i.safe MOBILE IS730.2, Quick Start Manual Safety Instructions

Page: 25 / 49

IT 49 48
KIEMELT ÉS SPECIÁLIS TULAJDONSÁGOK
(lásd a 2 . oldalon található ábrán)
1
MIKRO USB: Csatlakozás külső USB vagy más mobil eszközhöz . Ne nyissa ki a
fülhallgató dugaszt veszélyes területeken .
2
FÜLHALLGATÓ ALJZAT: A beépített hangszórót a fülhallgató csatlakoztatása-
kor automatikusan kikapcsolja . Ne nyissa ki a fülhallgató dugaszt veszélyes
területeken .
3
HANGERŐ FEL GOMB: A hangerő szabályozására .
4
HANGERŐ LE GOMB: A hangerő szabályozására .
5
BEKAPCSOLÁS GOMB: Rövid megnyomással aktiválja a képernyő lezárást,
hosszú megnyomással ki-és bekapcsolja a készüléket .
6/7
OLDALSÓ GOMB: A különböző alkalmazások által használt opcionális gomb .
8
SD KÁRTYA FOGLALAT: A készülék hátulján található micro SD kártya foglalat .
9
SIM KÁRTYA FOGLALATOK: A készülék hátulján található micro SIM kártya
foglalatok .
10
VEZETÉK NÉLKÜLI TÖLTÉS ÉS NFC ZÓNÁK:
Az ATEX jelölés alatt a készülék hátulján .
11
VISSZALÉPÉS OPCIÓ: Visszalépés az előző oldalra .
12
FŐOLDAL OPCIÓ: Visszalépés az főoldalra .
13
MOSTANÁBAN HASZNÁLT ALKALMAZÁSOK: Megjeleníti a mostanában
használt összes alkalmazást .
ÚJRAHASZNOSÍTÁS
Az áthúzott kerekes hulladékgyűjtő jel a terméken, az akkumulátoron, a leírásban
vagy a csomagoláson arra figyelmeztet, hogy minden elektromos és elektronikai
terméket, elemet és akkumulátort külön gyűjtőhelyre kel vinni, miután az eszköz
élettartama lejárt . Ez az előírás az Európai Unióban érvényes . Ne dobja ki az ilyen
termékeket a kommunális hulladékgyűjtőbe .
A használt elektronikai termékeket, elemeket és csomagoló-anyagokat mindig a
kijelölt gyűjtőhelyekre vigye el . Így támogatja a nem ellenőrzött hulladékgyűjtés
megakadályozását és elősegíti a termékek újbóli hasznosítását . További információt a
termék kereskedőjénél, a helyi hulladékkezelési hatóságoknál, az egyes országokban
a gyártásért felelős szervezeteknél, vagy az helyi i.safe MOBILE GmbH képviselőnél
talál .
A jelen dokumentum tartalma az aktuális formájában kerül megjelenítésre . Az i.safe
MOBILE GmbH nem vállal kifejezett vagy hallgatólagos garanciát a dokumentum
tartalmának pontosságáért vagy teljességéért, ideértve, de nem kizárólag a piaci
alkalmasságra, vagy a speciális célokra történő használatra vonatkozó hallgatólagos
garanciákat, kivéve, ha erre az alkalmazandó jogszabályok vagy bírósági döntések kö-
telezik . Az i.safe MOBILE GmbH fenntartja a jogot, hogy bármikor előzetes értesítés
nélkül a jelen dokumentum tartalmát módosítsa, vagy azt visszavonja .
A SAR TANÚSÍTVÁNNYAL (FAJLAGOS ELNYELÉSI TÉNYEZŐ)
KAPCSOLATOS INFORMÁCIÓK
A modellhez tartozó fajlagos elnyelési tényező maximális értékei és a feltételek,
amelyek alapján ezeket megállapították:
SAR (fej) 0 .099 W/kg (GSM1800)
SAR (a testen viselve) 0 .301 W/kg (GSM900)
VÉDJEGYEK VÉDJEGYEK
Az i .safe MOBILE és az i .safe MOBILE logó az i .safe MOBILE GmbH védjegye .
A Google, a Google Play és az Android a Google Inc . védjegyei .
Az Android robot a Google által elvégzett és megosztott munka alapján lett
reprodukálva vagy módosítva, és a Creative Commons 3 .0 forrásmegjelölési licenc
vonatkozik rá .
Minden további védjegy és jogvédelem a mindenkori tulajdonos tulajdona .
ITALIANO
INTRODUZIONE
Il presente documento contiene informazioni e norme di sicurezza a cui è necessario
attenersi rigidamente per il corretto funzionamento del dispositivoIS730.2 nelle con-
dizioni descritte . La mancata osservanza delle presenti informazioni e istruzioni può
avere conseguenze gravi e/o può costituire una violazione delle disposizioni . Prima di
utilizzare il dispositivo, consultare il manuale e le istruzioni di sicurezza .
In caso di informazioni discordanti si applicano le istruzioni delle prescrizioni di
sicurezza in lingua tedesca .
L’attuale dichiarazione di conformità UE, i certificati, le istruzioni di sicurezza
e i manuali sono disponibili sul sito www.isafe-mobile.com, o possono essere
richiesti direttamente a i.safe MOBILE GmbH .
RISERVA
I dati tecnici sono soggetti a modifica senza preavviso . Modifiche, errori e refusi non
possono costituire il fondamento per richieste di indennizzo . Tutti i diritti riservati .
i.safe MOBILE GmbH non potrà essere ritenuta responsabile delle perdite di dati
o di altro tipo e dei danni diretti e indiretti causati dall’uso improprio del presente
dispositivo .
SPECIFICHE SULLA PROTEZIONE DA ESPLOSIONI
IS730.2 è un dispositivo idoneo all’uso in atmosfere potenzialmente esplosive
(zona 2/22) in conformità alle direttive 2014/34/EU e 2014/53/EU .