nage audio détecté.
AUTO-REC- Pour activer la fonction Auto-rec,
réglez-la sur On. La fonction Auto-rec démar-
rage automatiquement un enregistrement en
présence d’un signal audio tout en ne gaspillant
pas la capacité d’enregistrement (Mémoire).
FILE PREFIX- La fonction de préfixe de fichier
est utilisée pour ajouter une chaîne de car-
actères personnalisées définies dans un fichier
rubrique. Utilisez la molette pour sélectionner
une lettre particulière, et appuyez sur la touche
PLAY/PAUSE pour passer à la position de la
lettre suivante.
PRE-RECORD- La fonction de pré-enregis-
trement permet un délai supplémentaire pour
être inclus avant un enregistrement. Cette fonc
-
tion peut être activée (On) & désactivée (Off).
Une fois activée, la fonction de pré-enregis-
trement ajoute 5 secondes de silence au début
d’un enregistrement.
MARK TIME- Lorsque cette fonction est ac-
tivée, un marqueur est ajouté à un enregis
-
trement en cours à chaque fois qu’un cycle
de temps de présérie se termine. Pour insérer
manuellement un marqueur, veuillez appuyer
sur la touche PLAY durant l’enregistrement.
Tous les marqueurs sont sauvegardés dans un
fichier .txt partageant le même nom que celui
du fichier audio concerné.
*Note: La fonction de minuterie Mark est incré-
mentée par cycle de 15 secondes.
FILE TIMER- La fonction de minuterie du fichier
permet de commencer automatiquement un
nouvel enregistrement avec un intervalle de
temps prédéfini. Un nouveau fichier est lancé à
chaque fois qu’un cycle se termine.
*Note: La fonction de minuterie Mark est incré-
mentée par cycle de 15 secondes minimum.
REGIONS- Régions fait référence à la méthode
utilisée par l’appareil HDR7 afin d’enregistrer
les marqueurs et informations inhérentes aux
pistes audio et utilisés ultérieurement avec un
logiciel audio. Il existe deux types de régions
qui peuvent être sélectionnés pour l’utilisation,
SONY et CUE. SONY doit être utilisé sur le
matériel et les logiciels SONY pour leur format
propriétaire, et CUE, le format le plus répandu
pour une utilisation avec la plupart des maté-
59
Connexions & Utilisation
Connections and System Control • Conexiones y Control de sistema • Anschlüsse und Systemeinstellungen
Summary of Contents for HDR7
Page 3: ......
