(C) IDM Energiesysteme GmbH
Installation instructions AERO ILM
21
Installation
5.4. Air duct
The air duct on the inlet side must always be led
through the wall. The air duct on the outlet side can
either be led directly through the wall, or via an air
hose (see accessories). The wall openings have to
be performed as described later on in this document.
Only if the appropriately dimensioned connection
HOHPHQWV DUH XVHG FDQ DQ HႈFLHQW DQG HUURUIUHH
operation be guaranteed.
Air inlet and air outlet can be performed via an air
KRVHLQYDULRXVGLႇHUHQWZD\V7KHIROORZLQJOLVWFRQ
-
WDLQVUXOHVDQGUHJXODWLRQVIRUWKHFRQ¿JXUDWLRQ
- The air inlet side and the air outlet side should, if
SRVVLEOHEHSHUIRUPHGRQWZRGLႇHUHQWVLGHVRIWKH
building.
- If the air intake side and the air outlet side are
designed on the same side of the building, an air
short-circuit must be prevented by a structural
separation.
- Wall openings have to be protected against foreign
matters (foliage, small animals) from penetrating.
Mesh grilles and protective grating must be installed
in light shafts and on visible walls. The mesh size of
these grids is 12 mm.
- The wall openings must be insulated according
WR VSHFL¿FDWLRQV XVLQJ D FORVHG SRURXV LQVXODWLQJ
material (density 50 mm) to prevent a penetration
of humidity.
- If the light shafts are too small that will increase the
pressure loss in the air duct. It is therefore necessary
WRHQVXUHWKDWWKH\DUHVXႈFLHQWO\GLPHQVLRQHG
- Light shafts must be equipped with a rainwater run-
Rႇ
- On the air outlet exists an increased risk of frost.
Rain pipes, water-carrying pipes or water-carrying
containers must not be located next to the outlet
side.
5.5. Acoustic evaluation
Sound-power-level
The sound power is the sound energy per second
emitted of a noise source. The sound power level is
VSHFL¿FWRWKHVRXUFHRIVRXQGLQGHSHQGHQWRIGLV
-
tance and direction and enables an easy comparison
RIGLႇHUHQWVRXQGHPLWWLQJGHYLFHV7KHVRXQGSRZHU
can only be determined via mathematical calculation
according to international standards of the series
ISO 3740 - based on sound pressure level measure-
ments - as well as ISO 9614, which is based on the
measurement of sound intensity. The sound power
level of the heat pumps can be found in the technical
VSHFL¿FDWLRQV
Sound-pressure-level
In contrast to the sound power level, the sound pres-
sure level, which is caused by a noise source can be
measured. The measured sound pressure is depen-
dent on the distance from the noise source and the
receiver location (geometrical divergence) as well as
the local conditions. As the sound pressure level is a
measure of the loudness of noise sensed by humans,
WKHOHJLVODWLRQGH¿QHVOLPLWYDOXHVWKDWPXVWQRWEH
exceeded.
Sound-propagation-outdoor
With increasing distance from a point noise source,
the sound power is distributed on an increasing area
due to spherical spreading. Therefore, the sound
pressure level is continuously decreasing with in-
creasing distance from the noise source to receiver
location. Doubling the distance leads to a reduction of
the sound pressure level of 6 dB(A). Besides the di-
stance from the installation site of the heat pump the
sound, the installation situation and local conditions
DOVR KDYH VLJQL¿FDQW LPSDFW RQ WKH UHVXOWLQJ VRXQG
pressure level at the relevant place of immission.