24
Polski
5 Obsługa
UWAGA
Nie należy ustawiać zbyt wy-
sokiej głośności systemu audio
ani na słuchawkach . Długo-
trwałe działanie dużej gło-
śności może uszkodzić słuch!
Ucho ludzkie przyzwyczaja się do poziomu
dźwięku i po pewnym czasie nie odbiera
go jako wysokiaego . Dlatego nie należy
zwiększać ustawionego wcześnie poziomu
dźwięku .
5.1 Podstawowe ustawienia dla
kanałów wejściowych
Poniższa kolejność działań jest tylko propo-
zycją; inna kolejność jest również możliwa .
1) Na kanałach wejściowych skręcić wszyst-
kie regulatory LEVEL (10) maksymalnie w
lewo .
Na kanałach mono, ustawić regulatory
GAIN (3), barwy (4) oraz PAN (8) na pozycję
środkową oraz zwolnić wszystkie przyciski
(5) .
Na kanałach stereo, zwolnić wszystkie
prz4 / −10 (6) i ustawić regulatory
BAL (8) na pozycję środkową .
2) Skręcić regulator AUX SEND MASTER (25)
maksymalnie w lewo .
3) Zwolnić przyciski TAPE [/ USB*] TO MIX
(19), TAPE TO BOOTH / PHONES (20) oraz
AUX SEND TO BOOTH (21) .
4) Ustawić regulator MASTER (16) na ”0 dB” .
5) Podać sygnał audio na dany kanał (np . głos
lub dźwięk z instrumentu) .
6) Aby ustawić
kanał mono
,
ustawić regulator LEVEL (10) na środkową
pozycję . Następnie, ustawić wzmocnienie
wejściowe regulatorem GAIN (3) tak, aby
wskaźnik poziomu (15) pokazywał 0 dB .
Następnie ustawić barwę dźwięku regu-
latorami EQ (4) . Jeśli trzeba, wcisnąć przy-
cisk
(5) aby wytłumić przydźwięk (np .
dźwięki uderzeniowe, szum) . Wskaźnik
przesterowania PEAK (9) powinien zapalać
się na krótko tylko przy osiąganiu mak-
symalnych wartości sygnału . Jeżeli świeci
się ciągle, skręcić regulator wzmocnienia
GAIN i / lub regulatory barwy .
Aby ustawić
kanał stereo
,
ustawić regulator LEVEL (10) tak, aby
wskaźnik poziomu (15) pokazywał 0 dB .
Jeżeli poziom sygnału ze źródła jest zbyt
niski, wcisnąć pr4 / −10 (6) aby pod-
bić go (o 12 dB) . Jeżeli wskaźnik PEAK (9)
świeci się ciągle, należy zmniejszyć poziom
sygnału na wyjściu źródła audio .
7) Po dokonaniu ustawień na danym kanale,
skręcić regulator LEVEL dla tego kanału
maksymalnie w lewo i powtórzyć ustawie-
nia dla kolejnego kanału .
5.2 Miksowanie sygnałów
ze źródeł audio
1) Ustawić regulator MASTER (16) na taką
wartość, aby poziom zmiksowanego
sygnału pozwalał na optymalne dokonanie
ustawień .
2) Po ustawieniu optymalnego poziomu oraz
barwy na kanałach wejściowych (
☞
rozdz .
5 .1), zmiksować wszystkie sygnały z kana-
łów wejściowych za pomocą ich regula-
torów głośności LEVEL (10) . Regulatory
głośności LEVEL nieużywanych kanałów
skręcić maksymalnie w lewo .
3) Dla kanałów mono, za pomocą regulato-
rów panoramy PAN (8) ustawić położenie
sygnałów w zmiksowanym sygnale stereo .
Dla kanałów stereo ustawić balans sygna-
łów stereo, za pomocą regulatorów BAL (8) .
4) Jeżeli do miksera podłączono urządzenie
efektowe, patrz rozdz . 5 .2 .1 .
5) Aby dodać sygnał wejściowy z gniazd
TAPE IN (17) oraz gniazda USB (28)* do
zsumo wanego sygnału, wcisnąć przycisk
TAPE [/ USB*] TO MIX (19) .
Uwaga:
Jeżeli wyjście TAPE OUT lub gniazdo USB*
wykorzystywane jest do nagrywania, aby móc rów-
nocześnie odtwarzać sygnał przez wejście TAPE IN
lub gniazdo USB*, przycisk TAPE [/ USB*] TO MIX
nie może być wciśnięty, w przeciwnym razie nastąpi
sprzężenie .
6) W oparciu o wskaźnik poziomu (15),
ustawić poziom głośności zmiksowanego
sygnału za pomocą regulatora MASTER
(16) . Upewnić się, że żaden z przycisków
(20, 21) nie jest wciśnięty; w przeciwnym
wypadku, wskaźnik diodowy nie bę-
dzie pokazywał poziomu zsumowanego
sygnału . Czerwone diody CLIP zapalają
się gdy w przypadku przesterowania .
5.2.1 Ustawianie wysyłki na efekt
Podłączyć urządzenie efektowe do wyjścia
AUX SEND (13) oraz do jednego z niewy-
korzystywanych wejść LINE (2) na kanałach
wejściowych .
1) Aby efekt był słyszalny ustawić następujące
regulatory na środkową pozycję:
– AUX SEND MASTER (25)
– Regulator LEVEL (10) na kanale, do któ-
rego podłączono urządzenie efektowe
2) Za pomocą regulatorów AUX SEND (7)
zmiksować sygnały z kanałów wejściowych
do wysyłki na efekt . Sygnał pobierany jest
za regulatorami LEVEL (10) . Regulatory
te po zwalają na ustawienie żądanej siły
efektu niezależnie dla każdego kanału .
Uwaga:
Skręcić maksymalnie w lewo regulator
AUX SEND na kanale, do którego podłączono wyj-
ście urządzenia efektowego; w przeciwnym razie
nastąpi sprzężenie .
3) Za pomocą regulatora AUX SEND MASTER
(25) ustawić ilość zmiksowanego sygnału
wysłanego na efekt (suma wszystkich sy-
gnałów wysyłanych na efekt), tak aby urzą-
dzenie efektowe nie zostało przesterowane .
4) Za pomocą regulatora LEVEL (10) na ka-
nale, do którego podłączono wyjście urzą-
dzenia efektowego, ustawić siłę efektu
dodawanego do zsumowanego sygnału .
5.3 Monitorowanie sygnału za pomocą
systemu odsłuchowego i słuchawek
Za pomocą dwóch przycisków (20, 21) wybrać
sygnał wysyłany do systemu odsłuchowego
poprzez wyjścia PHONES (14) oraz BOOTH
OUT (12) i pokazywany na wskaźniku (15):
– Jeżeli żaden z tych przycisków nie jest wci-
śnięty, zsumowany sygnał, regulowany za
po mocą regulatora MASTER (16) jest od-
słuchiwany i pokazywany na wskaźniku
poziomu .
– Jeżeli wciśnięty jest tylko przycisk TAPE TO
BOOTH / PHONES (20), sygnał z wejścia TAPE
IN (17) oraz gniazda USB* (28) jest odsłu-
chiwany i pokazywany na wskaźniku (np . w
celu sprawdzenia dokonywanych nagrań) .
– Jeżeli wciśnięty jest przycisk AUX SEND TO
BOOTH (21), odsłuchiwany i pokazywany na
wskaźniku jest sygnał wysyłany na efekt, zza
regulatora AUX SEND MASTER (25) . W tym
przypadku, ustawienie przycisku TAPE TO
BOOTH / PHONES nie ma znaczenia .
Ustawić głośność odsłuchiwanego sygnału
za pomocą regulatora BOOTH / PHONES (23) .
6 Specyfikacja
Czułość wejściowa
Mic: � � � � � � � � � � � � � 0,5 mV
Line (kanał mono): � � 1 mV
Line (kanał stereo): � � 10 mV
Tape In: � � � � � � � � � � � 100 mV
Poziom wyjściowy
Master Out / Tape Out: 650 mV
(przy wskazaniu 0 dB)
Booth Out: � � � � � � � � 2 V
(przy wskazaniu 0 dB)
Aux Send: � � � � � � � � 9,5 V max
Impedancja słuchawek: ≥ 8 Ω
Interfejs USB*: � � � � � � � USB 2�0
(full speed)
Pasmo przenoszenia: � � 20 – 20 000 Hz
THD: � � � � � � � � � � � � � � < 0,05 %
Stosunek S / N: � � � � � � � > 74 dB
(ważony A)
Przesłuch: � � � � � � � � � � −63 dB
Korektory barwy
basy: � � � � � � � � � � � � � ±15 dB / 80 Hz
średnie: � � � � � � � � � � ±15 dB / 2,5 kHz
wysokie: � � � � � � � � � � ±15 dB / 12 kHz
Filtr Low Cut: � � � � � � � � 75 Hz
Zasilanie phantom: � � � +48 V
Zasilanie: � � � � � � � � � � � ~ 18 V z doł� zasilacza
230 V/ 50 Hz
Zakres temperatur: � � � � 0 – 40 °C
Wymiary (S × W × G)
MMX-24USB: � � � � � � 220 × 65 × 260 mm
MMX-44: � � � � � � � � � 280 × 50 × 260 mm
Waga
MMX-24USB: � � � � � � 2,1 kg
MMX-44: � � � � � � � � � 2,2 kg
Współpraca z systemami operacyjnymi do pracy USB*:
Windows 2000
,
Windows XP
lub późniejsze wersje
Windows, Mac OS 9.0.4
lub późniejsze,
Mac OS X
Windows jest międzynarodową, prawnie chronioną marką należącą
do Microsoft Corporation. Mac OS jest międzynarodową, prawnie
chronioną marką należącą do Apple Inc.
Z zastrzeżeniem możliwości zmian .
Instrukcje obsługi są chronione prawem copyright for MONACOR
®
INTERNATIONAL GmbH & Co. KG.
Przetwarzanie całości lub części instrukcji dla osobistych korzyści finansowych jest zabronione.
* tylko w modelu MMX-24USB
