Icare ic100, Instruction Manual

Page: 35 / 176

1
Español
ESPAÑOL
TONÓMETRO
Icare® ic100
MANUAL DE INSTRUCCIONES
La información contenida en el presente
documento puede cambiar sin previo aviso. En
caso de discrepancia tendrá prioridad
la versión en lengua inglesa.
0598
Este dispositivo cumple con:
Directiva 93/42/CEE sobre productos sanitarios
Normativa canadiense sobre equipos médicos.
Directiva 2011/65/UE RUSP
Copyright © 2017 Icare Finland Oy
Fabricado en Finlandia
Icare Finland Oy/Tiolat Oy
Äyritie 22, FI-01510 Vantaa, Finlandia
Tel. +358 9 8775 1150, Fax +358 9 728 6670
www.icaretonometer.com,
info@icarefinland.com
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
ADVERTENCIA
El tonómetro no debe entrar en contacto
con los ojos del paciente, excepto las sondas,
que pueden hacerlo durante una fracción de
segundo durante la medición.
No presione el tonómetro hacia el interior
del ojo (la punta de la sonda debe situarse a
4-8 mm del ojo).
ADVERTENCIA
El tonómetro sólo debe ser abierto por
personal de servicio técnico cualificado. No
contiene ninguna pieza cuyo mantenimiento
pueda ser realizado por el usuario, aparte de
las pilas y la base para sonda. El tonómetro
Icare no requiere de operaciones periódicas
de mantenimiento ni calibración, aparte de la
sustitución de las pilas al menos cada 12 meses
o el cambio o limpieza de la base para sonda.
Si se requiere mantenimiento, póngase en
contacto con el personal de servicio técnico
cualificado o con su representante local de Icare.
ADVERTENCIA
No sumerja, rocíe ni vierta líquidos sobre el
tonómetro Icare, sus accesorios, conectores,
interruptores, ni en las aberturas de la cubierta.
Seque inmediatamente cualquier líquido de la
superficie del tonómetro.
ADVERTENCIA
Debe evitarse el uso de este equipo al lado
o encima de otros equipos, ya que podría
dar lugar a un funcionamiento incorrecto.
Si es necesario utilizarlo de este modo, este
y los demás equipos deberán mantenerse
bajo observación para verificar que están
funcionando normalmente.
ADVERTENCIA
Si los accesorios se utilizan de forma diferente a
la especificada o recomendada por el fabricante
del equipo podría producirse un aumento de
las emisiones electromagnéticas o disminuir la
inmunidad electromagnética de este equipo y
causar un funcionamiento incorrecto.
ADVERTENCIA
Utilice únicamente sondas originales y
certificadas, producidas por el fabricante del
dispositivo. Los sondas son de un solo uso
(una por sesión de medición). Utilice únicamente
sondas de un envase original intacto.
La reutilización de la sonda podría resultar en
valores de medición incorrectos, rotura de la
sonda, contaminación cruzada de bacterias o
virus e infecciones oculares. La reutilización
invalidará todas las responsabilidades y
obligaciones del fabricante en relación con
la seguridad y la eficacia del tonómetro.
CUIDADO
Lea atentamente este manual, dado que
contiene información importante acerca del uso
y el mantenimiento del tonómetro.
Conserve este manual para futuras referencias.
No utilice anestesia para insensibilizar el ojo ya
que no es necesaria para realizar las mediciones
y puede afectar a los resultados de medición.
Si no utiliza el tonómetro, éste se apagará
automáticamente después de 3 minutos.
Tras abrir el paquete, compruebe si existe algún
daño externo o avería, especialmente daños
en la cubierta.. Si sospecha que hay cualquier
problema con el tonómetro, póngase en
contacto con el fabricante o el distribuidor.
Utilice el tonómetro sólo para medir la presión