Ibanez RGD, Instruction Manual

Page: 123 / 217

121
FRANÇAIS
RÉGLAGE DE L'INTONATION (FAT10/SAT10)
L'intonation peut être réglée en déplaçant
le pontet vers l'avant ou vers l'arrière, en
utilisant un tournevis cruciforme (+) pour
ajuster la vis de réglage de l'intonation
située à l'arrière du chevalet.
RÉGLAGE DE L'INTONATION ET DE LA HAUTEUR DES CORDES (FAT 6/STD)
L'intonation peut être réglée en déplaçant le pontet vers l'avant ou vers
l'arrière, en utilisant un tournevis cruciforme (+) pour ajuster la vis de réglage
de l'intonation située à l'arrière du chevalet. La hauteur des cordes peut
être ajustée en levant ou en abaissant à l'aide d'une clé les petites vis Allen
situées de part et d'autre de chaque pontet.
REMPLACEMENT DES CORDES
Pour remplacer les cordes, faites passer les cordes neuves à travers les
trous qui se trouvent au dos de la guitare. Les cordes sont alors guidées à
travers le bloc de vibrato pour ressortir par-dessus le pontet.FAT/SAT (sauf
FAT6)
RÉGLAGE DU RESSORT DE VIBRATO
Un vibrato standard peut être réglé de manière à ce que la hauteur
augmente lorsque la tige du vibrato est levée : les ressorts de vibrato
qui se trouvent dans la cavité au dos de la guitare sont ainsi détendus.
Malheureusement, en cas de rupture d'une corde, cette procédure risque
d'augmenter la hauteur des cordes.
Pour remédier à cela, serrez les ressorts du vibrato afi n d'ajuster la plaque
de manière à ce qu'elle soit parallèle au corps de l'instrument.
Déterminez le nombre de ressorts de vibrato et leur position en
fonction du calibre des cordes et du réglage du vibrato.
FAT10 SAT10
FLOTTEMENT EN PARALLÈLE
NA12G133.indb 121 NA12G133.indb 121 2012-10-24 11:17:06 2012-10-24 11:17:06