Husky 723883 Use And Care Manual Download Page 25 | Manualshive

Page: 25 / 72

background image

Article # 723883

Modèle # C301H

GUIDE D’UTILISATION
ET D’ENTRETIEN

COMPRESSEUR D’AIR PORTATIF
DE 114 LITRES (30 GALLONS)

Questions, problèmes, pièces
manquantes?

Avant de retourner au magasin,
veuillez communiquer avec le
service à la clientèle Husky entre
8h00 et 18h00, HNE, du lundi au
vendredi au

1-888-43-HUSKY

HUSKYTOOLS.COM

MERCI

Nous vous remercions d’avoir fait confiance à Husky en achetant ce compresseur d’air portatif de 114

litres (30 gallons). Nous nous efforçons en permanence de créer des produits de qualité conçus pour

perfectionner votre maison. Vous pouvez visiter notre site en ligne pour consulter notre gamme complète

de produits pour vos besoins de rénovation résidentielle. Merci d’avoir choisi Husky!

«
...
23
24
25
26
27
...
»

Summary of Contents for 723883

Page 1: ...ST Monday Friday 1 888 43 HUSKY HUSKYTOOLS COM THANK YOU We appreciate the trust and confidence you have placed in Husky through the purchase of this 30 gallon portable air compressor We strive to continually create quality products designed to enhance your home Visit us online to see our full line of products available for your home improvement needs Thank you for choosing Husky ...

Page 2: ... in minor or moderate injury NOTICE Indicates a practice not related to personal injury which if not avoided may result in property damage WORK AREA SAFETY 1 Keep your work area clean and well lit Ensure floors are not slippery from wax or dust 2 Do not operate power tools in explosive atmospheres such as in the presence of flammable liquids gases or dust Power tools create sparks which may ignite...

Page 3: ...e on a ladder or unstable support 6 Never touch any exposed metal parts on compressor during or immediately after operation Compressor will remain hot for several minutes after operation Do not reach around protective shrouds or attempt maintenance until unit has been allowed to cool 8 The compressor is too heavy to be lifted by one person Obtain assistance from others before lifting TRANSPORTING ...

Page 4: ...sk of electric shock 3 Replace damaged cords wiring immediately Damaged cords wiring increase the risk of electric shock ELECTRICAL SAFETY EXTENSION CORDS WARNING Keep the extension cord clear of the working area Position the cord so that it will not get caught on lumber tools or other obstructions while you are working with a power tool Failure to do so can result in serious personal injury WARNI...

Page 5: ...ety Information continued grounding reduces the risk of electric shock by providing an escape wire for the electric current This air compressor is equipped with an electric cord having an equipment grounding conductor and a grounding plug The plug must be plugged into a matching outlet that is properly installed and grounded in accordance with all local codes and ordinances 2 Check with a qualifie...

Page 6: ...ranties including warranties of merchantability or fitness for a particular purpose that cannot be disclaimed under state law are limited to two years from the date of purchase Husky is not responsible for direct indirect incidental special or consequential damages If this air compressor is used for commercial purposes the warranty will apply for ninety 90 days from the date of purchase Some state...

Page 7: ...re switch automatically starts the motor when the air tank pressure drops below the factory set cut in pressure It stops the motor when the air tank pressure reaches the factory set cut out pressure C Safety Valve If the pressure switch does not shut off the air compressor at its cut out pressure setting the safety valve will protect against high pressure by popping out at its factory set pressure...

Page 8: ... air from the compressor head and the outlet tube when the air compressor reaches cut out pressure or is shut off The pressure release valve allows the motor to restart freely When the motor stops running air will be heard escaping from this valve for a few seconds No air should be heard leaking when the motor is running or after the unit reaches cut out pressure I Motor Overload Reset This motor ...

Page 9: ... replaced 1 Make sure the Auto Off switch A is in the Off position 2 Check oil level in pump See Oil paragraph in the Maintenance section for instructions 3 Recheck all wiring Make sure wires are secure at all terminals connections Make sure all contacts move freely and are not obstructed 4 Open the drain valve F fully to permit air to escape and prevent air pressure build up in the air tank durin...

Page 10: ...ntain oil and rust which can cause stains NOTICE All compressed air systems generate condensate that accumulates in any drain point e g tanks filter aftercoolers dryers This condensate contains lubricating oil and or substances which may be regulated and must be disposed of in accordance with local state and federal laws and regulations NOTICE If drain valve is plugged release all air pressure The...

Page 11: ...or air tools and accessories The regulator outlet pressure must never exceed the maximum pressure rating 1 Place Auto Off switch A Figure 5 to Off Operation continued 1 Set the Auto Off switch A to On and wait for the tank to fill The compressor automatically shuts off when the pressure reaches the preset maximum 2 Set the Auto Off switch A to Off 3 Pull the ring on the safety valve C for 20 secon...

Page 12: ...ation The safety valve automatically releases air when the receiver pressure exceeds the preset maximum Inspect the tank annually for rust pin holes or other imperfections that could cause it to become unsafe Avoid using solvents when cleaning plastic parts Most plastics are susceptible to damage from various types of commercial solvents and may be damaged by their use Use clean cloths to remove d...

Page 13: ...cap or oil drain plug 2 Air Filter WARNING Hot surfaces Risk of burn Compressor heads are exposed when filter cover is removed Allow compressor to cool prior to servicing CAUTION Keep the air filter clean at all times Do not operate the air compressor with the air filter removed A dirty air filter will not allow the air compressor to operate at full capacity Keep the air filter clean at all times ...

Page 14: ... air compressor 5 Remove the belt and replace with a new one 6 See the Adjust Belt Tension before tightening motor mounting screws 5 Adjusting Belt Tension Figure 7 1 Slide motor into original position line the motor up with the mark made earlier on saddle 2 Tighten two outside motor mounting screws enough to hold the motor in place for checking pulley and flywheel alignment 3 The belt should defl...

Page 15: ...il the A1 and A2 measurements are within 1 16 1 6 mm of each other 6 Tighten the motor drive pulley set screw 7 Visually inspect the motor drive pulley to verify that it is perpendicular to the drive motor shaft Points B1 and B2 of Figure should appear to be equal If they are not loosen the setscrew of the motor drive pulley and equalize B1 and B2 using care not to disturb the belt alignment perfo...

Page 16: ...ssary 2 Drain water from air tank See To Drain Tank under Operation WARNING Water will condense in the air tank If not drained water will corrode and weaken the air tank causing a risk of air tank rupture Troubleshooting Problem Possible Cause Solution Compressor does not run Tank has insufficient pressure When the tank pressure drops the compressor will turn on to cut in pressure No electrical po...

Page 17: ...elay fuses Disconnect other electrical appliances from the circuit or operate compressor on its own branch circuit Loose electrical connections Verify wiring connection inside pressure switch and terminal box area Defective check valve or unloader Bring the compressor to a service center Knocking Noise Loose pulley Tighten pulley set screw Loose flywheel Tighten flywheel screw Compressor mounting ...

Page 18: ...nk and air lines Air compressors will also generate water condensation that will form in the tank and air lines Install water and oil filter traps when needed The Typical Compressed Air Distribution System provides a guideline Contact a call Husky Customer Service for more information IMPORTANT If the tank or air lines have excessive water and or oil bring the compressor to a service center ...

Page 19: ...19 HUSKYTOOLS COM Please contact 1 888 43 HUSKY for further assistance pts 205109 051012 Exploded View 1 2 3 4 5 6 7 8 9 12 13 14 22 23 24 25 26 27 28 30 31 32 33 35 36 58 55 16 15 18 19 20 21 24 ...

Page 20: ...37 1 START CAPACITOR COVER 13D E106038 1 RUN CAPACITOR COVER 14 E105543 1 SWITCH PRESS 4 PORT 105 135 PSI 15 TIA 4150 1 VALVE SAFETY 16 SUDL 431 2 1 ASSY CORD POWER 18 E105636 1 REGULATOR 19 D23004 1 GAUGE 125 BACKMOUNT 20 E105635 1 QUICK CONNECT 21 A14993 1 GAUGE 25 SIDE MOUNT 22 E105545 1 TUBE OUTLET 23 E105549 1 VALVE CHECK 24 SSP 7813 2 ASSY NUT SLEEVE 3 8 25 E106045 1 BELTGUARD INNER 26 E1060...

Page 21: ...lease contact 1 888 43 HUSKY for further assistance pts 205109 051012 NOT SHOWN N008801 1 LABEL WARNING NOT SHOWN N008806 1 LABEL HOT SURFACE LABEL 55 LA 2832 1 LABEL DRAIN TANK 58 NA 1 ASSY FASTENER Parts List Continued ...

Page 22: ...stions problems missing parts Before returning to the store call Husky Customer Service 8 a m 6 p m EST Monday Friday 1 888 43 HUSKY HUSKYTOOLS COM Retain this manual for future use Document Number E105758 ...

Page 23: ......

Page 24: ......

Page 25: ... 18h00 HNE du lundi au vendredi au 1 888 43 HUSKY HUSKYTOOLS COM MERCI Nous vous remercions d avoir fait confiance à Husky en achetant ce compresseur d air portatif de 114 litres 30 gallons Nous nous efforçons en permanence de créer des produits de qualité conçus pour perfectionner votre maison Vous pouvez visiter notre site en ligne pour consulter notre gamme complète de produits pour vos besoins...

Page 26: ...mme ou des blessures graves ATTENTION Indique une situation potentiellement dangereuse qui si elle n est pas évitée pourrait résulter en blessures mineures ou modérées AVIS Indique une pratique non associée à des blessures qui si elle n est pas évitée pourrait résulter en des dommages matériels SÉCURITÉ DE L AIRE DE TRAVAIL 1 Gardez l aire de travail propre et bien éclairée Faites en sorte que les...

Page 27: ...atéraux lorsque vous utilisez des outils électriques Vous devez porter un masque anti poussière des chaussures de sécurité anti dérapantes un casque de sécurité ou des protecteurs auriculaires en fonction des conditions 2 Demeurez vigilant lorsque vous utilisez un outil électrique N utilisez pas l outil si vous êtes fatigué ou lorsque vous avez consommé de la drogue de l alcool ou des médicaments ...

Page 28: ...pour lesquelles il a été conçu N altérez pas et ne modifiez pas l appareil par rapport à sa conception ou sa fonction originale Ne soudez ni ne percez jamais des trous dans le réservoir d air 7 Ne laissez jamais l outil sans surveillance avec le tuyau flexible d air raccordé 8 N utilisez pas cet outil s il ne présente pas une étiquette de mise en garde lisible 9 Ne continuez pas à utiliser un outi...

Page 29: ...ulement 30 m 100 pi ou moins de cordons à gaine ronde homologués par Underwriter s Laboratories UL Consignes de sécurité suite 4 Lors de l utilisation d un outil électrique à l extérieur servez vous d une rallonge d extérieur portant la mention W A ou W Ces rallonges sont homologuées pour une utilisation en extérieur et réduisent le risque de choc électrique REMARQUE Utilisez des tuyaux flexibles ...

Page 30: ... garantie ne couvre pas l usure normale ni les cas de mauvais fonctionnement les pannes ou les défauts résultant d une mauvaise utilisation d un usage abusif d une négligence d une altération d une modification ou d une réparation effectuée par une personne ou un centre Consignes de sécurité suite 2 Consultez un électricien qualifié ou un réparateur si vous ne comprenez pas les instructions de mis...

Page 31: ...ciales la garantie est limitée à quatre vingt dix 90 jours à compter de la date d achat Certains états et provinces ne permettent pas les restrictions quant à la durée d une garantie implicite ni l exclusion ou la restriction des dommages indirects ou accessoires Par conséquent il se pourrait que les restrictions mentionnées ci dessus ne s applique pas à votre cas En vertu de la présente garantie ...

Page 32: ...ns le réservoir d air tombe en dessous de la pression d intervention pré établie en usine Il arrête le moteur quand la pression dans le réservoir d air atteint la pression de coupure pré établie en usine C Soupape de sûreté Si le pressostat n éteint pas le compresseur d air à la pression de coupure pré établie en usine la soupape de sûreté protégera contre les hautes pressions en ressortant à sa p...

Page 33: ...ube de sortie lorsque le compresseur d air atteint la pression de coupure ou est éteint Le clapet de décharge permet au moteur de redémarrer librement Lorsque le moteur s arrête de fonctionner on peut entendre l air s échapper par ce clapet pendant quelques secondes Aucune fuite d air ne devrait être entendue lorsque le moteur fonctionne ou une fois que l appareil a atteint la pression de coupure ...

Page 34: ...on Entretien pour les instructions 3 Re vérifiez le câblage Vérifiez que tous les fils sont solidement et sécuritairement raccordés au niveau de toutes les connexions de bornes Vérifiez que tous les contacts se déplacent librement et ne sont pas bouchés 4 Ouvrez le robinet de purge F complètement pour laisser l air s échapper et empêcher l air de monter en pression dans le réservoir pendant la pér...

Page 35: ...u purgée du réservoir d air peut contenir de l huile et de la rouille qui peuvent causer des taches F FIGURE 4 AVIS Tous les systèmes d air comprimé génèrent des condensats qui s accumulent dans tout point de purge par exemple réservoirs filtres refroidisseurs séchoirs Ce condensat contient de l huile de graissage et ou des substances qui peuvent être sujettes à des réglementations et par conséque...

Page 36: ...eté C pendant 20 secondes pour libérer l air 4 Relâchez l anneau L air arrête de s échapper lorsque la pression est d environ 138 kPa 20 psi Si l air continue à s échapper une fois que l anneau de la soupape de sécurité a été relâché cessez toute utilisation du compresseur et faites le réparer avant de l utiliser à nouveau 3 Avant chaque démarrage Figure 5 MISE EN GARDE Risque d utilisation non sé...

Page 37: ...s accessoires consultez les instructions des fabricants Utilisation suite Entretien ENTRETIEN GÉNÉRAL Des condensats se forment dans le réservoir quand l air est humide En fonction des conditions environnementales purgez les condensats tous les jours et ou toutes les heures Pour les instructions reportez vous au paragraphe Purge du réservoir dans la section Utilisation La soupape de sûreté libère ...

Page 38: ...r au milieu du regard en verre N 2 Si nécessaire retirez le bouchon de remplissage de l huile L et rajoutez lentement de l huile jusqu à ce que le niveau atteigne le milieu du regard en verre Vidange d huile MISE EN GARDE Purger le réservoir pour relâcher la pression d air avant de retirer le bouchon de remplissage de l huile ou le bouchon de vidange de l huile ATTENTION Remplir d un excès d huile...

Page 39: ...urce de courant électrique et relâchez toute la pression d air dans le réservoir 2 Retirez les cinq vis du garde courroie Le garde courroie avant peut maintenant être soulevé et retiré de l appareil 4 Courroie Remplacement MISE EN GARDE Des blessures graves ou des dommages matériels peuvent être occasionnés si des parties du corps ou des articles lâches se font prendre dans des pièces en mouvement...

Page 40: ...dans le même plan avec un écart de moins de 1 6 mm 1 16 po pour assurer que la courroie reste dans les gorges de la poulie et du volant Pour vérifier l alignement effectuez les étapes suivantes 1 Éteignez le compresseur d air verrouillez la source de courant électrique et relâchez toute la pression d air dans le réservoir 2 Retirez la courroie 3 Placez une règle rectifiée S contre l extérieur du v...

Page 41: ...presseur d air verrouillez la source de courant électrique et relâchez toute la pression d air dans le réservoir 2 Appliquez une solution savonneuse sur tous les raccords de canalisations d air et les connexions conduites 3 Corrigez toute fuite trouvée AVIS Même des fuites mineures peuvent entraîner un surmenage du compresseur d air et résulter dans des pannes prématurées ou un rendement inadéquat...

Page 42: ...atelier maison Disjoncteur atelier maison déclenché Ré enclenchez le disjoncteur atelier maison et déterminez la cause sous jacente du déclenchement du disjoncteur La surcharge thermique est ouverte Mettez l interrupteur Auto Arrêt en position Arrêt Laissez le moteur refroidir Appuyez sur le bouton rouge de réinitialisation situé sur le moteur Mettez l interrupteur Auto Arrêt en position Auto pour...

Page 43: ...19 HUSKYTOOLS COM Veuillez composer le 1 888 43 HUSKY pour une assistance supplémentaire pts 205109 051012 ...

Page 44: ...20 Vue éclatée 1 2 3 4 5 6 7 8 9 12 13 14 22 23 24 25 26 27 28 30 31 32 33 35 36 58 55 16 15 18 19 20 21 24 ...

Page 45: ...4 1 MOTEUR 115 VOLTS 13A E106035 1 CONDENSATEUR DE DÉMARRAGE 13B E106036 1 CONDENSATEUR DE FONCTIONNEMENT 13C E106037 1 COUVERCLE DU CONDENSATEUR DE DÉMARRAGE 13D E106038 1 COUVERCLE DU CONDENSATEUR DE FONCTIONNEMENT 14 E105543 1 PRESSOSTAT 4 PORTS 724 À 930 KPA 105 À 135 PSI 15 TIA 4150 1 SOUPAPE DE SÛRETÉ 16 SUDL 431 2 1 CORDON D ALIMENTATION 18 E105636 1 RÉGULATEUR 19 D23004 1 MANOMÈTRE 0 125 À...

Page 46: ...NTERCONNEXION 35 NA 8 VIS 7 9 MM 5 16 PO 18 X 1 9 CM 0 75 PO 36 NA 4 VIS N 10 14 PLASTITE NOT SHOWN N008801 1 ÉTIQUETTE D AVERTISSEMENT NOT SHOWN N008806 1 ÉTIQUETTE SURFACE CHAUDE 55 LA 2832 1 ÉTIQUETTE PURGE DE RÉSERVOIR 58 NA 1 PIÈCE DE FIXATION Liste de piéces suite ...

Page 47: ...s Avant de retourner au magasin veuillez communiquer avec le service à la clientèle Husky entre 8h00 et 18h00 HNE du lundi au vendredi au 1 888 43 HUSKY HUSKYTOOLS COM Conservez ce guide pour un usage ultérieur Numéro de document E105758 ...

Page 48: ......

Page 49: ... 8 a m y 6 p m hora del Este de EE UU 1 888 43 HUSKY HUSKYTOOLS COM GRACIAS POR TU COMPRA Apreciamos la confianza que has depositado en Husky al comprar este compresor de aire fijo de 30 galones Nos esforzamos para continuamente crear productos de calidad diseñados para tu hogar Visítanos en Internet para ver nuestra línea completa de productos disponibles para las necesidades de mejoras de tu hog...

Page 50: ...eligrosa que de no evitarse podría causar la muerte o lesiones graves ADVERTENCIA Indica una situación potencialmente peligrosa que de no evitarse podría causar la muerte o lesiones graves PRECAUCIÓN Indica una situación potencialmente peligrosa que de no evitarse podría causar lesiones menores o moderadas NOTA Indica una práctica no relacionada a lesiones personales que de no evitarse podría caus...

Page 51: ...tectores laterales al usar herramientas de motor Dependiendo de las condiciones debe usarse mascarilla contra el polvo calzado seguro antideslizante cascos o protección auditiva 2 Cuando utilices una herramienta de motor mantente alerta No utilices la herramienta si estás cansado o bajo el efecto de drogas alcohol o medicamentos 3 No utilizar vestimenta o joyas que estén flojas Recoge el cabello l...

Page 52: ...teres o modifiques el diseño original o función de la unidad Nunca sueldes o taladres orificios en el tanque de aire 7 Nunca dejes sin supervisión una herramienta con la manguera de aire conectada 8 No utilices la herramienta si no tiene una etiqueta de advertencia legible 9 No continúes utilizando la herramienta o manguera si pierde aire o no funciona correctamente 10 No intentes tirar de la mang...

Page 53: ...extensión de calibre inadecuado puede provocar una caída del voltaje y por consiguiente una pérdida de potencia y sobrecalientamiento del motor Usa el siguiente cuadro para determinar el calibre mínimo requerido en un cable de extensión Información de seguridad continuación 3 Usa solamente cables redondos recubiertos de 30 5 metros o menos aprobados por Underwriter s Laboratories UL 4 Al operar un...

Page 54: ...er usado con una herramienta de motor Un cable lo suficientemente pesado para una distancia corta puede ser muy liviano para una mayor distancia Un cable diseñado para usarse con una herramienta de motor podría no ser adecuado para usarse con dos o tres herramientas de motor CONFIGURACIÓN SEGURA DE LA INSTALACIÓN ELÉCTRICA INSTRUCCIONES DE CONEXIÓN A TIERRA 1 Este producto debe conectarse a tierra...

Page 55: ...antías implícitas incluyendo garantías de comercialización o adecuación para un propósito particular Todas las garantías implícitas incluyendo garantías de comercialización o adecuación para un propósito particular que no pueden ser excluidas bajo la ley estatal están limitadas a un período de dos años a partir de la fecha de compra Husky no es responsable por daños directos o indirectos incidenta...

Page 56: ...a vida útil del compresor de aire se recomienda mantener un promedio de 50 del ciclo de trabajo es decir la bomba del compresor de aire no debería funcionar durante más de 30 minutos seguidos Contenido del paquete Familiarízate con estos controles antes de operar la unidad Figura 2 A B C D E F G H I J K L M N O Q P ...

Page 57: ...uando el compresor de aire está en funcionamiento la válvula de retención está abierta permitiendo que el aire comprimido ingrese al tanque de aire Cuando el compresor de aire alcanza la presión de parada la válvula de retención se cierra manteniendo la presión de aire dentro del tanque H Válvula de Liberación de Presión La válvula de liberación de presión ubicada al costado del interruptor de pre...

Page 58: ...a revisar todo el cableado Asegúrate de que los cables estén asegurados en todas las conexiones de los terminales Asegúrate de que todos los contactos no esté atorado ni obstruidos 4 Abre la válvula de drenaje F completamente para permitir que el aire salga y evitar que la presión se se acumule en el tanque de aire durante el período de rodaje 5 Mueve el interruptor Auto Off A a la posición Auto E...

Page 59: ...del tanque de aire podría contener aceite y óxido lo que puede provocar manchas Funcionamiento F FIGURA 4 NOTA Todos los sistemas de aire comprimido generan líquido de condensación que puede acumularse en cualquier punto de drenaje por ejemplo tanques filtro enfriadores secadores Este líquido de la condensación contiene aceite lubricante y o sustancias que pueden ser reguladas y deben ser dispuest...

Page 60: ...a válvula de seguridad C durante 20 segundos para liberar el aire 4 Suelta el aro El aire deja de salir aproximandamente a 20 psi Si el aire continúa saliendo después de soltar el aro de la válvula de seguridad no uses la unidad y busca ayuda profesional antes de reaudar el uso del compresor de aire 3 Antes de cada arranque Figura 5 ADVERTENCIA Riesgo de un funcionamiento inseguro Cuando instales ...

Page 61: ...ue podrían comprometer la seguridad Evita el uso de solventes para limpiar las piezas plásticas La mayoría de los plásticos puede dañarse al usar varios tipos de solventes comerciales Usa paños limpios para limpiar suciedad aceite grasa etc ADVERTENCIA No dejes que líquidos para freno gasolina productos a base de petróleo etc entren en contacto con las piezas plásticas Los químicos pueden debilita...

Page 62: ...PRECAUCIÓN Llenar demasiado con aceite provocará una falla prematura del compresor de aire No llenes demasiado 1 Retira el tapón de llenado de aceite L 2 Retira el tapón de drenaje de aceite M y drena el aceite en un contenedor adecuado 3 Reemplaza el tapón de drenaje de aceite M y aprieta bien Mantenimiento continuación 4 Agrega aceite de compresor de aire lentamente hasta que alcance el medio de...

Page 63: ...os de montaje del motor y desliza el motor hacia el compresor de aire 5 Quita la correa y reemplázala por una nueva 6 Ver Ajustar laTensión de la Correa antes de apretar los tornillos de montaje del motor Mantenimiento continuación 5 Cómo ajustar la tensión de la correa Figura 7 1 Desliza el motor a su posición original alinéalo con la marca hecha anteriormente en la montura 2 Aprieta los dos torn...

Page 64: ...motor para verificar que esté perpendicular al eje del motor de transmisión Los puntos B1 y B2 de la Figura deberían ser iguales Si no lo son afloja los tornillos de la polea de transmisión del motor e iguala B1 y B2 teniendo cuidado de no alterar la alineación de la correa realizada en el paso 2 8 Vuelve a apretar todos los tornillos de la polea de transmisión del motor Ajusta la torsión a 145 16...

Page 65: ...omienda desensamblar o reparar el compresor de aire más allá de lo especificado en este manual Si necesitas servicio adicional llama al 1 888 43 HUSKY para obtener más asistencia Almacenamiento Antes de almacenar el compresor de aire asegúrate de hacer lo siguiente 1 Repasa la sección de Mantenimiento en las páginas anteriores y si es necesario dale el mantenimiento programado 2 Drena el agua del ...

Page 66: ...s cables muy largos podrían provocar que el motor pierda potencia El interruptor de presión no funciona Reemplaza el interruptor de presión El motor hace ruido pero no funciona o funciona lento Bajo voltaje Verifica el voltaje con un voltímetro Las conexiones eléctrica estás flojas Verifica la conexión del cableado del interruptor de presión y la caja de distribución El devanado del motor está aco...

Page 67: ...á desalineada Alinea la polea volante Chillido La bomba del compresor no tiene aceite Verifica el aceite de la bomba La correa está floja Verifica la tensión de la correa La entrada de aire está obstruida El filtro de aire está sucio Limpia o reemplaza el filtro de aire Coloca aceite y o humedece el tanque y o líneas de aire Condensación de agua Escape de aceite en la bomba Es normal que las bomba...

Page 68: ...20 Vista Ampliada 1 2 3 4 5 6 7 8 9 12 13 14 22 23 24 25 26 27 28 30 31 32 33 35 36 58 55 16 15 18 19 20 21 24 ...

Page 69: ...HACER FUNCIONAR EL CONDENSADOR 13C E106037 1 ARRANCAR CUBIERTA DEL CONDENSADOR 13D E106038 1 HACER FUNCIONAR LA CUBIERTA DEL CONDENSADOR 14 E105543 1 PRESIONAR INTERRUPTOR DE 4 PUERTOS 105 135 PSI 15 TIA 4150 1 VÁLVULA DE SEGURIDAD 16 SUDL 431 2 1 CABLE ELÉCTRICO DE ENSAMBLAJE 18 E105636 1 REGULADOR 19 D23004 1 MONTAJE TRASERO DE CALIBRE 125 20 E105635 1 CONECTOR RÁPIDO 21 A14993 1 MONTAJE LATERAL...

Page 70: ...N DEL CABLE 35 NA 8 TORNILLO DE 5 16 18 X 75 36 NA 4 TORNILLO NÚM 10 14 PLASTITE NOT SHOWN N008801 1 ADVERTENCIA DE LA ETIQUETA NOT SHOWN N008806 1 ETIQUETA DE SUPERFICIE CALIENTE 55 LA 2832 1 ETIQUETA DE DRENAJE DEL TANQUE 58 NA 1 SUJETADOR DE ENSAMBLAJE Lista de las piezas continuación ...

Page 71: ......

Page 72: ...ntes Antes de regresar a la tienda llama al Servicio al Cliente de Husky de Lunes a Viernes entre 8 a m y 6 p m hora del Este de EE UU 1 888 43 HUSKY HUSKYTOOLS COM Conserva este manual para uso en el futuro Número del Documento E105758 ...

Reviews:

No comments

Related manuals for 723883

Brand: EasyPro Pages: 2

Brand: Central Pneumatic Pages: 14

Brand: impact Pages: 27

Brand: Gardner Denver Pages: 71

Brand: JBM Pages: 40

Brand: Delta Pages: 24

Brand: Delta Pages: 72

Brand: BE Pages: 24

Brand: XTM Pages: 2

New Silver Series

Brand: fiac Pages: 60

Brand: Alto Pages: 14

FCT02C48V3 Series

Brand: FScurtis Pages: 68

Brand: Boss Pages: 52

HAX2 CO2 T Series

Brand: GEA Bock Pages: 28

Audaz MCSV-20 AP

Brand: Schulz Pages: 4

Hi Speed Air Compressor

Brand: Wagan Pages: 9

Brand: EINHELL Pages: 166

Brand: Vanair Pages: 127

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands