i-SENS CareSens N Voice, User Manual

Page: 2 / 29

Welcome to the CareSens® N Voice Blood Glucose
Monitoring System
Thank you for choosing the CareSens® N Voice Blood Glucose
Monitoring System. The system provides you with safe, fast,
and convenient blood glucose
in vitro (i.e., outside the body)
monitoring. The bilingual talking function of CareSens® N
Voice Meter can be used as an aid for using the meter. The
CareSens® N Voice Meter is also designed to minimize code
related errors in monitoring by using the auto coding function.
You’ll receive an accurate result in five seconds with a small 0.5
μL blood sample. This booklet contains important information
about the CareSens® N Voice Glucose Monitoring System.
Please read it carefully before testing your blood glucose.
© 2013 i-SENS, Inc. All Rights Reserved.
Manufacturer: i-SENS, Inc.
27-36, Gwangun-ro, Nowon-gu,
Seoul 139-845, Korea
www.i-sens.com
Contact Customer Service:
1-800-429-5001
9 am - 9 pm EST, Monday - Saturday
At all other times or in case of emergency,
please contact your healthcare professional or
emergency medical response.
Bien venido al Sist ema de Monitor eo de Glucosa
Car eSens® N Voic e
Gra cia s por el egi r el Sis tem a de M oni tor eo d e Glu cos a en
San gre C are Sen s® N V oic e. E l sis tem a le p rov ee a U d. u n
mon ito reo d iag nós tic o de g luc osa e n san gre in vitr o (es d eci r,
de u so e xte rno ). L a fun ció n de v oz e n dos i dio mas d e Med ido r
de Car eSens ® N V oic e se pu ede u tili zar c om o una a yud a par a el
uso d el med ido r. T am bié n el Med ido r de C are Sen s® N V oic e
est á dis eña do p ara m ini miz ar l os e rro res r elac ion ado s con el
cód igo e n el mon ito reo m edi ant e el uso d e la f unc ión d e aut o-
cod ific aci ón. U ste d rec ibi rá u n res ulta do p rec iso e n cin co
seg und os c on u na p equ eña m ues tra d e san gre d e 0,5 μ L. E ste
man ual c ont ien e la i nfo rm aci ón i mpo rta nte s obr e el Sis tem a
de M oni tor eo d e Glu cos a de C are Sen s® N V oic e. P or f avo r, l ea
con c uid ado a nte s de p rob ar s u glu cos a en s ang re.
© 2013 i-SENS, Inc . All Righ ts Reser ved .
Fabric ante: i-SENS, Inc .
27-36, Gwangun-r o, No won- gu,
Seúl 139-845, C orea
ww w.i-sens .com
Ser vicio al Cliente:
1-800-429-5001
09:00 a 21:00 hrs EST, L unes - Sábado
En difer entes hor arios o en casos de
emergencia, fa vor de ponerse en c ontac to
con su médic o o la con testación médica de
emergencia.