Table des matières
Introduction................................................................... 24
Sécurité.........................................................................29
Montage........................................................................33
Fonctionnement............................................................ 35
Entretien....................................................................... 42
Dépannage................................................................... 44
Transport, entreposage et mise au rebut......................44
Données techniques..................................................... 45
Introduction
Responsabilité du propriétaire
AVERTISSEMENT : La coupe, en particulier
la coupe à sec, produit de la poussière qui
provient du matériau coupé, qui contient
souvent de la silice. La silice est un
composant de base du sable, du quartz, de
la brique d’argile, du granit et de nombreux
autres pierres et minéraux. L’exposition à
une quantité excessive de ces poussières
peut entraîner :
une maladie respiratoire (réduisant la
capacité à respirer), notamment la bronchite
chronique, la silicose et la fibrose
pulmonaire causée par l'exposition à la
silice. Ces maladies peuvent être fatales;
Des irritations et éruptions cutanées.
Le cancer, selon le NTP (National
Toxicology Program) et le CIRC (Centre
International de recherche sur le cancer).
AVERTISSEMENT : Prendre les précautions
suivantes :
Éviter l’inhalation et le contact cutané avec
les poussières, brouillards et fumées.
S’assurer que les personnes à proximité
portent un dispositif de protection
respiratoire approprié, tel que des masques
antipoussière filtrant les particules
microscopiques. (Voir OSHA 29 CFR Part
1926.1153)
Pour réduire les émissions de poussières,
effectuer une coupe humide lorsque cela est
possible. Si une coupe à sec est nécessaire,
utiliser l’unité d’aspiration.
Il est de la responsabilité du propriétaire ou de
l’employeur de s’assurer que l’utilisateur possède les
connaissances nécessaires pour manipuler le produit en
toute sécurité. Les superviseurs et les utilisateurs
doivent avoir lu et compris le manuel d’utilisation. Ils
doivent être conscients des éléments suivants :
• Les consignes de sécurité relatives aux produits.
• L’éventail d’applications du produit et ses limites.
• La manière dont le produit doit être utilisé et
entretenu.
La législation nationale peut réglementer l’utilisation de
ce produit. Rechercher la législation en vigueur où le
travail est exécuté avant d’utiliser le produit.
Utilisation prévue
Ce produit est conçu et destiné à la découpe de
carreaux, de pierres, de blocs et de briques. Toute autre
utilisation est inappropriée.
Le produit est destiné à être utilisé dans les applications
industrielles par des utilisateurs expérimentés.
Description du produit
La machine MS 610 G, MS 610 est une scie
transportable puissante utilisée pour les ouvrages de
maçonnerie et de découpe de pierres et est configurée
en outil fixe pendant tout le travail. Le modèle MS 610
correspond à la version électrique et le modèle MS 610
G correspond à la version à essence.
Les produits Husqvarna se distinguent par des valeurs
telles que la haute performance, la fiabilité, la
technologie innovante, les solutions techniques de
pointe et les considérations environnementales.
L’utilisation en toute sécurité de ce produit requiert que
l’utilisateur lise attentivement ce manuel. Pour obtenir de
plus amples renseignements, communiquer avec votre
concessionnaire ou Husqvarna.
Certaines des caractéristiques uniques de votre produit
sont décrites ci-dessous.
• Le produit a la capacité de couper des pièces de
plus de 191 mm (7,5 po) d’épaisseur en un passage
et de plus de 381 mm (15 po) en deux passages.
• Coupe en plongée flexible.
• Le large flasque de lame de 80 mm (3 po) de
diamètre fournit une surface de support étendue et
appropriée pour la lame.
• Embrayage de la lame (en option)
24
271 - 002 - 12.06.2018
Summary of Contents for MS 610
Page 3: ...Product overview MS 610 G 271 002 12 06 2018 3 ...
Page 25: ...Présentation du produit MS 610 G 271 002 12 06 2018 25 ...
Page 49: ...Descripción general MS 610 G 271 002 12 06 2018 49 ...
Page 72: ...Original instructions Instructions d origine Instrucciones originales 1158948 49 2018 06 25 ...