Hudora 71429 Instructions On Assembly And Use Download | Manualshive

Page: 13 / 16

background image

Art. Nr. 71429

Stand 05/11

Seite 13/16

4

HUDORA

|

Jägerwald 13

|

42897 Remscheid

|

GERMANY

www.hudora.de

«
...
11
12
13
14
15
...
»

Summary of Contents for 71429

Page 1: ...A Jägerwald 13 42897 Remscheid GERMANY www hudora de AUFBAU UND GEBRAUCHSANLEITUNG INSTRUCTIONS ON ASSEMBLY AND USE ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO E PER L USO INSTRUCCIONES DE MONTAJE Y DE USO INSTRUCTIONS DE MONTAGE ET MODE D EMPLOI MONTAGE EN GEBRUIKSHANDLEIDING ...

Page 2: ... Sie den Tisch vor direkter Sonneneinstrahlung 9 ÜberprüfenSievorjederBenutzung dassalleTeilefunktionsfähigsind WendenSiesichbeieinemDefektumgehendanunserenServiceundnehmenSiekeineeigenständigen Veränderungen am Produkt vor 10 SchiebenSiedasProduktnieüberdenBoden sondernhebenSieesmitmindestens2Personenan ZumSchutzIhrerEinrichtung legenSieimmereineUnterlage Teppich Decke Pappe unter die Füße des Ti...

Page 3: ...ery use that all parts are functional Contact us immediately if you discover a defect and do not make any changes in the product yourself 10 Neverpushtheproductoverthefloor Itshouldbeliftedupbyatleast2people Fortheprotectionofyourappliance alwaysplaceanunder layer carpet cover cardboard below the feet of the table 11 Use the table only for the intended purpose WARNING Small parts can be swallowed ...

Page 4: ...odidifettienoneffettuareautonomamente alcuna modifica sul prodotto 10 Nontrascinareilprodottosulpavimento masollevarloconl aiutodialmenoduepersone Perproteggereilvostroarredamento siconsigliadimettereunabase tappeto coperta cartone sotto i piedi del tavolo 11 Usare l apparecchio solo per lo scopo previsto PERICOLO Contiene piccoli parti che potrebbero essere ingerite MANUTENZIONE E CONSERVAZIONE P...

Page 5: ...ueantesdecadausoquetodaslaspiezasesténencondicionesdefuncionar Encasodepresentarseundefecto diríjasedeinmediatoanuestroserviciotécnicoynoefectúe usted mismo modificaciones en el producto 10 Nuncadesplaceelproductoporelsuelo sinolevánteloentre almenos 2personas Paraprotegersupiso coloquesiempreunabase alfombra manta cartón debajodelaspatas de la mesa 11 Utilice el aparato sólo para el fin previsto ...

Page 6: ...ontenétédefonctionnement Encasdedéfaut contactezimmédiatementnotreserviceaprèsventeetn apportezaucune modification au produit de votre propre initiative 10 Nepoussezjamaisleproduitsurlesol Ildoitaucontraireêtresoulevéparaumoins2personnes Afindeprotégervotreaménagementintérieur placeztoujoursunsupport tapis couverture carton sous les pieds de la table 11 N utilisez l appareil qu aux fins prévues AT...

Page 7: ...uikofalledeleninordezijn Neemingevalvaneendefectperomgaandecontactopmetonzeserviceafdeling Brengnietopeigeninitiatiefveranderingen aan in het product 10 Schuifhetproductnietoverdevloer maartilhetmetminimaal2personenvandegrondomhetteverplaatsen Legterbeschermingvanuwinrichtingsteedseenbeschermer tapijt deken karton onder de voeten van de voetbaltafel 11 Gebruik het toestel alleen voor het gebruiksd...

Page 8: ...Art Nr 71429 Stand 05 11 Seite 8 16 TEILELISTE PARTLIST ELENCo DELLE PARTI NomBRE DE LAS PIEzAS LISTE DES PIÈCES LIJST VAN oNDERDELEN HUDORA Jägerwald 13 42897 Remscheid GERMANY www hudora de ...

Page 9: ...Art Nr 71429 Stand 05 11 Seite 9 16 TEILELISTE PARTLIST ELENCo DELLE PARTI NomBRE DE LAS PIEzAS LISTE DES PIÈCES LIJST VAN oNDERDELEN HUDORA Jägerwald 13 42897 Remscheid GERMANY www hudora de ...

Page 10: ...Art Nr 71429 Stand 05 11 Seite 10 16 1 HUDORA Jägerwald 13 42897 Remscheid GERMANY www hudora de ...

Page 11: ... inserito con prudenza nell apposita guida Fare attenzione affi nché esso non sia inclinato DE EN IT CUIDADo El campo de juego debe ser colocado cuidadosamente en la guía prevista Observe que el campo de juego no se ladee ATTENTIoN Le terrain de jeu doit être inséré dans la glissière prévue Veillez à ce que le terrain de jeu ne se déforme pas oPGELET Het speelveld moet voorzichtig in de aanwezige ...

Page 12: ...Art Nr 71429 Stand 05 11 Seite 12 16 3 HUDORA Jägerwald 13 42897 Remscheid GERMANY www hudora de ...

Page 13: ...Art Nr 71429 Stand 05 11 Seite 13 16 4 HUDORA Jägerwald 13 42897 Remscheid GERMANY www hudora de ...

Page 14: ...ima tutti i bulloni in modo uguale e di strin gerli successivamente DE EN IT CUIDADo Para evitar problemas al fi jar las patas de la mesa primero atornille todos los pernos uniformemente y a continuación apriételos ATTENTIoN Afi n d éviter des problèmes lors de la fi xation des pieds de la table vissez tout d abord tous les boulons de manière régulière puis serrez les ensuite à fond oPGELET Om pro...

Page 15: ...Art Nr 71429 Stand 05 11 Seite 15 16 6 HUDORA Jägerwald 13 42897 Remscheid GERMANY www hudora de ...

Page 16: ...rticalmente sul pavimento fi nché non è fi ssa in sede DE EN IT CUIDADo Antes de comenzar con el montaje de las fi guras primero debería montar las empuñaduras Humedezca levemente con agua las empuñaduras de plástico por dentro y luego introdúzcalas en las varas siempre del lado con PERFORACIÓN Ahora golpee las empuñaduras un par de veces verticalmente contra el suelo hasta que queden fi rme mente...

Reviews:

No comments

Related manuals for 71429

Brand: VDarts Pages: 26

Brand: Brunswick Pages: 4

FAIRMONT NG2574

Brand: Carmelli Pages: 10

X-COM TERROR FROM THE DEEP

Brand: Micro Prose Pages: 89

Brand: Parker Brothers Pages: 3

Brand: DARTSLIVE Pages: 62

75012 Lighted Tetris

Brand: Radica Games Pages: 2

Brand: Sunnydaze Decor Pages: 2

Brand: Excalibur Pages: 7

Brand: IGS Pages: 28

Brand: Garlando Pages: 10

Brand: RHINO Pages: 17

Brand: Forpost Arena Pages: 67

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands