18
a brand of Hugo Lahme GmbH
1. EMPLACEMENT
Il est conseillé de placer le groupe électro-pompe de nage à contre courant de façon à ce que le raccordement entre
la pompe et les pièces à sceller et boîtier de commande soit aussi réduit que possible. Veiller à ce que l´axe du
groupe électro-pompe soit horizontal. Celui ci peut être déplacé mais, afin d´éviter des pertes de charge importantes
dans le conduit d´aspiration. Il est conseillé de ne pas dépasser une distance de 5 m. D´autre part, il est important
que la tuyauterie à distance maximale que celle-ci soit posée horizontalement et sans coudes éventuellement
pour grande distance la section de tuyauterie doit être à cette effet dimensionnée. Il est indispensable de placer
la pompe dans un endroit où la température ambiante ne dépasse pas 40° C. Le groupe électro-pompe, n´étant pas
auto-amorçant, doit être installé en-dessous du niveau de l´eau. La pompe et les vannes d´arrêt doivent être
facilement accessibles. Dans le puits de pompe (ou local technique enterré), il est absolument indispensable de
prévoir un système de ventilation et un drainage (écoulement).
2. INSTALLATION
La livraison comprend de série toutes les pièces à sceller ainsi que les éléments de raccordement. Les pièces à
sceller sont prévues pour un coffrage de 240mm/250mm. Les pièces à sceller doivent être positionnées de manière
telle que le milieu de celle-ci se trouve à environ 200 - 250 mm au-dessous du niveau d´eau. La distance entre un mur
latéral ne doit pas être inférieure à 1,50 m. Après décoffrage et autre gros œuvre un nettoyage des pièces à sceller est
indispensable. Éffectuer le montage de l´élément de raccordement. Le tuyau pour l´air et le câble pour bouton optique
sont à introduire dans le presse étoupe prévue à cet effet dans la pièce à sceller. Le positionnement de la face avant
doit être réalisé tel que le tuyau ou câble ne soit pas fortement plié. Fixer la face avant de la nage à contre-courant
sur la pièce murale à l´aide des vis faisant partie de la livraison. Dans le local technique le clapet anti-retour est à fixer
sur la conduite d´appel d´air le positionnement de celui-ci doit être impérativement au-dessus du niveau d´eau.
Le tuyau ou câble doivent être raccordé au boîtier de commande. Le raccordement entre la pompe et la pièce
à sceller de NCC et à faire suivant le schéma de montage et la liste de pièces et accessoires.
3. MISE EN SERVICE
Ne mettre en service l´installation que lorsque le bassin est plein d´eau. Une mise en marche de la pompe à sec
est absolument à éviter.
1. Ouvrir les deux vannes et faire une mise en marche à l´aide de l´interrupteur optique.
2. Contrôler l´addition d´air.
3. Contrôler le réglage de débit.
4. Contrôler les raccords des tuyaux en état de marche, par différence de température. Il est possible qu´un serrage
des colliers soit nécessaire (réduire le débit pour contrôler l´étanchéité)
4. EMPLOI
La plaque côte bassin de la nage à contre courant comprend tous les éléments de commande. L`arrêt et la mise en
marche de l`appareil s`effectue par la pression d`un doigt, sur l`interrupteur optique. Le régulateur d`air rend possible une
addition d´air au jet d´eau. Par réglage du débit d`eau, la puissance du jet d`eau peut être modulé et la buse peut être orientée
dans toutes les directions. La direction du jet doit être directement sur le nageur.
5. HIVERNAGE
La pompe doit être vidangée. Fermer les deux vannes et ouvrir la vis de vidange sur le corps de pompe.
6. RECHERCHE DES PANNES
6-1. L´installation n´a pas le débit suffisant:
Mauvais sens de rotation de la pompe. Le niveau d´eau de bassin
n´est pas suffisant. Conduite d´aspiration non étanche. Les vannes ne sont pas ouvertes complètement.
La pompe est obstruée (feuilles, etc.). S’il n´y a pas d´autre causes, contacter notre service après-vente.
6-2. La pompe ne peut pas être mise en marche:
Le câble entre l´interrupteur optique et la commande et les
raccordements sont à contrôler.
6-3. Le relais thermique se déclenche:
Mauvais réglage du relais thermique. La puissance du moteur doit
correspondre au réglage du relais thermique (plaque signalétique). Au cas d'échauffement de pompe, laisser refroidir
le moteur et réenclencher. Faute de phase, contrôler les fusibles.
6-4. Déclenchement du disjoncteur différentiel:
L´installation doit être absolument contrôlée par un électricien.
Stand 08/2010
Art. Nr.: 577701
Mise en place et mode d`emploi
