Inateck BS01001 User Manual Download

Page: 19 / 88

Aufrufen/ Verbergen der virtuellen Tastatur

(iPhone oder iPad)

Aktivieren der Doppelklickfunktion zum Aufrufen/

Verbergen der iOS-Tastatur (Normalmodus)

Deaktivieren der Doppelklickfunktion zum

Aufrufen/ Verbergen der iOS-Tastatur.

4.2 Aktivieren der Doppelklickfunktion zum Aufrufen/ Verbergen der HID-Tastatur

unter iOS

Scannen Sie den folgenden Code, um dann auf Wunsch die virtuelle Tastatur unter

iOS mittels schnellen Doppelklicks auf den Abzug des Scanners zu aktivieren oder zu

deaktivieren.

Bitte scannen Sie den folgenden Code, um die Doppelklickfunktion zu deaktivieren.

4. HID-Tastatur aufrufen/ verbergen (iOS)

4.1 Aktivierung der HID-Tastatur

Scannen Sie den folgenden Code einmal zum Aufrufen der virtuellen Tastatur unter

iOS-Scan und noch einmal, wenn Sie die Tastatur wieder verbergen möchten.

5. Einstellung der Ausgabegeschwindigkeit

Schnell (Normalmodus)

Langsam

Mittel

Extrem langsam

Summary of Contents for BS01001

Page 1: ...User Guide BS01001 Barcode Scanner English Deutsch Fran ais Italiano Espa ol...

Page 2: ......

Page 3: ...dicator light 1 on the base will turn green Put the barcode scanner on the base and then the indicator light 2 will turn red which means it is being charged When the barcode scanner is fully charged t...

Page 4: ...anner is connected both via cable and wirelessly it transmits data through cable by default Wired Mode 1 Connect the barcode scanner with computer via USB cable 2 Open a file on computer and move curs...

Page 5: ...ion manual The dongle is paired with the scanner automatically when leaves factory 1 Connect the wireless dongle to the USB port on your laptop and the laptop will begin installing the drive for scann...

Page 6: ...ffix Setting 2 Language Settings English default setting Italian French Japanese Prefix Setting Suffix Setting Spanish German Note BS01001 should set up the language in accordance with the PC language...

Page 7: ...the scan button on the scanner for twice quick to activate HID keyboard on iOS devices Press for another twice to hide it Please scan the below barcode to disable the function of Double click Activat...

Page 8: ...number of the barcodes automatically Users may use inventory mode to keep scanned barcodes in the buffer of Inateck BS01001 and upload them to computer in batches Under inventory mode users are not re...

Page 9: ...esult The barcode scanner can help users delete character s on output result either beginning characters or the ending ones 0 to 4 digits can be deleted As default setting no character is deleted as o...

Page 10: ...sion LF Suffix No Suffix 8 Frequently Used Barcodes 9 Powers Off automatically Time setting To prolong battery life the scanner powers off automatically after left unused for 10 minutes You can adjust...

Page 11: ...9 2 Minutes 10 Minutes default setting NO Powers Off automatically means the scanner never goes off automatically 5 Minutes 30 Minutes 10 Beep Mute Medium volume Low volume High volume default setting...

Page 12: ...settings Successful Bluetooth reconnection Indicator color Meaning LED lit blue Successful Bluetooth connection LED lit red Charging lights out upon full battery Flashes green and blue Bluetooth wait...

Page 13: ...e 2402MHz 2480MHz Bluetooth transmission power Bluetooth Mode 0dBm Wireless transmission band Wireless Adapter Mode 2407MHz 2473MHz Wireless transmission power Wireless Adapter Mode 0dBm 13 Product Sp...

Page 14: ...een paired previously What should I do A 1 Delete the pairing history and turn off the Bluetooth on your device 2 Restore factory settings for the scanner 3 Pair the scanner with your device for anoth...

Page 15: ...LED am Scanner leuchtet rot auf um den Ladevorgang anzuzeigen Wenn der Scanner vollst ndig aufgeladen ist erlischt die rote LED am Scanner Einschalten Dr cken Sie einfach den Abzug um den Scanner ein...

Page 16: ...iederzuverwenden Ausschalten Dr cken Sie den Abzug lang wenn Sie den Scanner sofort ausschalten m chten Verwendung des Scanners Achtung Bei simultaner Kabel und Drahtlosverbindung wird vom Scanner die...

Page 17: ...LED blau auf Drahtlosverbindung ber USB Adapter Dongle bezieht sich auf die Basisstation in der gesamten Anleitung Der USB Dongle ist bereits ab Werk mit dem Scanner gekoppelt 1 Stecken Sie den Dongl...

Page 18: ...richtung 2 Spracheinstellungen Englisch Normalmodus Italienisch Franz sisch Japanisch Pr fix Einrichtung Suffix Einrichtung Spanisch Deutsch Bitte beachten Die Tastaturbelegung BS01001 sollte gem der...

Page 19: ...ode um dann auf Wunsch die virtuelle Tastatur unter iOS mittels schnellen Doppelklicks auf den Abzug des Scanners zu aktivieren oder zu deaktivieren Bitte scannen Sie den folgenden Code um die Doppelk...

Page 20: ...er k nnen den Inventurmodus verwenden um gescannte Barcodes im Zwischenspeicher des Inateck BS01001 zu speichern und sie stapelweise auf den Computer hochzuladen Im Inventurmodus sind Benutzer beim Ho...

Page 21: ...r kann auf Wunsch auch Zeichen bei der Ausgabe der Codes l schen sowohl Zeichen am Anfang oder Ende des Codes Es k nnen jeweils 0 4 Zeichen verborgen werden In den Werkseinstellungen werden keine Zeic...

Page 22: ...Suffix Kein Suffix 8 H ufig verwendete Einrichtungscodes 9 Einstellung automatisches Ausschalten Um den Akku zu schonen schaltet sich der Scanner nach zehn Minuten Inaktivit t automatisch aus Mittels...

Page 23: ...ten 10 Minuten Normalmodus Ausschalten deaktiviert Der Scanner bleibt permanent eingeschaltet 5 Minuten 30 Minuten 10 Pfeiftongeber Stumm Mittlere Lautst rke Geringe Lautst rke Hohe Lautst rke Werksei...

Page 24: ...odus LED blinkt sporadisch Gr n USB Dongle auf die Kopplung warten LED Anzeige am Barcode Scanner Manueller Lesemodus Werkseinstellung Automatische Kontrasterkennung Dauerlesemodus 11 Scanmodus Bitte...

Page 25: ...odus 2407MHz 2473MHz Kabellose Sendeleistung kabelloser Modus 0dBm 13 Produktspezifikation 14 Lieferumfang 1x Inateck BS01001 2x USB Kabel 1x Bedienungsanleitung 1x Basisstation 1x Doppelseitiger Kleb...

Page 26: ...eukopplung nach Anleitung durch Abschnitt 1 3 Wie kann das virtuelle Keyboard auf dem iPad aktiviert werden A Bitte entnehmen Sie dessen Aktivierung dem Abschnitt 4 Aufrufen Verbergen HID Tastatur iOS...

Page 27: ...25 1 3 5V 500mA 500mA 500mA 5V USB V USB 1 2 2 USB 2 1 2 BS01001 www Inateck com support inateck com support inateck com...

Page 28: ...26 1 USB Inateck BS01001 2 Bluetooth HID 1 Bluetooth HID Bluetooth Bluetooth HID 1 2...

Page 29: ...h PC 3 Bluetooth Windows XP Bluetooth Windows 7 8 8 1 Windows 10 Bluetooth macOS Bluetooth iOS Bluetooth android Bluetooth 4 Bluetooth BS01001 5 Inateck BS01001 2 LED 1 USB 2 LED LED LED 2 USB support...

Page 30: ...28 3 1 32 1 2 P C 2 32 I...

Page 31: ...29 iOS HID iPhone or iPad iOS HID iOS HID 4 2 HID keyboard 2 iOS HID 2 HID HID 4 HID iOS 4 1 HID 1 iOS HID 5...

Page 32: ...30 iPad iPhone 6 Inateck BS01001 Inateck BS01001 Inateck BS01001 1 2 3 4...

Page 33: ...31 1 3 2 4 2 0 4 7 Inateck BS01001 0 4 1 5...

Page 34: ...32 CR Suffix CRLF Suffix LF Suffix No Suffix 8 9 10 30 1...

Page 35: ...33 2 10 5 30 10...

Page 36: ...34 12 3 1 0 4S Bluetooth 1 Bluetooth LED LED Bluetooth LED Bluetooth LED 11 1 2...

Page 37: ...odabar Code11 Code39 Code93 UPC EAN Code128 EAN128 InterLeaved2of5 Matrix 2of5 MSI CODE Standard2of5 300 ops 30 Bluetooth Bluetooth 2402MHz 2480MHz Bluetooth Bluetooth 0dBm 2407MHz 2473MHz 0dBm 13 14...

Page 38: ...36 3 3 iPad iPhone A 4 HID iOS support inateck com...

Page 39: ...scanner s allumera en rouge vous montrant l tat de charge Quand la charge est finie l indicateur s teindra Comment d marrer le scanner Vous pouvez d marrer le scanner en appuyant sur le bouton de sca...

Page 40: ...i l ordinateur la fois par le c ble et de mani re sans fil il transmettra les donn es de moyen filaire par d faut Mode Filaire 1 Connectez le scanner l ordinateur par le c ble USB 2 Ouvrez un fichier...

Page 41: ...jumelage Le LED bleu sera allum quand le jumelage est fait avec succ s Mode Sans Fil avec Dongle Dongle signifie le support de base dans ce mode d emploi Le dongle est li au scanner la sortie de l usi...

Page 42: ...ais Par d faut Italien Fran ais Japonais Configuration Pr fixe Configuration Suffixe Espagnol Allemand Note Veuillez configurer la langue du scanneur en coh rence avec la langue du clavier de PC sinon...

Page 43: ...ctiver le clavier virtuel de votre appareil iOS Double cliquez une deuxi me fois pour le cacher Veuillez scanner le code barres ci dessous pour d sactiver la fonction de double clic 4 Activer D sactiv...

Page 44: ...rer en mode d Inventaire En ce mode Inateck BS01001 comptera automatiquement le nombre de codes barres scann s Vous pouvez ensuite envoyer ces codes barres l ordinateur par groupe Il n y a pas de limi...

Page 45: ...es au max 7 Supprimer caract re s du code barres scann Ce scanner est capable de supprimer caract re s au d but ou la fin du code barres scann 0 4 chiffres peuvent tre supprim s Le scanner ne supprime...

Page 46: ...canner Suffixe LF Sans Suffixe 8 Codes barres fr quemment utilis s 9 Intervalle d Arr t automatique Pour mieux prot ger la batterie le scanner sera teint automatiquement apr s 10 mins d inactivit Vous...

Page 47: ...inutes 10 Minutes Par d faut Pas de veille Pas de veille signifie que le scanner n entre jamais automatiquement en mode veille 5 Minutes 30 Minutes 10 Bip Muet Volume Moyen Volume Bas Volume Haut Par...

Page 48: ...t clignotent Bluetooth reste jumeler LED vert clignote de mani re intermittente Dongle reste jumeler Indicateur sur le scanner de codes barres Scan manuel par d faut Mode d Auto induction Mode toujour...

Page 49: ...Mode Sans Fil avec Dongle 2407MHz 2473MHz Puissance de transmission sans fil Mode Sans Fil avec Dongle 0dBm 13 Sp cifications de Produit 14 Dans l Emballage Inateck BS01001 1 C ble USB 2 Mode d emplo...

Page 50: ...t activer le clavier virtuel d iPad ou d iPhone Veuillez vous r f rer au chapitre 4 Activer D sactiver Clavier HID iOS Support Si vous avez des questions poser ou des commentaires faire n h sitez pas...

Page 51: ...lettore in ricarica Quando la ricarica completa la spia rossa si spegne Come si accende Per accendere lo scanner premere il pulsante scan La spia lampeggia in verde e il lettore emette un beep Come s...

Page 52: ...via cavo che in modalit senza fili i dati verranno trasmessi comunque via cavo Modalit con cavo 1 Collegare il lettore al computer con il cavo USB in dotazione 2 Aprire un file nel computer e posizio...

Page 53: ...de in blu Modalit con adattatore Wireless La base funziona come ricevitore dongle L adattatore dongle accoppiato di default con il lettore 1 Collegare adattatore wireless alla presa USB del laptop Il...

Page 54: ...2 Impostazione lingua Inglese impostazione di default Italiano Francese Giapponese Impostazione Prefisso Impostazione suffisso Spagnolo Tedesco Nota la lingua della tastiera del BS01001 deve essere co...

Page 55: ...an due volte rapidamente per attivare la tastiera HID su dispositivi iOS Per nasconderla premere altre due volte Per disabilitare la funzione Attiva Nascondi tastiera HID su dispositivo iOS con doppio...

Page 56: ...i a barre La modalit inventario serve anche per salvare i codici a barre letti nella memoria del lettore BS01001 e caricarli nel computer a gruppi batches In questa modalit l utente non soffre restriz...

Page 57: ...k in grado di cancellare i caratteri nel risultato in output della scansione sia all inizio che alla fine del codice letto possibile cancellare da 0 a 4 caratteri Come impostazione di fabbrica non vie...

Page 58: ...8 Codici a barre d uso pi frequente 9 Confgurazione modalit di Spegnimento Per prolungare la vita della batteria il lettore si spegne automaticamente dopo 10 minuti possibile regolare il tempo di att...

Page 59: ...10 Minuti impostazione di default Non Spegnimento significa che il lettore non va in modalit di spegnimento automatica 5 Minuti 30 Minuti 10 Beep Mute Volume medio Volume basso Volume alto impostazion...

Page 60: ...la ricarica Lampeggia in verde e blu Bluetooth in attesa di accoppiamento Lampeggia in verde Dongle in attesa di accoppiamento Spia sul lettore Modalit scansione manuale impostazione di default Modali...

Page 61: ...ore Wireless 2407MHz 2473MHz Potenza trasmissione Wireless Modalit adattatore Wireless 0dBm 13 Specifiche del prodotto 14 Contenuto della confezione Inateck BS01001 x 1 Cavo USB x 2 Manuale x 1 Base x...

Page 62: ...e di pairing seguendo le istruzioni 3 Come si attiva la tastiera virtuale su iPad o iPhone A Per attivare la tastiera consultare il punto 5 del presente manuale Support Per domande o commenti sui nost...

Page 63: ...e en rojo para se alar que el lector se est cargando Cuando la carga es completa la luz roja se apaga C mo se enciende Para encender el lector oprimir el pulsador scan La luz testigo parpadea en verde...

Page 64: ...tado con cable y al mismo tiempo de forma inal mbrica los datos se transfieren a trav s el cable Modo con cable 1 Conectar el lector al ordenador con el cable USB incluido 2 Abrir el archivo en el ord...

Page 65: ...zul Modo con adaptador inal mbrico La base funciona como receptor dongle El adaptador dongle est emparejado con el lector por default 1 Conectar el adaptador inal mbrico al puerto USB del ordenador El...

Page 66: ...jo o Configuraci n sufijo 2 Configuraci n idioma Ingl s configuraci n de f brica Italiano Franc s Japon s Configuraci n prefijo Configuraci n sufijo Espa ol Alem n Nota Se recomienda configurar el tec...

Page 67: ...idamente para activar la funci n mostrar ocultar teclado HID en dispositivo iOS con doble click Para ocultar volver a oprimir dos veces Para desactivar la funci n mostrar ocultar teclado HID en dispos...

Page 68: ...suario puede usar el modo inventario para guardar en la memoria buffer del lector BS01001 los c digos de barras le dos y luego cargarlos en el ordenador en lotes batches El utente no tiene restriccion...

Page 69: ...ck BS01001 puede tambi n borrar caracteres en el resultado del escaneo en putput tanto al principio como al final del c digo que se ha le do Es posible borrar de 0 hasta 4 caracteres Como configuraci...

Page 70: ...ix 8 C digos de barras de uso m s frecuentes 9 Configuraci n modo Sleep Para conservar la eficiencia de la bater a el lector se apaga autom ticamente despu s de 10 minutos Es posible ajustar el tiempo...

Page 71: ...inutes 10 Minutes configuraci n de f brica NO Sleep significa que el lector no va en modo sleep autom tico 5 Minutes 30 Minutes 10 Tono Mute Volumen medio Volumen bajo Volumen alto configuraci n de f...

Page 72: ...mplete la carga Parpadea en verde y azul Bluetooth en espera de emparejamiento Parpadea en verde Adaptador en espera de emparejamiento Luz en el lector Modo manual configuraci n de f brica Modo Auto i...

Page 73: ...2407MHz 2473MHz Potencia transmisi n inal mbrica Modo adaptador inal mbrico 0dBm 13 Caracter sticas t cnicas del producto 14 Contenido del paquete Inateck BS01001 x 1 Cable USB x 2 Manual x 1 Base x 1...

Page 74: ...C mo se activa el teclado virtual en iPad o iPhone A Para activar el teclado virtual seguir las instrucciones del punto 5 del presente manual Atenci n al cliente Para preguntas o dudas cont ctenos po...

Page 75: ...73 SOH ETX ENQ BEL Back Space ACK STX EOT Appendix I...

Page 76: ...74 Tab LF FF F1 F3 F5 VT CR F2 F4 F6...

Page 77: ...75 F7 F9 F11 SUB FS RS F8 F10 F12 Esc GS...

Page 78: ...76 US space...

Page 79: ...77 1 0 2 3 4...

Page 80: ...78 6 8 5 7 9...

Page 81: ...79 A C E G I B D F H J...

Page 82: ...80 L K N P R T M O Q S U...

Page 83: ...81 W V Y _ X Z...

Page 84: ...82 b a d f h j c e g i k...

Page 85: ...83 m l o q s u n p r t v...

Page 86: ...84 x w z y DEL...

Page 87: ...on If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception which can be determined by turning the equipment off and on the user is encouraged to try to correct the interfere...

Page 88: ...com Web www inateck com jp Addr Inateck 547 0014 3 10 11 Company of License Holder F M Technology GmbH Fraunhoferstra e 7 04178 Leipzig Tel 49 341 51998410 Manufacturer Information ShenZhen LiCheng T...

Search results

Summary of Contents for BS01001

Reviews:

Related manuals for BS01001

Brands by name

Popular brands

Inateck BS01001, User Manual

Search results

Summary of Contents for BS01001

Reviews:

Related manuals for BS01001

Brands by name

Popular brands