2/12
DE
EN
IT
ES
FR
NL
1
Rahmen mit vormon-
tierter Radgabel
Frame with pre-as-
sembled wheel fork
Telaio con forcella
pre-montata
Cuadro con la
horquilla de la rueda
premontada
Cadre avec fourche
de roue prémontée
Frame met vooraf
gemonteerde wielvork
1 x
2
Vorderrad
Front wheel
Ruota anteriore
Rueda delantera
Roue avant
Voorwiel
1 x
3
Lenker mit integriertem
Vorbau
Handlebars with
integrated stem
Manubrio con attacco
integrato
Manillar con potencia
integrada
Guidon avec potence
intégrée
Stuur met geïnteg-
reerde voorbouw
1 x
4
Sattel
Saddle
Sella
Sillín
Selle
Zadel
1 x
5
Mutter und Achssiche-
rung für das Vorderrad
Nut and axle lock for
the front wheel
Dado e blocco asse
per ruota anteriore
Tuerca y abrazadera
del eje de la rueda
delantera
Écrou et dispositif de
blocage de l’essieu
pour la roue avant
Moer en asbeveiliging
voor het voorwiel
2 x
6
Werkzeug
Tools
Attrezzi
Herramientas
Outils
Gereedschap
3 x
TEILELISTE | PARTS LIST | LISTA COMPONENTI | LISTADO DE PIEZAS | LISTE DES PIÈCES | ONDERDELENLIJST
1
2
3
6
4
5
Summary of Contents for 10428/00
Page 3: ...1 3 2 4 AUFBAU ASSEMBLY MONTAGGIO MONTAJE MONTAGE MONTAGE...
Page 10: ......
Page 11: ......
Page 12: ......