background image

2

3

Instruction manual

Instruction manual

Power supply

 

Battery operation

•  Open the battery compartment cover.
•  Insert 6 batteries (UM-2). Please observe 

correct battery polarities or the set will not work.

•  Close the battery compartment cover.

AC operation

•  Before the first connecting of the appliance 

check that voltage indicated on the rating label 
corresponds the mains voltage in your home.

•  Insert the plug into power supply.

Caution:

•  When the set is only used with AC or is 

not used for 2 weeks or more, please remove 
the batteries, to avoid damage to the set from 
leakage of batteries.

•  Always switch off the unit when not in use.
•  Always unplug the appliance from power 

supply, when not in use long time.

Stereo headphone connection

•  For private listening, insert 3.5 mm 

headphone into the stereo headphone jack (on 
the back side of the unit).

•  Adjust volume control to the appropriate 

level as desired by turning VOLUME regulator.

•  When the stereo headphone jack is 

plugged, speakers will disconnect automatically.

Radio operation

•  Set FUNCTION switch to RADIO position.
•  Select your desired broadcasting band by 

pressing PLAY/PAUSE/BAND (AM/FM) button.

•  Press NEXT/TUNE UP (NEXT/TUNE+ 

on the RC) or BACK/TUNE DOWN (BACK/
TUNE- on the RC) buttons and then release 
the buttons when the fast scanning starts. 
The frequency will continue to change and will 
automatically stop when a broadcast station is 

Remote controller

1

2

3

4

5

6

7

1. BAND/PLAY/PAUSE button
2. BACK/TUNE- button
3. REPEAT/PROG/MEMORY button
4. STOP/FM.MODE button
5. NEXT/TUNE+ button
6. SKIP+10/FOLDER/MEM.SET button
7. CD/USB/SD button

Important safeguards

 

•  

Attention:

 The owner’s manual contains 

important operating and maintenance 
instructions. For your safety, it is necessary to 
refer to the manual.

•  

Dangerous voltage:

 Uninsulated 

dangerous voltage that may be of sufficient 
magnitude to constitute a risk of electrical 
shock to persons is present within this product 
enclosure.

•  

Caution:

 To reduce the risk of electric 

shock, do not dismantle the body. Prefer 
servicing to qualified service personnel. Do not 
use the unit in places where it can be exposed 
to water, moisture and dust. Make sure that 
pins or other foreign objects do not get inside 
the unit; they may cause malfunctions, or 
create safety hazards such as electrical shock.

Summary of Contents for H-1435

Page 1: ...КАССЕТНАЯ CD MP3 USB SD СТЕРЕОМАГНИТОЛА PORTABLE STEREO RADIO CASSETTE RECORDER WITH CD MP3 USB SD Руководство по эксплуатации Instruction manual H 1435 ...

Page 2: ...4 button cassette rewind 5 button cassette play 6 button cassette record 7 FUNCTION switch 8 DBBS switch 9 Handle 10 Memory card slot 11 USB slot 12 CD compartment handle 13 REPEAT PROGRAM MEMORY button 14 MEM SET SKIP 10 FOLDER button 15 VOLUME regulator 16 PLAY PAUSE BAND button 17 NEXT TUNE UP button 18 STOP CD USB SD FM MODE button 19 LCD display 20 BACK TUNE DOWN button Not indicated Back of ...

Page 3: ...DIO position Select your desired broadcasting band by pressing PLAY PAUSE BAND AM FM button Press NEXT TUNE UP NEXT TUNE on the RC or BACK TUNE DOWN BACK TUNE on the RC buttons and then release the buttons when the fast scanning starts The frequency will continue to change and will automatically stop when a broadcast station is Remote controller 1 2 3 4 5 6 7 1 BAND PLAY PAUSE button 2 BACK TUNE b...

Page 4: ...the telescopic antenna appropriately to obtain the best reception on the band selected The AM signal is picked up through the built in ferrite antenna The set should be placed to a position for the best reception CD MP3 operation Insertion and removal of discs Place a disc into the compartment with the label side printed side of disc facing upwards Press down in the center part of disc until the d...

Page 5: ...T TUNE on the RC or BACK TUNE DOWN BACK TUNE on the RC buttons Press REPEAT PROGRAM MEMORY button to confirm Repeat the two last steps as described above to enter additional memories into the program if necessary When all the desired tracks have been programmed press PLAY PAUSE BAND button PLAY PAUSE button on the RC to play the disc in the order you have programmed To stop the CD press STOP CD US...

Page 6: ...he unit or change mode to CD or RADIO before removing a USB flash drive or SD card to prevent damage to your USB device or memory card Attention Although this product is fully compatible with USB 1 1 2 0 and SD card standard formats a small percentage of USB flash drives and SD cards might not be readable due to those device manufacturers non compliance with the full official USB and SD cards stan...

Page 7: ... change without notice It is connected with continual improvement of the device Erase protection To prevent accidental erasing of a cassette simply break off the two plastic tabs located on the cassette tape s rear side When a cassette with removed plastic tabs is inserted the recording button cannot be pressed If a cassette is to be erased and re recorded at a later stage simply cover the holes o...

Page 8: ...еде ние 3 Кнопка перемотка вперед 4 Кнопка перемотка назад 5 Кнопка воспроизведение 6 Кнопка запись 7 Переключатель FUNCTION 8 Переключатель DBBS 9 Ручка 10 Слот для карт памяти 11 USB порт 12 Ручка отсека для дисков 13 Кнопка REPEAT PROGRAM MEMORY 14 Кнопка MEM SET SKIP 10 FOLDER 15 Регулятор VOLUME 16 Кнопка PLAY PAUSE BAND 17 Кнопка NEXT TUNE UP 18 Кнопка STOP CD USB SD FM MODE 19 ЖК дисплей 20...

Page 9: ...иапазон радиовещания Нажмите и удерживайте кнопки NEXT TUNE UP кнопка NEXT TUNE на ПДУ и BACK TUNE DOWN кнопка BACK TUNE на ПДУ для автоматического поиска нужной радиостанции Изменение частоты будет отображаться на дисплее При обнаруже нии доступной радиостанции поиск будет прерван Для точной настройки кратко нажимай те кнопки NEXT TUNE UP кнопка NEXT Пульт дистанционного управления 1 2 3 4 5 6 7 ...

Page 10: ...ДУ выберите ячейку памяти на дисплее будет отображаться номер ячейки Антенна Для достижения лучшего приема FM радиосигнала вытяните телескопическую антенну Для приема AМ сигнала устройство оснащено встроенной антенной для лучше го приема вращайте устройство в различ ных направлениях Подключение наушников Для частного прослушивания подклю чите наушники с диаметром штекера 3 5 мм к разъему для подкл...

Page 11: ...зобновления нормаль ного воспроизведения Повторное воспроизведение Для повторного воспроизведения трека нажмите кнопку REPEAT PROGRAM MEMORY Для повторного воспроизведения всех треков на диске нажмите кнопку кнопку REPEAT PROGRAM MEMORY дважды Для отмены повторного воспроизведе ния нажмите кнопку REPEAT PROGRAM MEMORY еще раз Программирование порядка воспроизведения треков Используя функцию програ...

Page 12: ...кассет Закройте дверцу кассетного отсека Теперь устройство готово к записи с радио или CD диска Запись с радиоприемника Установите переключатель режимов работы FUNCTION в позицию RADIO С помощью кнопки PLAY PAUSE BAND AM FM выберите диапазон вещания нужной станции С помощью кнопок NEXT TUNE UP кнопка NEXT TUNE на ПДУ и BACK TUNE DOWN кнопка BACK TUNE на ПДУ выберите радиостанцию Для начала записи ...

Page 13: ...те Ваше устройство от попадания влаги или воздействия высокой температуры Не используйте устройство в местах где оно может подвергнуться воздействию воды влаги и пыли Если необходимо протрите корпус устройства при помощи слегка влажной ткани при этом убедитесь что устройство отключено от сети питания Для обеспечения нормальной беспере бойной работы устройства периодически очищайте магнитную головк...

Page 14: ...x 2 FM диапазон радиочастот 87 5 108 МГц AM диапазон радиочастот 522 1620 КГц Вес нетто брутто 2 82 кг 3 25 кг Размеры устройства Д x В x Ш 390 мм x 182 мм x 248 мм Размеры коробки Д x В x Ш 408 мм x 204 мм x 270 мм Технические характеристики и функции могут быть изменены заводом изготовителем без предварительного уведомления в связи с постоянным усовершенствованием и улуч шением данного устройств...

Page 15: ......

Reviews: