background image

 4/8

INSTRUCTIONS ON ASSEMBLY AND USE

All images are examples of the design.

CONGRATULATIONS ON PURCHASING THIS PRODUCT!

Please read these instructions carefully. The instructions are an integral compo-

nent of the product. Therefore, please store them and the packaging carefully in 

case questions arise in the future. Please always include these instructions when 

handing on the product to a third party. This product must be assembled by an 

adult. This product is designed for private/domestic use only. This product is not 

designed for commercial/industrial use. The use of the product requires certain 

capabilities and skills. Always adjust according to the age of the user and use for 

the purpose it has been designed for. 

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Item: 

Inline Skates Pro

Item number: 

29156-66 (Sizes 36-46, ABEC 7)

Maximum user weight:  100 kg

 

 Class A: Inline skates designed for users with 20 to  

100 kg weight.

Wheel size: 

36 - 41: Ø 80 x 24 mm

 

42 - 46: Ø 90 x 24 mm

Purpose:  

Inline skates for recreational sports.

If you have assembly problems or would like further information on the product, 

we have all you need and more at http://www.hudora.de/.

CONTENTS

1 Pair of inline skates

1 x Spare stopper

2 x Allen key

1 x Tool for loosening the aluminium spacer

1 x These instructions

Other items included are meant to facilitate safe transportation and are not requi-

red for the installation and use of the product.

SAFETY INSTRUCTIONS

WARNING! Always use complete safety gear, since like many comparable sports, 

inline skating is a sport with relatively high risk of injury. Always wear a hand 

and wrist guard, knee and elbow pads and reflecting clothes and a helmet while 

skating. However, please remember that wearing complete safety gear cannot 

guarantee 100% protection. HUDORA also provides protectors, helmets and 

reflecting products. For more information, visit our http://www.hudora.de/.

Use the skates only on suitable surfaces that are smooth, clean, dry and as 

free from traffic as possible. Always give due consideration to other traffic 

and remember that there are restrictions for inline skaters in the Road Traffic 

Ordinance.

Do not make any changes in the inline skates that may compromise safety. The 

self-locking effect of self-securing nuts and axles can reduce due to frequent 

loosening and tightening of the connecting links. Remove sharp edges resulting 

from usage immediately. Regular inspections, maintenance, and servicing 

increase the safety and life of your skates.

Before you begin, always check that all connecting links and locking pieces are 

properly fastened and whether the stopper still has enough material and has not 

worn out!

INSTRUCTIONS ON USE

SKATING TECHNIQUE

Every beginning is difficult and the most accidents take place for the ‘beginners’ 

within the first ten minutes. Be very careful during this phase!

Take a few steps with toes pointing forwards because this how you will push off 

from the ground. Balance on one foot. Better skills at doing this will make skating 

and braking easier later. Be careful – inline skates can reach unexpected speeds.

Now practice on clean, level tarmac. Stand straight on your skates with your feet 

parallel and about six inches apart. Slowly raise your arms forward and bend your 

knees till your shin is in contact with the boot.  Let your body weight pass through 

the balls of your feet. Beginners often mistakenly stand straight, keeping knees 

too stiff and putting their weight on the heels.

Avoid all streets that are steep, have traffic on them or have difficult surfaces. 

Select the difficulty of the roads and surfaces according to your level of expertise. 

Moisture, sand and dirt damage the wheels and bearings.

The next step to learn is turning. Get comfortable with the feel of the edge by 

tilting the skates outwards and inwards while you are still standing. Use your hip 

and knees to do this. Now try to do this while you are skating. You will experience 

a greater pressure on the inside of your foot while turning, which is why you must 

always lean a little inwards.

BRAKING TECHNIQUE

Learn how to brake. If you want to stand you can just roll to a halt. Pros also 

do that. You can of course brake with stoppers as well: lift your right foot’s toes 

slightly so that the stopper touches the ground at the back. The more pressure you 

put, the quicker you will decrease the speed. Avoid full brakes because then you 

may not have complete control. Always skate with foresight!

MAINTENANCE AND STORAGE

Use a dry or damp cloth only to clean the product; do not use special cleaning 

agents! Check the product for damage or traces of wear and tear before and after 

each use. Do not make any structural changes. For your own safety, please use 

original spare parts only. These can be sourced from HUDORA. If parts become 

damaged or if sharp edges or corners should develop, the product may not be 

used any more. If in any doubt, please contact our service team (http://www.

hudora.de/service/). Store the product in a safe place where it is protected from 

the elements, cannot be damaged, and cannot injure anyone. 

CHANGING WHEELS AND BEARINGS (FIG. 1)

Wheels and bearings are available as accessories and can be changed independent 

of each other if they wear out or get damaged. While changing the wheels, keep 

in mind that bearing needs to be removed from the old wheels and attached to 

the new ones. Refer to Illustration 1 for better understanding and remember to 

properly fasten the axle screw and secure with locking varnish. Your inline skates 

have precision bearings that have been filled with lubricant under high pressure 

at the production plant. This is why your skates move easily and quickly with 

just a little pressure while skating. Like the wheels, the bearings also need to be 

replaced when they stop working properly. However, never dismantle them! 

CHANGING THE STOPPER (FIG. 2)

Frequent braking or complete braking wear out the stoppers. If the stopper has 

lowered from its position, it needs to be replaced. Loosen the stopper from the 

stopper holder with the key and remove it. Position the new stopper carefully and 

retighten the Allen screw. The free space between the lower edge of the stopper 

and the skating surface must be between 7-17 mm. As far as possible, let an 

experienced person replace the stopper.

DISPOSAL ADVICE

At the end of the product’s life, please dispose of it at an appropriate collection 

point provided in your area. Local waste management companies will be able to 

answer your questions on this.

SERVICE

We make every effort to deliver faultless products. If faults do arise however, we 

put just as much effort into rectifying them. Therefore, you can find numerous 

information on the product, replacement parts, solutions to problems and lost 

assembly manuals at http://www.hudora.de/service.

EN

Summary of Contents for 29156-66

Page 1: ...d 13 42897 Remscheid Germany www hudora de DE EN IT ES FR NL AUFBAU UND GEBRAUCHSANLEITUNG INSTRUCTIONS ON ASSEMBLY AND USE ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO E PER L USO INSTRUCCIONES DE MONTAJE Y DE USO INSTRUCTIONS DE MONTAGE ET MODE D EMPLOI MONTAGE EN GEBRUIKSHANDLEIDING ...

Page 2: ... aluminium Aluminium Spacer 4 Kugellager Ball bearings Cuscinetto a sfera Rodamiento de bolas Roulement à bille Kogellager 5 Achsgewinde Axle thread Filettatura dell asse Rosca del eje Filet de l axe Asschroefdraad 6 Achsschraube Axle screw Vite dell asse Tornillo axial Vis de l axe Asschroef 7 Stopperblock Stopper block Blocco del freno Bloque de freno Bloc stopper Stopperblok 8 Stopper Stopper F...

Page 3: ...h vorne nehmen und die Knie beugen sodass Sie Ihr Schienbein am Schuh spüren Das Körpergewicht sollte auf die Fußballen verlagert werden Ein häufiger Fehler bei Anfängern ist der dass sie aufrecht stehen die Knie zu steif halten und ihr Gewicht auf die Fersen verlagern Vermeiden Sie steile Abfahrten befahrene Straßen und schwierige Untergründe Wählen Sie die Schwierigkeit der Abfahrten und Untergr...

Page 4: ... boot Let your body weight pass through the balls of your feet Beginners often mistakenly stand straight keeping knees too stiff and putting their weight on the heels Avoid all streets that are steep have traffic on them or have difficult surfaces Select the difficulty of the roads and surfaces according to your level of expertise Moisture sand and dirt damage the wheels and bearings The next step...

Page 5: ... sulle eminenze della pianta del piede Un errore frequente nei principianti è quello di stare eretti con le ginocchia troppo rigide spostando il peso sui talloni Evitate pendii ripidi strade trafficate e terreni difficili Scegliete la difficoltà delle piste e dei terreni in base al vostro livello di abilità Umidità sabbia e sporcizia danneggiano rotelle e cuscinetti Successivamente imparare a curv...

Page 6: ...ve los brazos suavemente hacia adelante y doble las rodillas de modo que su tibia sienta el zapato El peso corporal debería desplazarse sobre el metatarso Un error muy usual entre los principiantes es que se paran derechos con las rodillas demasiado rígidas y depositan su peso sobre el talón Evite lugares de partida demasiado empinados calles muy transitadas y suelos difíciles Seleccione la comple...

Page 7: ... pliez vos genoux de façon à ressentir légèrement le bas de vos jambes contre vos chaussures Déplacez le poids du corps vers l avant des pieds Les débutants vont souvent l erreur de rester trop droit de garder les genoux tendus et de déplacer leur poids vers l arrière Evitez les descentes abruptes les rues très encombrées et les surfaces difficiles Optez pour des conditions opérationnelles adaptée...

Page 8: ...schoenen raakt Het lichaamsgewicht moet op de bal van de voet rusten Een veelvoorkomende fout bij beginners is dat zij rechtop staan de knieën te stijf houden en het gewicht op de hielen plaatsen Vermijd steile afdalingen drukke straten en lastige ondergronden Selecteer de ondergrond en afdalingen in overeenstemming met uw vaardigheden Vochtigheid zand en vuil kunnen de rollers en lagers beschadig...

Reviews: