background image

- 21 -

5
6

1

3

2

4

CONTROLS

1) Upper tank Thermostat
2) Defrosting timer
3) Lower tank Thermostat
4) Main switch
5) Defrosting led light:

alight during defrosting time

6) Light switch

COMANDI

1) Termostato vasca superiore
2) Timer sbrinamento
3) Termostato vasca inferiore
4) Interruttore generale
5) Spia sbrinamento:

accesa durante lo sbrinamento

6) Interruttore luci

COMMANDES

1) Thermostat cuve superieur
2) Timer de degivrage
3) Thermostat cuve inferieur
4) Interrupteur principal
5) Voyant de dégivrage:

allumé = dégivrage en cours

6) Interrupteur d'éclairage

STEUERUNGEN

1) Obere Wanne Thermostat
2) Abtau-Timer
3) Niedere Wanne Thermostat
4) Hauptschalter
5) Abtau-Kontroll-Lampe: leuchtet

während dem Abtauen

6) Lichtschalter

COMANDOS

1) Termostato cuba superior
2) Timer  de desescarche
3) Termostato cuba inferior
4) Interruptor general
5) Lámpara testigo desescarche

encendida durante el desescarche

6) Interruptor luz

Summary of Contents for AFRIKA

Page 1: ...STRUCTIONS D EMPLOI ET D ENTRETIEN GEBRAUCHS UND BEDIENUNGS ANLEITUNGEN INSTRUCCIONES DE EMPLEO Y MANUTENCI N VETRINA PER GELATO MANTECATO SCOOP ICE CREAM DISPLAY VITRINE CR ME GLAC ES VRAC VITRINEF R...

Page 2: ...de s curit et d conomie De nombreux contr les s v res ont t effectu s pendant les phases de production Il n c ssite donc d aucune intervention d entretin de lapartdepersonnelsp cialis Toutensuivantno...

Page 3: ...for the glass parts only use specific products avoiding the use of water which can leave on the glasses limestone residues Check that the voltage on the identification plate is the same as that of th...

Page 4: ...Periodically remove from the condenser unit the impurity dust and deposit which remain among the fins of the condenser obstructing a good circulation of the air A dirty condenser reduces the performa...

Page 5: ...switch 2 Extract the neon cover line by first pulling it out 3 Pull out the tube MODELS EDERA AFRIKA 1 Isolate the neon tube by acting light switch 2 Extract the neon cover line by first pulling it ou...

Page 6: ...re Les num ros de la plaquette de r glage n indiquent pas directement la valeur de temp rature mais seulement des positions de r f rence au numero plus grand corr spond une temp rature plus froide L a...

Page 7: ...tore luci COMMANDES 1 Thermostat cuve superieur 2 Timerdedegivrage 3 Thermostat cuve inferieur 4 Interrupteur principal 5 Voyantded givrage allum d givrageencours 6 Interrupteurd clairage STEUERUNGEN...

Page 8: ...28 FENICE 118 FENICE 103 108 75 218 100 1112 1164 Net Vol lt Gross Vol lt B mm A mm 130 93 257 124 1262 1314 C mm D mm 770 1040 1190 920 E mm 1160 1310 FENICE 80 78 147 Gross Vol lt Net Vol lt...

Page 9: ...esrevendeurs assurantceservice liminers par mentunappareil lectrom nagerpermetd viterlesretomb esn gatives pour l environnementetlasant d rivantd une liminationincorrecte etpermetder cup rerlesmat ria...

Page 10: ...conformity with the following standards or other normative document auquel cette d claration se r f re est conforme aux normes suivantes auf welches sich diese Erkl rung bezieht entspricht folgenden...

Reviews: