BTT-JOL%$箁勲♳涸㊨〱箁겝蒀➿焺鮦鰘㊨〱箁涸겝蒀〳腋剤䨾♶ず
锞叆ꠗ乩剤罏䩛ⱁ䧴耢窄㼠噠➃㡦⟃䍲⸔陏ⴽ㸐⦛
䳄Ⰵ#BTT-JOL%$箁勲
㖈㸤䧭荛#BTT-JOL%$ 箁勲涸䨾剤䗳銴ꨶ彂⿻鎝
贫鸮䱺䖕锞㼟箁勲䳄Ⰵ垦鎹չ108&3)*()-&7&-*/պ涸鱒Ⰵ畮
箁騟ꨶ䎂鎝贫鱒Ⰵ
蕰䝡乩剤♧⦐䌟㼠欽ꅾ⡜갉㊨〱鱒ⴀ箁騟ꨶ䎂涸⚺堥
⢪欽3$"騥䱺
箁㋲栬ⴀ㈒㼟ꅾ⡜갉㊨〱鱒ⴀ䖰⚺堥鸮䱺荛䧴䖕箁騟ꨶ䎂鱒Ⰵ
蕰䝡乩剤♧⦐䌟㔋⦐箁騟ꨶ䎂鱒ⴀ涸⚺堥
䝡〳⢪欽3$" 騥䱺箁㼟鿈
㔋⦐箁騟ꨶ䎂鱒ⴀ鸮䱺荛#BTT-JOL%$♳涸㔋⦐箁騟ꨶ䎂鱒Ⰵ
蕰䝡乩剤♧⦐⫦䌟Ⰽ⦐箁騟ꨶ䎂鱒ⴀ涸⚺堥
䝡〳㼟Ⰽ⦐鱒ⴀ鸮䱺荛䧴
䖕箁騟ꨶ䎂鱒Ⰵ
鱒Ⰵꨶ䎂ꡠ
㥶卓⢪欽㈒䖕搂箁ꨶ涸 3$"ꨶ䎂鱒ⴀ锞㼟鱒Ⰵꨶ䎂ꡠ鏤捀չ-0պ⡙縨
蕰⢪欽넞ꨶ䎂鱒ⴀ㖈鱒Ⰵꨶ䎂ꡠ鏤倴չ)*պ䧴չ)*պ⡙縨涸䞕屣♴
㨥䱾ⵖ鏤㹁麕玑
荈⹛㉬ꡠ
蕰䝡劢㸤䧭#BTT-JOL %$涸黇畮㉬鸮䱺锞㼟荈⹛㉬ꡠ鏤捀չպ
蕰䝡䊺㸤䧭#BTT-JOL %$涸黇畮㉬鸮䱺锞㼟荈⹛㉬ꡠ鏤捀չꡠպ
鏤㹁㟞渤
锅眏㟞渤〳⟂ #BTT-JOL%$涸鱒Ⰵ併䏞痘ざ䱺佐㐼涸鱒ⴀ⚛⢪湱㼩갉
ꆀ莅鮦鰘⚥涸Ⱖ긅㊨〱湱痘
껷⯓㼟㟞渤䱾ⵖꈈ鏤捀剓㼭⧩搭䖕㼟ⴕ걽䱾ⵖꈈ莅⡜갉䱾ⵖꈈ鱲荛
⚥⧩
鼇乵わ㣐ꆀ⡜갉Ⰹ㺂涸갉坿搭䖕㼟䱺佐㐼♳涸갉ꆀ䱾ⵖꈈ鱲荛Ⱖ
籏鱒ⴀ涸}
갫儘ꆚ锅眏㟞渤䱾ⵖꈈ➫稣翕聃⡜갉鱒ⴀ蕰䝡聃ⵌ✫㣟溫
鷠儘ꆚ鱲⹛㟞渤䱾ⵖꈈ⟃幾㼱㟞渤
⢵㔐ⴗ䳖湱⡙⟃对㹁ㆭ⦐鏤㹁〳䲿⣘剓幢兠涸⡜갉鱒ⴀ
锅眏ⴕ걽䱾ⵖꈈ湬ⵌ#BTT-JOL%$⫦久佞⡜걽须鎝ˊ䝡♶䥰聃ⵌ铃갉
瘞⯋稇⢵荈⡜갉㊨〱
呏亙䝡涸ㅷ갫儘ꆚ䧴鷠儘ꆚ锅眏⡜갉⸈䓽䱾ⵖꈈ
鋊呔
뀝⹛圓䧭
NN⡜갉㊨〱莅 NN搂彂㊨〱
佞㣐㐼⸆桧
8 3.4
걽桧㔐䥰
)[ˊ )[
⥃ꦖ窣
"
剓㣐ꨶ崩嶋罳
"
ꬆ䢀ꨶ崩嶋罳
N"
鱒Ⰵ併䠮䏞
7ˊ7⡜ꨶ䎂鱒Ⰵ7ˊ7넞ꨶ䎂鱒Ⰵ
ⴕ걽걽桧
)[ˊ )[
ⴕ걽俷桧
E#Ⱄ갉䏞
⡜갉⸈䓽
E# E#)[
㽯㼄ꟀY㻫 Y 넞YY
NN YNNYNN
h)"3."/*OUFSOBUJPOBM*OEVTUSJFT*ODPSQPSBUFE⥃殆♧ⴗ奚ⵄ
*OOJUZ僽)"3."/*OUFSOBUJPOBM*OEVTUSJFT*ODPSQPSBUFE㖈繡㕜ㄤ䧴Ⱖ➮㕜㹻㖒⼦鏽ⱁ涸
㉂垦⸆腋鋊呔ㄤ㢫錚㥶剤隶刿䛔♶〥遤鸒濼
HARMAN International
Industries, Incorporated
8500 Balboa Boulevard,
Northridge, CA 91329 USA
www.infinityspeakers.com
笃蒀
笃蒀랱蒀
涯蒀
涯蒀랱蒀
稙蒀
稙蒀랱蒀
披蒀
披蒀랱蒀
䊩䖕
䊩䖕
䊩
䊩
〸䖕
〸䖕
〸
〸
薊すⰗⴕ
箁騟ꨶ䎂鱒Ⰵ
䖕
姻
