background image

Adjust the flush volume by moving the float upwards for 

less and downwards for more. See fig.     . 

Each increment is 1 litre, adjustable from 2-5 litres, or 

from 2-3 litres for model 6832.

To adjust the flush volume for the long flush, remove the 

unit by turning it a quarter turn clockwise and then lifting 

straight up as in fig.     .

Adjust the flush volume by moving the float upwards for 

less and downwards for more. See fig.      .

 Flush volume 

settings are marked out on the float rod.

 Adjustable from 

3-8 litres, or 3-6 litres for model 6832.

To have the same flush volume on both sides of the flush 

button, cut away the catch on the lever arm as shown in 

fig.     . 

Optional accessory for single flushing: 

Flush button 

kit for same flush volume on both sides, white. 

Ifö no. 

Z98310 RSK no. 7925059.

This modification can be changed by turning the bridge 

so that the rear catch is installed facing forwards

.

10

Flush button

Ifö Sign WC units are supplied with one of two flush 

button options: 

- Polished chrome flush button with 4/2 litre flush. 

Ifö no. Z98303. RSK 7925053

- White flush button with same 4 litre flush on both sides. 

Ifö no.

 Z98310. RSK no. 7925059

Options include:

Raised chrome or red flush button. 

The red flush button is suitable for physically and 

mentally disabled users.

Removal of flush button  

and cistern cover

Remove the flush button, cover mounting and cover as 

illustrated in images      ,       -      .

13

15 19

If the WC unit runs – first check that the outlet valve’s 

valve ring is not damaged. If it is, replace the valve ring, 

Ifö no. Z96765, as illustrated in images      -       .  

Then check that the inlet valve closes correctly. If it does 

not, replace the inlet valve, Ifö no. Z96766, as illustrated 

in images      -      .

The lever arm to the inlet float is normally installed 

on the lower float setting for optimum water flow. This 

setting can handle a water pressure of 10 bars. In the 

event of the WC unit running at high water pressures, 

the lever arm can be moved to the upper setting and 

then handles a maximum water pressure of a 12 bars. 

See image      . 

22

20

23 25

26

Servicing armatures

Set flush water volume

This WC-unit is test approved according to NT VVS 120 

for use at full flush down to 3.5 litres. Also approved 

according to EN 997 class 1 type 4 for full flushing 4 litres. 

All WC units are factory set at delivery for a flushing 

volume of 6 litres for full flushing and 3 litres for half. Two 

litres is sufficient for flushing out urine and single sheets 

of paper. If necessary,  adjustment can be carried out for 

other flushing volumes

First shut off the water supply. To adjust the flush volume 

for the short flush, remove the bridge as shown in fig.     

,       . 

Adjusting the flushing volume

21

20

28

29

Reinstalling

Maintenance advice and cleaning

Reinstall in reverse order. The screws for the cistern 

mounting must be tightened alternately to a maximum 

torque of 2.5 Nm as illustrated in image     . The cover 

screw must be tightened to a maximum torque of 

1.0 Nm as illustrated in image     .

32

34

30 

29

Normal WC units, bidets and wash basins have a glazed 

surface. Glazed surfaces are easy to keep clean and 

are resistant against most chemicals. Clean regularly to 

prevent cleaning problems. Use normal cleaning agents.

“Clean regularly to prevent cleaning problems. However, 

avoid using cleaning agents on the flush button, instead, 

use hot water and soap and wipe dry with a cloth”.

This is because cleaning agents for porcelain are not 

intended for chrome parts/plastics and can risk cracking 

the flush button if used frequently.

Cleaning utensils, which contain abrasive agents, such 

as wire wool and green scouring pads, must not be 

used. Strong acids, e.g. hydrochloric acid and sulphuric 

acid and strong alkalines, e.g. caustic soda should not 

be used. Dripping taps and running WC units must be 

repaired immediately.

For repair or to purchase spare parts, contact a 

plumbing contractor or plumbing centre. They can be 

found in the Yellow Pages.

In houses that are unheated during the winter, the WC 

unit’s flush cistern must be drained and dried out. Pour 

3-4 decilitres of anti-freeze into the water trap and cover 

the water mirror with cooking oil or cling film to prevent 

evaporation. 

Ifö Sign 6893

You get more free floor space with the WC unit for wall 

installation. It facilitates cleaning the bathroom. Installa-

tion kit supplied.

Ifö WC fixtures are available for wall reinforcement. 

Ifö no. 98910

Summary of Contents for 6832

Page 1: ...Monteerimisjuhend 15 17 Montavimo instrukcija 18 20 Mont as instrukcijas 21 23 RU EE LT LV DK NO GB If Sign SignFix SignArt 3 14 3 6832 6840 6860 6861 6862 6870 6872 6873 6893 6894 DK Toilet NO Klose...

Page 2: ...edele Reservedeler Spare parts Varuosad Atsargin s dalys Rezerves da as 20 27 27 29 31 1 2 3 21 21 21 21 4 36 34 37 38 32 33 35 39 30 15 16 17 18 18 45 44 42 43 47 46 40 41 19 19 23 22 24 25 26 26 28...

Page 3: ...nappen Tabletten anbringes i skyllearmaturet ved at bne skyllek nappen og s tte tabletten ned i den bl l gskrue som vist p billede Afh ngigt af tablettens indhold kan den afgive en frisk duft reng ren...

Page 4: ...e 13 15 19 Vedligeholdelsesvejledning Reng ring af den indvendige del af toiletkummen Deres nye If Sign toilet er forsynet med If s speciale patente rede reng ringsvenlige glasur If Clean If Clean gla...

Page 5: ...7 100 33 Sk l med indbygget S vandl s hvid forh jet 6861 Z90536 609452 100 34 Sk l universall s hvid 6862 Z90533 609453 100 35 Sk l universall s hvid forh jet 6872 Z90441 609455 100 36 Sk l ROT S vand...

Page 6: ...engig av tablettens innhold vil denne gi en frisk duft rengj rende effekt p hele sk len samt farge I motsetning til tradisjonelle duft og rengj ringsblokker Dosering Dette toalettet er tilpasset for l...

Page 7: ...pe Spyleknappen lokkfestet og kappen demonteres som vist p bilde 13 15 19 Vedlikeholdstips og rengj ring Vanlige toaletter bid er og servanter har glasserte over flater Glasserte overflater er lette h...

Page 8: ...047435 Innl psr r komplett Sign 6893 6894 Z96777 6047435 Innl psr r komplett Sign 6832 Z96784 6047229 22 Innl psflott rpakke Z96771 6047399 23 Flott rstang stor spyling Z96770 6047401 24 Sperrehake Z9...

Page 9: ...mounted onto the WC unit is not recommended 7 12 This solution differs from traditional odour and cleaning blocks that are suspended from the rim of the bowl by perfectly rinsing the entire bowl and...

Page 10: ...t is test approved according to NT VVS 120 for use at full flush down to 3 5 litres Also approved according to EN 997 class 1 type 4 for full flushing 4 litres All WC units are factory set at delivery...

Page 11: ...assembly Z96761 Inlet pipe assembly Sign 6893 6894 Z96759 Inlet pipe assembly Sign 6893 6894 Z96777 Inlet pipe assembly Sign 6832 Z96784 22 Inlet float unit Z96771 23 Float rod long flush Z96770 24 Ca...

Page 12: ...nfyjdrf jceotcndkzkbcm cjukfcyj yfibv erfpfybzv nj j tcgtxbn dfv yflt ysq b ghjcnjq d j cke bdfybb eybnfp d ntxtybt vyjub ktn RU If 6862 S If 96501 If 96507 5 If 98021 13 14 13 If 99636 If 96525 1 25...

Page 13: ...2 If 98303 RSK 7925053 4 If 98310 RSK 7925059 792 50 59 13 15 19 If 96765 If 96766 10 12 22 20 23 25 26 NT VVS 120 3 5 EN 997 1 4 4 4 2 21 20 27 31 32 3 8 6832 3 6 33 If Z98310 RSK 792 50 59 792 50 5...

Page 14: ...0610 6832 Z90613 20 Z96766 21 Z96761 Sign 6893 6894 Z96759 Sign 6893 6894 Z96777 Sign 6832 Z96784 22 Z96771 23 Z96770 24 Z91930 25 Z96764 6832 Z96783 26 Z96772 6832 Z96781 27 Z98951 6832 Z98960 28 Z96...

Page 15: ...f nr 96525 Paigaldamise kohta vt joonist WC hendused 1 25 2 2 Lisavarustusena on saadaval mudelile If Sign 6862 valge amortisaator S haisulukk v i P haisulukk If nr 96501 v i If nr 96507 Vt joonist 5...

Page 16: ...tele Kontrollige ka kas sissevooluventiil sulgeb korralikult Vajadusel vahetage If nr Z96766 vastavalt joonistele Sissevoolu ujuki varras on tavaliselt paigaldatud alumisse asendisse et tagada optimaa...

Page 17: ...Sign 6893 6894 Z96759 Sissevoolutoru komplektne Sign 6893 6894 Z96777 Sissevoolutoru komplektne Sign 6832 Z96784 22 Sissevoolukomplekt ujukiga Z96771 23 Ujukisammas suuremahulisele loputusele Z96770...

Page 18: ...puodo kra to kvap ir valymo bloko nes geriau skalaujamas visas puodas ir nuleidimo poveikis yra u tikrintas Fresh WC tabletes galima sigyti ildymo rangos ir santechnikos preki parduotuv je arba ten ku...

Page 19: ...s atlaiko iki 10 bar vandens sl g I kilus nesklandumams d l pratekan io unitazo esant dideliam vandens sl giui svirties pet galima perkelti auk tesn pad t tada jis gali atlaikyti 12 bar vandens sl g r...

Page 20: ...6894 Z96759 Sukomplektuotas siurbimo vamzdis Sign 6893 6894 Z96777 Sukomplektuotas siurbimo vamzdis Sign 6832 Z96784 22 siurbimo pl d s blokas Z96771 23 Pl d s strypas didelis nuleidimas Z96770 24 Sta...

Page 21: ...s un j pievieno WC savienojums If Nr 96525 skat t att lu Pirms mont as neaizmirstiet pievienot v ci u skat t att lu 3 4 2 6 If Sign 6832 6862 6872 is WC pods ir paredz ts pievieno anai pie kanaliz cij...

Page 22: ...apjomu l dz 3 5 litriem Tas atbilst ar Eiropas standarta EN 997 1 klases 4 tipam pilna 4 litru dens noskalo ana Visiem WC podiem jau r pn c tiek uzst d ts pilnais 4 litru dens noskalo anas un nepilnai...

Page 23: ...ign 6893 6894 Z96759 Nokomplekt ta iepl des caurule Sign 6893 6894 Z96777 Nokomplekt ta iepl des caurule Sign 6832 Z96784 22 Iepl des pludi a bloks Z96771 23 Pludi a stienis liel skalo ana Z96770 24 A...

Page 24: ...tfrit NO Rengj r gulvet for f en t rr og fettfri overflate GB Make sure the surface of the tiles clean dry and free from grease RU EE Puhastage p rand nii et selle pind oleks kuiv ja rasvavaba LV Not...

Page 25: ...25 10 11 12 1 2 13 14 9...

Page 26: ...26 16 17 2 1 1 20 21 18 19 15...

Page 27: ...22 23 27 24 25 2 liter 5 liter 2 liter 3 liter Max 12 bar Max 10 bar 26 27 6832...

Page 28: ...28 30 31 Max 2 5 Nm 1 3 2 4 32 1 2 28 3 liter 8 liter 3 liter 6 liter 29 6832...

Page 29: ...33 Max 1 0 Nm 34 29 36 35 6893 6894 6893 6894...

Page 30: ...ingsventil 400 455 360 415 355 95 102 70 20 650 c c Sitsbulth l 155 40 460 125 Finished wall Finished Floor 50 70 Min 100 860 Med avst ngningsventil 355 95 360 415 320 375 102 20 70 40 40 650 c c Sits...

Page 31: ...gningsventil max 50 min 5 6894 800 355 230 290 105 185 105 max 180 min 150 Med avst ngningsventil max 135 min 105 100 660 c c Sitsbulth l 155 365 20 102 75 6873 Med avst ngningsventil 360 415 320 375...

Page 32: ...da m Installat r Installer Paigaldaja Instaliavo Uzst d t js Dato Date Kuup ev Data Datums x 4 x 4 If Sign Sign Fix 6860 6861 6862 6870 6872 6873 DK NO EXP Art no 98381 DK NO EXP Art no 98383 If Sign...

Reviews: