Garantiens omfang: Andre ledd gjelder ikke.
Garantiservice: F]lgende tilf]yes dette avsnittet:
Under garantiperioden betaler IBM fraktomkostninger for transport til IBM av en
Maskin det er feil p}.
Produksjonsstatus: F]lgende ledd erstatter dette avsnittet:
Den enkelte Maskin er nyprodusert. Den kan, i tillegg til nye deler, inneholde brukte
deler.
Ansvarsbegrensning: F]lgende tilf]yes dette avsnittet:
Begrensningene og unntakene som er spesifisert i garantibetingelsene, gjelder ikke
skader for}rsaket av IBM med intensjon eller grov uaktsomhet, og for uttrykt garanti.
I punkt 2 erstattes “U.S. $100 000” med “1.000.000 DEM.”
F]lgende setning tilf]yes til slutt i f]rste ledd i punkt 2:
IBMs ansvar under dette punktet er begrenset til brudd p} viktige avtalebetingelser i
tilfeller av vanlig uaktsomhet.
IRLAND: Garantiens omfang: F]lgende tilf]yes dette avsnittet:
Unntatt n}r det er uttrykkelig sagt i disse betingelsene, utelukkes herved alle
lovbestemte betingelser, inkludert alle stilltiende garantier, herunder alle garantier som
f]lger av Sale of Goods Act 1893 eller Sale of Goods and Supply of Services Act
1980.
Ansvarsbegrensning: F]lgende erstatter f]rste og andre punkt i f]rste ledd i dette
avsnittet:
1. d]d eller skader p} person eller skader p} personlig eiendom som alene skyldes
uaktsomhet fra IBM; og 2. andre direkte tap, begrenset til det h]yeste av 75 000 irske
pund eller 125 prosent av prisen (for periodiske bel]p gjelder verdien for 12 m}neder)
for Maskinen kravet gjelder, eller som p} annen m}te er }rsak til kravet.
Gjelder for leverand]rer og forhandlere (uendret).
F]lgende ledd tilf]yes til slutt i dette avsnittet:
IBMs ansvar og din eneste bef]yelse for ethvert mislighold, i eller utenfor
kontraktsforhold, skal begrenses til erstatning.
ITALIA: Ansvarsbegrensning: F]lgende erstatter andre setning i f]rste ledd:
I ethvert slikt tilfelle, hvis ikke preseptorisk lovgivning sier noe annet, er IBM ikke
ansvarlig for mer enn: (punkt 1 uendret) 2) andre faktiske tap oppst}tt i alle
situasjoner som omfatter ikke-oppfyllelse fra IBM i henhold til eller p} annen m}te
knyttet til disse garantibetingelsene, begrenset til det totale bel]pet du har betalt for
Maskinen som kravet gjelder.
Gjelder for leverand]rer og forhandlere (uendret).
F]lgende erstatter andre ledd i dette avsnittet:
Product Warranties
51