background image

PL - 12

Podłączenie urządzenia

Włóż wtyczkę do gniazdka elektrycznego. Upewnij się, że w gniazdku płynie prąd 230 V ~.50 

Hz.

Po włączeniu należy winotekę pozostawić pustą mniej więcej jedną godzinę. To zapewni 

osiągnięcie wymaganej temperatury wewnątrz urządzenia.

Do środka winoteki można włożyć wybrane butelki z winem. Butelki należy zostawić w lodów

-

ce mniej więcej 6-10 godzin. W tym czasie wino osiągnie wymaganą temperaturę. 

CzySzCzENIE I KONSERwACJA

Przed czyszczeniem należy odłączyć urządzenie od zasilania.

Do czyszczenia zaleca się stosować delikatne środki czyszczące lub środki do czyszczenia szkła.

Nie wolno stosować środków czyszczących gruboziarnistych lub rozpuszczalników.

USUwANIE USTEREK

Objawy 

Prawdopodobna  przyczy

-

na 

Rozwiązanie problemu

Winoteka nie działa

Jest włączony prąd elek

-

tryczny?

Jest wyłączony bezpiecznik 

Należy wymienić spalony bez

-

piecznik lub włączyć bezpie

-

cznik w skrzynce rozdzielczej.

Należy wymienić spalony bez

-

piecznik lub włączyć bezpie

-

cznik w skrzynce rozdzielczej.

Winoteka nie osiąga 

wymaganą temperaturę.

Znajduje się za blisko źródła 

ciepła. 

Nie jest zapewniona odpo

-

wiednia wentylacja.

Zbyt często lub na dłuższy 

czas są otwierane drzwi

Winotekę należy umieścić 

poza zasięgiem promieni 

słonecznych lub innych źródeł 

ciepła.

Winotekę należy przestawić 

w miejsce z odpowiednią 

wentylacją i należy usunąć 

wszelkie przeszkody sprzed 

wentylatorów.

Drzwi należy odpowiednio 

zamknąć i nie otwierać zbyt 

często lub na dłuższy czas.

W winotece tworzy się lód.

Zbyt wysoka wilgotność. 

Temperatura otoczenia jest 

zbyt niska.

Winotekę należy wyłączyć w 

celu jej rozmrożenia i znów 

włączyć po rozpuszczeniu 

lodu.

GwARANCJA

Na przez nas sprzedane urządzenie udzielamy gwarancji przez okres 24 miesięcy do dnia 

sprzedaży. Gwarancja dotyczy uszkodzeń i usterek, które w ciągu okresu gwarancji powstały 

przez błąd produkcji lub wadą użytych materiałów. Gwarancja obowiązuje tylko wtedy, jeżeli jest 

produkt używany według instrukcji obsługi i podłączony do właściwego napięcia sieciowego.

Prawo do gwarancji można zastosować tylko po przedłożeniu karty gwarancji i oryginalnej asyg

naty o kupnie produktu (paragon fiskalny) z typowym oznaczeniem produktu, datą i czytelną pie

czątką sklepu. Prawo można zastosować u sprzedawcy, u którego był produkt zakupiony lub 

1)

2)

3)

Summary of Contents for CV 23 Chateaux

Page 1: ...CV 23 Chateaux N VOD K POU IT N VOD NA POU ITIE INSTRUKCJA OBS UGI INSTRUCTION MANUAL Vinot ka Vinot ka Winoteka Wine cooler...

Page 2: ...m servisem pro z kazn ky nebo jinou kvalifikovanou osobou Pou vejte jen origin ln p slu enstv Respektujte pros m n sleduj c Speci ln bezpe nostn pokyny pro tento p stroj Speci ln bezpe nostn pokyny pr...

Page 3: ...u 9 10 5 C zastav chlazen p i 9 C a znovu zapne p i p ibli n 10 5 C Tyto hodnoty plat p i okoln teplot m stnosti 25 C Nastaven po adovan teploty prove te pomoc Tla tek pro nastaven teploty Zvolen tepl...

Page 4: ...ateri l Z ruka plat pouze tehdy je li v robek pou v n podle n vodu k obsluze a p ipojen na spr vn s ov nap t N rok na z ruku je mo n uplatnit pouze po p edlo en z ru n ho listu a origin lu dokladu o z...

Page 5: ...riemi a star m za zen m Likvidace star ho elektrick ho a elektronick ho za zen Tento symbol na v robku jeho p slu enstv nebo na jeho obalu ozna uje e s v robkem nesm b t nakl d no jako s dom c m odpad...

Page 6: ...stvo Re pektujte pros m nasleduj ce peci lne bezpe nostn pokyny pre tento pr stroj peci lne bezpe nostn pokyny pre tento pr stroj Pred isten m alebo v pr pade nepou vania sa uistite e je vinot ka odpo...

Page 7: ...zastav chladenie pri 9 C a znovu zapne pri pribli ne 10 5 C Tieto hodnoty platia pri okolitej teplote miestnosti 25 C Po adovan teplotu nastav te pomocou Tla tok pre nastavenie teploty Zvolen teplota...

Page 8: ...za rozpust Z ruka Na nami predan pr stroj poskytujeme z ruku v trvan 24 mesiacov od d tumu predaja Z ruka sa vz ahuje na poruchy a z vady ktor v priebehu z ru nej doby vznikli chybou v roby alebo vad...

Page 9: ...roztiahnut polyetyl n Tento pr stroj obsahuje materi li kto r m u by po demont i pecializovanou spolo nos ou recyklovan Dodr ujte pros m miestne nariadenia t kaj ce sa nakladania s baliacimi materi lm...

Page 10: ...wek mo e mie wp yw na bezpie cze stwo urz dzenia odbiorczego U ywa tylko oryginalne wyposa enie Prosimy aby Pa stwo respektowali nast puj cy rozdzia Specjalne instrukcje bezpiecze stwa dla tego urz d...

Page 11: ...a temperatura pomieszcze nia Ch odzenie mo e by ustawione w zakresie 7 18 C Przy ustawieniu temperatury dla wina czerwonego lod wka b dzie utrzymywa a temperatur w zakresie 14 16 C ch odzenie b dzie w...

Page 12: ...tur Znajduje si za blisko r d a ciep a Nie jest zapewniona odpo wiednia wentylacja Zbyt cz sto lub na d u szy czas s otwierane drzwi Winotek nale y umie ci poza zasi giem promieni s onecznych lub inny...

Page 13: ...nego urz dzenia Bezpodstawne wychylenia od standardowego wykonania kt re nie maj wp ywu na funkcj produktu zastrzega sobie producent Urz dzenie to by o testowane wed ug wszystkich odpowiednich wsp cze...

Page 14: ...kwidacja starego elektrycznego i elektronicznego urz dzenia Ten symbol znajduj cy si na produkcie jego wyposa eniu lub opakowaniu oznac za e z produktem nie mo na obchodzi jak z odpadami domowymi Pros...

Page 15: ...the manufacturer by our customer service or by a qualified person and with a cable of the same type Pay careful attention to the following Special Safety Instructions for this unit Special safety inst...

Page 16: ...perature range between 9 10 5 C stop at 9 C and re start at approx 10 5 C This is based on an ambient room temperature of 25 C Set the required temperature with the buttons on the temperature controll...

Page 17: ...by our Company is covered by a 24 month guarantee starting on the date of purchase receipt During the life of the guarantee any fault of the device or its accessories ascribable to material or manufa...

Page 18: ...ical and electronic devices This symbol appearing on the product on the product accessories or on the product packing means that the product must not be disposed as household waste Please transport th...

Page 19: ...EN 19 Pozn mky Notes Notatky...

Page 20: ...Seoul Korea...

Reviews: