Industrial Shields PLC 10, Manual

Page: 5 / 37

Ref. 013001000100 Rev.1: 18-01-2021
4
or electric control room should be limited to authorized personnel. Failure to follow
these installation requirements could result in severe personal injury and/or property
damage. Always follow these requirements when 10 I/Os family PLCs.
•
In case of installation or maintenance of the 10 I/Os please follow the instructions
marked in the Installation and Maintenance section.
•
Do not disconnect equipment when a flammable or combustible atmosphere is
present. Disconnection of equipment when a flammable or combustible atmosphere is
present may cause a fire or explosion which could result in death, serious injury and/or
property damage.
Avertissements:
•
Les broches non utilisées ne doivent pas être connectées. Ignorer la directive peut
endommager le contrôleur.
•
Une utilisation incorrecte de ce produit peut endommager gravement le contrôleur.
•
Reportez-vous au Guide de l ’ utilisateur du contrôleur pour les considérations de
câblage.
•
Avant d ’ utiliser ce produit, il incombe à l ’ utilisateur de lire le Guide de l ’ utilisateur du
produit et la documentation qui l ’ accompagne.
•
La maintenance doit être effectuée par personnel qualifié familiarisé avec la
fabrication, le fonctionnement et les dangers liés au contrôleur.
•
La maintenance doit être effectuée avec l ’é quipement hors service et déconnectée de
toutes les sources d'alimentation.
•
Faites attention lors de l'entretien des composants sensibles à l'électricité statique.
Les recommandations du fabricant pour ces composants doivent être suivies.
•
Les automates de la famille 10 I/Os sont des contrôleurs de type ouvert. Il est
nécessaire d'installer l'automate 10 I/Os dans un boîtier, une armoire ou une salle de
contrôle électrique. L'accès au boîtier, à l'armoire ou à la salle de commande
électrique doit être limité au personnel autorisé. Le non-respect de ces exigences
d'installation peut entraîner des blessures graves et/ou des dommages matériels
importants. Respectez toujours ces exigences lors de l'installation des automates de la
famille 10 I/Os.
•
En cas d'installation ou de maintenance du 10 I/Os, veuillez suivre les instructions
indiquées dans la section Installation et Maintenance.
•
Ne débranchez pas l'équipement en présence d'une atmosphère inflammable ou
combustible. La déconnexion de l'équipement en présence d'une atmosphère
inflammable ou combustible peut provoquer un incendie ou une explosion pouvant
entraîner la mort, des blessures graves et/ou des dommages matériels.