2/12
1
3
B
C
E
2
A
D
G
F
B
DE
EN
IT
ES
FR
Drehknopf
Rotary knob
Manopola
Perilla
Bouton rotatif
Sicherheitsverschluss
Safety buckle
Kinnriemen
Chin strap
Mentioniera
Correa de la barbilla
Mentonnière
Haltering
Suspension ring
Supporto
Anillo soporte
Anneau de retenue
Gurtverteiler
Eyelet
Regolazione
del cinturino
Distribuidor
de cinto
Répartiteur
de sangle
Vorderseite
Front
Lato anteriore
Parte anterior
Face avant
Rückseite
Back
Lato posteriore
Parte posterior
Face arrière
A
B
C
D
E
F
G
Serratura
di sicurezza
Cierre de
seguridad
Fermeture
de sécurité
NL
PL
SI
RU
Draaiknop
Pokrętło
Vrtljivi gumb
Поворотная кнопка
Veiligheidsslot
Zapięcie
bezpieczeństwa
Kinband
Pasek podbródkowy
Podbradni trak
Ремешок на
подбородке
Bevestigingsring
Pierścień
przytrzymujący
Zadrževalni obroč
Кольцо-держатель
Gordelverdeler
Regulator paska
Razdelilnik jermena
Регулятор ремня
Voorzijde
Przód
Spredaj
Передняя сторона
Achterzijde
Tył
Zadaj
Задняя сторона
A
B
C
D
E
F
G
Varnostna
ključavnica
Предохранительный
фиксатор
4
