ES
INSTRUCCIONES DE MONTAJE Y DE USO
¡LE FELICITAMOS POR LA COMPRA DE ESTE PRODUCTO!
Lea atentamente estas instrucciones. Estas instrucciones forman parte inte-
grante del producto. Consérvelas por ello cuidadosamente, al igual que el em-
balaje, para posteriores consultas y preguntas. Entregue asimismo el manual de
instrucciones cuando preste o regale el producto a terceros. Este producto de-
bería ser montado por un adulto. Este producto está diseñado exclusivamente
para el uso privado/doméstico. Este producto no está diseñado para el uso co-
mercial. El uso del producto requiere de ciertas capacidades y conocimientos.
Utilícelo sólo conforme a la edad y exclusivamente con el objetivo previsto.
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
Artículo:
Escalera de cuerda | Torre para trepar
Número de artículo:
72171/00 | 72172/00
Largo:
aprox. 172 cm | aprox. 172 cm
Ancho:
aprox. 30 cm | aprox. 53 cm
Peso máximo del niño:
50 kg | 50 kg
Propósito:
Dispositivo para ejercicios de escalada en suspen-
sión libre.
Edad mínima del usuario: 3 años
Si usted tiene problemas con la asamblea o requiere más información, visite por
favor nuestro website http://www.hudora.de/.
CONTENIDO
1 x Juego de escalada para niños (72171/00 o 72172/00)
1 x Estas instrucciones
Las otras piezas contenidas en el envío no son relevantes para el montaje y el
uso.
INDICACIONES DE SEGURIDAD
• ¡ADVERTENCIA! Sólo para uso doméstico y exterior.
• ¡ADVERTENCIA! ¡Utilizar sólo bajo vigilancia de un adulto!
• ¡ADVERTENCIA!No conviene para niños menores de 36 meses. ¡Peligro de
caídas!
• ¡ADVERTENCIA! ¡No conviene para niños menores de 36 meses debido a la
longitud de la cuerda! Riesgo de estrangulación.
• ¡ADVERTENCIA! No conviene para niños menores de 36 meses debido a las
piezas pequeñas que pueden ser ingeridas. ¡Peligro de atragantamiento!
• Los propietarios del producto, así como las personas encargadas de vigilar
el juego de los niños, son los responsables de que todos los usuarios cum-
plan con las instrucciones del manual de instrucciones.
• No realice modificaciones técnicas.
• Las modificaciones en el producto original sólo pueden ser llevadas a cabo
según las prescripciones del fabricante.
• Durante el uso, nadie puede ingresar al área de uso del producto.
• Sosténgase siempre con ambas manos.
• No puede haber objetos en el área de uso del producto (árboles, muros,
cercas, cuerdas de ropa).
• Asegúrese de que exista una distancia de seguridad mínima de 2 m (hacia
adelante y hacia atrás) más allá de la desviación máxima del producto, y de
que la superficie que se halle debajo sea plana y apta para amortiguar even-
tuales golpes (por ejemplo, hierba), que esté libre de objetos con bordes
afilados o puntas, así como de obstáculos, pendientes, desniveles, escaleras
o superficies duras (por ejemplo, hormigón), y cuestiones similares.
• La distancia lateral a las partes estacionarias, como la estructura del colum-
pio, debe ser por lo menos de 40 cm.
• La distancia a las partes oscilantes, como el columpio próximo, debe ser por
lo menos de 60 cm.
• La máxima altura para colgar no debe superar los 220 cm, midiendo desde
el suelo.
• En estado de reposo el borde inferior del producto no debe de estar a más de
50 cm del suelo.
• No sujete el producto de manera que el usuario pueda verse deslumbrado
por la radiación solar.
• Conectores de suspensión deben estar diseñados de modo tal que no pue-
dan ser extraídos sin intención.
• Si el material está constantemente expuesto a la luz ultravioleta, se deterio-
ra mucho más rápido. Para evitar el deterioro prematuro y así alargar la vida
útil del producto, debe almacenarlo en un lugar seco y con poca luz siempre
que no esté utilizándolo. No exponga el producto al viento, la humedad, tem-
peraturas extremas o la radiación solar de forma prolongada.
MONTAJE
Antes del montaje, debería escoger y controlar el sitio de colocación del produc-
to con cuidado: asegúrese de que el soporte tenga una estabilidad suficiente.
Tenga en cuenta que, al utilizar el producto, se producen fuerzas centrífugas
que pueden exigir mucho también al soporte. Solicite asistencia a un experto
(especialista en estática, arquitecto, carpintero) y consúltele acerca de la capa-
cidad de carga del soporte.
Por favor observe posibles orificios y virutas cortantes que puedan haberse pro-
ducido durante la fabricación del juguete y remuévelos.
MANTENIMIENTO Y ALMACENAMIENTO
Revise el producto antes y después del uso en cuanto a daños y rastros de
desgaste.
Asimismo, antes de cada uso recomendamos:
• Verificar el asiento correcto de tuercas y tornillos, dado el caso, reajustarlos
• Lubricar las partes móviles para minimizar el desgaste
• Verificar todas las coberturas de tornillos y cantos vivos y, dado el caso, su-
stituirlos
• Sustituir las piezas defectuosas correspondientemente a las indicaciones del
fabricante
• Verificar que los asientos, las barras, las cadenas, las cuerdas y el resto de
los accesorios no tengan marcas de desgaste
Asimismo debería sustituir todas las piezas de plástico a más tardar cada 5 años
para prevenir una posible falla de esas piezas.
Limpie el producto solo con un paño o un trapo húmedo y no con agentes de
limpieza especiales. Revise el producto antes y después del uso en cuanto a
daños y rastros de desgaste. No efectúe modificaciones estructurales. Por su
propia seguridad, utilice soolo repuestos originales. Podrá adquirirlos en
HUDORA. Si hay partes dañadas o se han generado ángulos y bordes filosos, el
producto no deberá seguir siendo utilizado. En caso de duda, contáctese con
nuestro servicio técnico a http://www.hudora.de/service/. Guarde el producto
en un lugar seguro, protegido de las inclemencias del tiempo, de modo que no
pueda ser dañado ni pueda lastimar a personas.
INSTRUCCIONES DE DESECHACIÓN
Utilice los sistemas de devolución o recogida disponibles para desechar el pro-
ducto cuando éste llegue al final de su vida útil. Consulte en su caso a los servi-
cios de desechación locales.
SERVICIO
Procuramos vender siempre productos perfectos. Si éstos presentan, no ob-
stante, defectos, procuramos eliminarlos inmediatamente. Proporcionamos nu-
merosas informaciones sobre el producto y los recambios, soluciones a proble-
mas e instrucciones de montaje perdidas en http://www.hudora.de/service/.
Todas las ilustraciones son ejemplos de diseño.
5/8
Summary of Contents for 72171/00
Page 8: ...8 8 ...
