F]lgende betingelser gjelder for alle EMEA-land.
Disse garantibetingelsene gjelder for Maskiner som er kj]pt fra en IBM-forhandler. Hvis
du kj]pte denne Maskinen fra IBM, gjelder betingelsene i tilh]rende IBM-avtale fremfor
disse garantibetingelsene.
Garantiservice
Hvis du har kj]pt en IBM-maskin i Belgia, Danmark, Estland, Finland, Frankrike,
Hellas, Irland, Island, Italia, Latvia, Litauen, Luxembourg, Nederland, Norge, Portugal,
Spania, Storbritannia, Sveits, Sverige, Tyskland eller @sterrike, kan du f}
garantiservice for den Maskinen i et hvilket som helst av disse landene enten (1) fra
en IBM-forhandler som er godkjent for } utf]re garantiservice, eller (2) fra IBM.
Hvis du har kj]pt en IBM-PC i Albania, Armenia, Bosnia Hercegovina, Bulgaria, Den
tidligere jugoslaviske republikken Makedonia (FYROM), Georgia, Hviterussland,
Jugoslavia, Kasakhstan, Kirgisistan, Kroatia, Moldova, Polen, Romania, Russland,
Slovakia, Slovenia, Tsjekkia, Ukraina elle Ungarn, kan du f} garantiservice for den
Maskinen i et hvilket som helst av disse landene enten (1) fra en IBM-forhandler som
er godkjent for } utf]re garantiservice, eller (2) fra IBM.
Lovgivning, landavhengige betingelser og kompetent domstol for disse betingelsene er
de som gjelder i det landet der garantiservice blir utf]rt. Lovgivningen i @sterrike
gjelder imidlertid hvis garantiservice utf]res i Albania, Armenia, Bosnia Hercegovina,
Bulgaria, Den tidligere jugoslaviske republikken Makedonia (FYROM), Georgia,
Hviterussland, Jugoslavia, Kasakhstan, Kirgisistan, Kroatia, Moldova, Polen, Romania,
Russland, Slovakia, Slovenia, Tsjekkia, Ukraina elle Ungarn.
F]lgende betingelser gjelder for landet som er oppgitt:
EGYPT: Ansvarsbegrensning: F]lgende erstatter punkt 2 i dette avsnittet:
2. andre direkte tap, begrenset til totalt bel]p betalt for Maskinen som kravet gjelder.
Gjelder for leverand]rer og forhandlere (uendret).
FRANKRIKE: Ansvarsbegrensning: F]lgende erstatter andre setning i f]rste ledd i
dette avsnittet:
I slike tilfeller er IBMs erstatningsansvar under enhver omstendighet begrenset til
(punkt 1 og 2 uendret).
TYSKLAND: IBM-garanti for Maskiner: F]lgende erstatter f]rste setning i f]rste ledd i
dette avsnittet:
Garantien for en IBM-maskin dekker Maskinens funksjoner ved normal bruk og at
Maskinen er i overensstemmelse med spesifikasjonene.
Disse leddene tilf]yes dette avsnittet:
Minste garantiperiode for Maskiner er seks m}neder.
Hvis IBM eller forhandleren ikke kan reparere en IBM-maskin, kan du enten be om
delvis refusjon s} langt det er berettiget p} grunn av den reduserte verdien av
Maskinen som ikke er reparert, eller kansellere avtalen for Maskinen og f} pengene
refundert.
50
WorkPad Warranty, Service, and Support Booklet